<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"><channel><title><![CDATA[WebHotelier Blog]]></title><description><![CDATA[We move hoteliers forward]]></description><link>https://blog.webhotelier.net/</link><image><url>https://blog.webhotelier.net/favicon.png</url><title>WebHotelier Blog</title><link>https://blog.webhotelier.net/</link></image><generator>Ghost 4.47</generator><lastBuildDate>Sun, 12 Apr 2026 14:20:44 GMT</lastBuildDate><atom:link href="https://blog.webhotelier.net/rss/" rel="self" type="application/rss+xml"/><ttl>60</ttl><item><title><![CDATA[Hotelizer PMS Μάρτιος 2026: Πλήρης έλεγχος, ευέλικτες πληρωμές & smart εμπειρία φιλοξενίας!]]></title><description><![CDATA[Το hotelizer φέρνει multiproperty διαχείριση, ευέλικτες πληρωμές και smart access, βελτιώνοντας την αποδοτικότητα και την εμπειρία φιλοξενίας σε κάθε κατάλυμα.]]></description><link>https://blog.webhotelier.net/hotelizer-newsletter-march-2026-gr/</link><guid isPermaLink="false">69c68fc916cb3928fabc142a</guid><category><![CDATA[News]]></category><category><![CDATA[Technical]]></category><dc:creator><![CDATA[webhotelier | primalres]]></dc:creator><pubDate>Tue, 31 Mar 2026 13:30:04 GMT</pubDate><media:content url="https://blog.webhotelier.net/content/images/2026/03/blog_header_GR--4-.png" medium="image"/><content:encoded><![CDATA[<!--kg-card-begin: markdown--><h2 id="multiproperty-module-%CF%8C%CE%BB%CE%B1-%CF%84%CE%B1-%CE%BA%CE%B1%CF%84%CE%B1%CE%BB%CF%8D%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%AC-%CF%83%CE%B1%CF%82-%CE%BC%CE%AD%CF%83%CE%B1-%CF%83%CE%B5-%CE%AD%CE%BD%CE%B1-%CE%B5%CE%BD%CE%B9%CE%B1%CE%AF%CE%BF-%CF%80%CE%B5%CF%81%CE%B9%CE%B2%CE%AC%CE%BB%CE%BB%CE%BF%CE%BD">Multiproperty module: &#x38C;&#x3BB;&#x3B1; &#x3C4;&#x3B1; &#x3BA;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B1;&#x3BB;&#x3CD;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C4;&#x3AC; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2; &#x3BC;&#x3AD;&#x3C3;&#x3B1; &#x3C3;&#x3B5; &#x3AD;&#x3BD;&#x3B1; &#x3B5;&#x3BD;&#x3B9;&#x3B1;&#x3AF;&#x3BF; &#x3C0;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B9;&#x3B2;&#x3AC;&#x3BB;&#x3BB;&#x3BF;&#x3BD;.</h2>
<img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2026/03/blog_header_GR--4-.png" alt="Hotelizer PMS &#x39C;&#x3AC;&#x3C1;&#x3C4;&#x3B9;&#x3BF;&#x3C2; 2026: &#x3A0;&#x3BB;&#x3AE;&#x3C1;&#x3B7;&#x3C2; &#x3AD;&#x3BB;&#x3B5;&#x3B3;&#x3C7;&#x3BF;&#x3C2;, &#x3B5;&#x3C5;&#x3AD;&#x3BB;&#x3B9;&#x3BA;&#x3C4;&#x3B5;&#x3C2; &#x3C0;&#x3BB;&#x3B7;&#x3C1;&#x3C9;&#x3BC;&#x3AD;&#x3C2; &amp; smart &#x3B5;&#x3BC;&#x3C0;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C1;&#x3AF;&#x3B1; &#x3C6;&#x3B9;&#x3BB;&#x3BF;&#x3BE;&#x3B5;&#x3BD;&#x3AF;&#x3B1;&#x3C2;!"><p>&#x3A4;&#x3BF; Multiproperty module &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3C4;&#x3C1;&#x3AD;&#x3C0;&#x3B5;&#x3B9; &#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3BA;&#x3B5;&#x3BD;&#x3C4;&#x3C1;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AE; &#x3B4;&#x3B9;&#x3B1;&#x3C7;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C1;&#x3B9;&#x3C3;&#x3B7; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3B1;&#x3BD;&#x3AC;&#x3BB;&#x3C5;&#x3C3;&#x3B7; &#x3B4;&#x3B5;&#x3B4;&#x3BF;&#x3BC;&#x3AD;&#x3BD;&#x3C9;&#x3BD; &#x3B1;&#x3C0;&#x3CC; &#x3C0;&#x3BF;&#x3BB;&#x3BB;&#x3B1;&#x3C0;&#x3BB;&#x3AC; &#x3BA;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B1;&#x3BB;&#x3CD;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B1; &#x3BC;&#x3AD;&#x3C3;&#x3B1; &#x3B1;&#x3C0;&#x3CC; &#x3AD;&#x3BD;&#x3B1; &#x3B5;&#x3BD;&#x3B9;&#x3B1;&#x3AF;&#x3BF; &#x3C0;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B9;&#x3B2;&#x3AC;&#x3BB;&#x3BB;&#x3BF;&#x3BD;.</p>
<p>&#x391;&#x3C0;&#x3BF;&#x3C4;&#x3B5;&#x3BB;&#x3B5;&#x3AF; &#x3B9;&#x3B4;&#x3B1;&#x3BD;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AE; &#x3BB;&#x3CD;&#x3C3;&#x3B7; &#x3B3;&#x3B9;&#x3B1; <strong>&#x3BE;&#x3B5;&#x3BD;&#x3BF;&#x3B4;&#x3BF;&#x3C7;&#x3B5;&#x3B9;&#x3B1;&#x3BA;&#x3BF;&#x3CD;&#x3C2; &#x3BF;&#x3BC;&#x3AF;&#x3BB;&#x3BF;&#x3C5;&#x3C2;</strong> &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; <strong>&#x3B5;&#x3C4;&#x3B1;&#x3B9;&#x3C1;&#x3B5;&#x3AF;&#x3B5;&#x3C2; &#x3B4;&#x3B9;&#x3B1;&#x3C7;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C1;&#x3B9;&#x3C3;&#x3B7;&#x3C2; &#x3BA;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B1;&#x3BB;&#x3C5;&#x3BC;&#x3AC;&#x3C4;&#x3C9;&#x3BD;</strong> &#x3C0;&#x3BF;&#x3C5; &#x3C7;&#x3C1;&#x3B5;&#x3B9;&#x3AC;&#x3B6;&#x3BF;&#x3BD;&#x3C4;&#x3B1;&#x3B9; &#x3C3;&#x3C5;&#x3B3;&#x3BA;&#x3B5;&#x3BD;&#x3C4;&#x3C1;&#x3C9;&#x3BC;&#x3AD;&#x3BD;&#x3B7; &#x3B5;&#x3B9;&#x3BA;&#x3CC;&#x3BD;&#x3B1; &#x3C4;&#x3B7;&#x3C2; &#x3BB;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C4;&#x3BF;&#x3C5;&#x3C1;&#x3B3;&#x3AF;&#x3B1;&#x3C2; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3C4;&#x3B7;&#x3C2; &#x3B1;&#x3C0;&#x3CC;&#x3B4;&#x3BF;&#x3C3;&#x3B7;&#x3C2; &#x3C4;&#x3C9;&#x3BD; &#x3BC;&#x3BF;&#x3BD;&#x3AC;&#x3B4;&#x3C9;&#x3BD; &#x3C4;&#x3BF;&#x3C5;&#x3C2;.</p>
<img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2026/03/multiproperty-dashboard_blog.png" width="500" alt="Hotelizer PMS &#x39C;&#x3AC;&#x3C1;&#x3C4;&#x3B9;&#x3BF;&#x3C2; 2026: &#x3A0;&#x3BB;&#x3AE;&#x3C1;&#x3B7;&#x3C2; &#x3AD;&#x3BB;&#x3B5;&#x3B3;&#x3C7;&#x3BF;&#x3C2;, &#x3B5;&#x3C5;&#x3AD;&#x3BB;&#x3B9;&#x3BA;&#x3C4;&#x3B5;&#x3C2; &#x3C0;&#x3BB;&#x3B7;&#x3C1;&#x3C9;&#x3BC;&#x3AD;&#x3C2; &amp; smart &#x3B5;&#x3BC;&#x3C0;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C1;&#x3AF;&#x3B1; &#x3C6;&#x3B9;&#x3BB;&#x3BF;&#x3BE;&#x3B5;&#x3BD;&#x3AF;&#x3B1;&#x3C2;!">
<p>&#x39C;&#x3AD;&#x3C3;&#x3B1; &#x3B1;&#x3C0;&#x3CC; &#x3C4;&#x3BF; multiproperty &#x3C0;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B9;&#x3B2;&#x3AC;&#x3BB;&#x3BB;&#x3BF;&#x3BD; &#x3BC;&#x3C0;&#x3BF;&#x3C1;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B5; &#x3BD;&#x3B1; &#x3C3;&#x3C5;&#x3BD;&#x3B4;&#x3C5;&#x3AC;&#x3B6;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C3;&#x3C4;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B9;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AC; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3B5;&#x3BC;&#x3C0;&#x3BF;&#x3C1;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AC; &#x3B4;&#x3B5;&#x3B4;&#x3BF;&#x3BC;&#x3AD;&#x3BD;&#x3B1; &#x3B1;&#x3C0;&#x3CC; &#x3CC;&#x3BB;&#x3B1; &#x3C4;&#x3B1; &#x3C3;&#x3C5;&#x3BD;&#x3B4;&#x3B5;&#x3B4;&#x3B5;&#x3BC;&#x3AD;&#x3BD;&#x3B1; &#x3BA;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B1;&#x3BB;&#x3CD;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B1;, &#x3B5;&#x3BD;&#x3CE; &#x3C0;&#x3B1;&#x3C1;&#x3AC;&#x3BB;&#x3BB;&#x3B7;&#x3BB;&#x3B1; &#x3AD;&#x3C7;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C4;&#x3B7; &#x3B4;&#x3C5;&#x3BD;&#x3B1;&#x3C4;&#x3CC;&#x3C4;&#x3B7;&#x3C4;&#x3B1; &#x3B4;&#x3B7;&#x3BC;&#x3B9;&#x3BF;&#x3C5;&#x3C1;&#x3B3;&#x3AF;&#x3B1;&#x3C2; groups &#x3B3;&#x3B9;&#x3B1; &#x3B5;&#x3CD;&#x3BA;&#x3BF;&#x3BB;&#x3BF; &#x3C6;&#x3B9;&#x3BB;&#x3C4;&#x3C1;&#x3AC;&#x3C1;&#x3B9;&#x3C3;&#x3BC;&#x3B1; (&#x3C0;.&#x3C7;. &#x3B1;&#x3BD;&#x3AC; &#x3C0;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B9;&#x3BF;&#x3C7;&#x3AE;, brand, regional manager &#x3AE; &#x3BA;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B7;&#x3B3;&#x3BF;&#x3C1;&#x3AF;&#x3B1;).</p>
<p>&#x3A4;&#x3BF; module &#x3C0;&#x3C1;&#x3BF;&#x3C3;&#x3C6;&#x3AD;&#x3C1;&#x3B5;&#x3B9; &#x3B5;&#x3C0;&#x3AF;&#x3C3;&#x3B7;&#x3C2;:<br>
&#x2022; <strong>&#x3A0;&#x3C1;&#x3BF;&#x3C3;&#x3C9;&#x3C0;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AC; dashboards</strong> &#x3B1;&#x3BD;&#x3AC; &#x3C7;&#x3C1;&#x3AE;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B7;<br>
&#x2022; <strong>&#x39A;&#x3BF;&#x3B9;&#x3BD;&#x3CC; &#x3C0;&#x3B5;&#x3BB;&#x3B1;&#x3C4;&#x3BF;&#x3BB;&#x3CC;&#x3B3;&#x3B9;&#x3BF;</strong> &#x3BC;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B1;&#x3BE;&#x3CD; &#x3C4;&#x3C9;&#x3BD; &#x3BA;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B1;&#x3BB;&#x3C5;&#x3BC;&#x3AC;&#x3C4;&#x3C9;&#x3BD;<br>
&#x2022; <strong>&#x395;&#x3BD;&#x3B9;&#x3B1;&#x3AF;&#x3BF; availability plan</strong><br>
&#x2022; <strong>&#x39F;&#x3B9;&#x3BA;&#x3BF;&#x3BD;&#x3BF;&#x3BC;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AC; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3C3;&#x3C4;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B9;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AC; reports</strong> &#x3C3;&#x3B5; &#x3B5;&#x3C0;&#x3AF;&#x3C0;&#x3B5;&#x3B4;&#x3BF; &#x3BF;&#x3BC;&#x3AF;&#x3BB;&#x3BF;&#x3C5; &#x3AE; &#x3B1;&#x3BD;&#x3AC; &#x3BC;&#x3BF;&#x3BD;&#x3AC;&#x3B4;&#x3B1;<br>
&#x2022; <strong>&#x39A;&#x3B5;&#x3BD;&#x3C4;&#x3C1;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AE; &#x3B4;&#x3B9;&#x3B1;&#x3C7;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C1;&#x3B9;&#x3C3;&#x3B7; &#x3BA;&#x3C1;&#x3B1;&#x3C4;&#x3AE;&#x3C3;&#x3B5;&#x3C9;&#x3BD;</strong>, &#x3B9;&#x3B4;&#x3B1;&#x3BD;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AE; &#x3B3;&#x3B9;&#x3B1; &#x3C4;&#x3BC;&#x3AE;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B1; &#x3BA;&#x3C1;&#x3B1;&#x3C4;&#x3AE;&#x3C3;&#x3B5;&#x3C9;&#x3BD; &#x3C0;&#x3BF;&#x3C5; &#x3B4;&#x3B9;&#x3B1;&#x3C7;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C1;&#x3AF;&#x3B6;&#x3BF;&#x3BD;&#x3C4;&#x3B1;&#x3B9; &#x3C0;&#x3BF;&#x3BB;&#x3BB;&#x3B1;&#x3C0;&#x3BB;&#x3AC; &#x3BA;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B1;&#x3BB;&#x3CD;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B1;</p>
<p>&#x39C;&#x3B5; &#x3C4;&#x3BF; Multiproperty module, &#x3C4;&#x3BF; hotelizer &#x3C0;&#x3C1;&#x3BF;&#x3C3;&#x3C6;&#x3AD;&#x3C1;&#x3B5;&#x3B9; &#x3C0;&#x3BB;&#x3AE;&#x3C1;&#x3B7; &#x3B5;&#x3B9;&#x3BA;&#x3CC;&#x3BD;&#x3B1; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3AD;&#x3BB;&#x3B5;&#x3B3;&#x3C7;&#x3BF; &#x3C4;&#x3BF;&#x3C5; &#x3BE;&#x3B5;&#x3BD;&#x3BF;&#x3B4;&#x3BF;&#x3C7;&#x3B5;&#x3B9;&#x3B1;&#x3BA;&#x3BF;&#x3CD; &#x3C7;&#x3B1;&#x3C1;&#x3C4;&#x3BF;&#x3C6;&#x3C5;&#x3BB;&#x3B1;&#x3BA;&#x3AF;&#x3BF;&#x3C5;, &#x3B4;&#x3B9;&#x3B5;&#x3C5;&#x3BA;&#x3BF;&#x3BB;&#x3CD;&#x3BD;&#x3BF;&#x3BD;&#x3C4;&#x3B1;&#x3C2; &#x3C4;&#x3B7; &#x3BB;&#x3AE;&#x3C8;&#x3B7; &#x3B3;&#x3C1;&#x3AE;&#x3B3;&#x3BF;&#x3C1;&#x3C9;&#x3BD; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3C3;&#x3C9;&#x3C3;&#x3C4;&#x3CE;&#x3BD; &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3C7;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C1;&#x3B7;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B9;&#x3BA;&#x3CE;&#x3BD; &#x3B1;&#x3C0;&#x3BF;&#x3C6;&#x3AC;&#x3C3;&#x3B5;&#x3C9;&#x3BD;.</p>
<h2 id="%CE%BD%CE%AD%CE%B1-%CE%B4%CE%B9%CE%B1%CF%83%CF%8D%CE%BD%CE%B4%CE%B5%CF%83%CE%B7-%CE%BC%CE%B5-worldline-softpos">&#x39D;&#x3AD;&#x3B1; &#x3B4;&#x3B9;&#x3B1;&#x3C3;&#x3CD;&#x3BD;&#x3B4;&#x3B5;&#x3C3;&#x3B7; &#x3BC;&#x3B5; Worldline SoftPOS!</h2>
<p>&#x3A4;&#x3BF; hotelizer &#x3C5;&#x3C0;&#x3BF;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B7;&#x3C1;&#x3AF;&#x3B6;&#x3B5;&#x3B9; &#x3C0;&#x3BB;&#x3AD;&#x3BF;&#x3BD; <strong>&#x3C0;&#x3BB;&#x3AE;&#x3C1;&#x3B7; &#x3B4;&#x3B9;&#x3B1;&#x3C3;&#x3CD;&#x3BD;&#x3B4;&#x3B5;&#x3C3;&#x3B7;</strong> &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3BC;&#x3B5; &#x3C4;&#x3BF; Worldline SoftPOS, &#x3C0;&#x3C1;&#x3BF;&#x3C3;&#x3C6;&#x3AD;&#x3C1;&#x3BF;&#x3BD;&#x3C4;&#x3B1;&#x3C2; &#x3AD;&#x3BD;&#x3B1;&#x3BD; &#x3C3;&#x3CD;&#x3B3;&#x3C7;&#x3C1;&#x3BF;&#x3BD;&#x3BF; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3B5;&#x3C5;&#x3AD;&#x3BB;&#x3B9;&#x3BA;&#x3C4;&#x3BF; &#x3C4;&#x3C1;&#x3CC;&#x3C0;&#x3BF; &#x3B1;&#x3C0;&#x3BF;&#x3B4;&#x3BF;&#x3C7;&#x3AE;&#x3C2; &#x3C0;&#x3BB;&#x3B7;&#x3C1;&#x3C9;&#x3BC;&#x3CE;&#x3BD; <strong>&#x3B1;&#x3C0;&#x3B5;&#x3C5;&#x3B8;&#x3B5;&#x3AF;&#x3B1;&#x3C2; &#x3BC;&#x3AD;&#x3C3;&#x3B1; &#x3B1;&#x3C0;&#x3CC; &#x3C4;&#x3BF; PMS</strong>.</p>
<p>&#x397; &#x3C3;&#x3CD;&#x3BD;&#x3B4;&#x3B5;&#x3C3;&#x3B7; &#x3AD;&#x3C7;&#x3B5;&#x3B9; &#x3C5;&#x3BB;&#x3BF;&#x3C0;&#x3BF;&#x3B9;&#x3B7;&#x3B8;&#x3B5;&#x3AF; &#x3BC;&#x3B5; &#x3C3;&#x3C4;&#x3CC;&#x3C7;&#x3BF; &#x3C4;&#x3B7; <strong>&#x3BC;&#x3AD;&#x3B3;&#x3B9;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B7; &#x3B1;&#x3BE;&#x3B9;&#x3BF;&#x3C0;&#x3B9;&#x3C3;&#x3C4;&#x3AF;&#x3B1; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3C4;&#x3B1;&#x3C7;&#x3CD;&#x3C4;&#x3B7;&#x3C4;&#x3B1;</strong> &#x3C3;&#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3BF;&#x3BB;&#x3BF;&#x3BA;&#x3BB;&#x3AE;&#x3C1;&#x3C9;&#x3C3;&#x3B7; &#x3C4;&#x3C9;&#x3BD; &#x3C3;&#x3C5;&#x3BD;&#x3B1;&#x3BB;&#x3BB;&#x3B1;&#x3B3;&#x3CE;&#x3BD;, &#x3B5;&#x3BE;&#x3B1;&#x3C3;&#x3C6;&#x3B1;&#x3BB;&#x3AF;&#x3B6;&#x3BF;&#x3BD;&#x3C4;&#x3B1;&#x3C2; &#x3BF;&#x3BC;&#x3B1;&#x3BB;&#x3AE; &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3BA;&#x3BF;&#x3B9;&#x3BD;&#x3C9;&#x3BD;&#x3AF;&#x3B1; &#x3BC;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B1;&#x3BE;&#x3CD; &#x3C4;&#x3BF;&#x3C5; hotelizer &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3C4;&#x3B7;&#x3C2; &#x3C0;&#x3BB;&#x3B1;&#x3C4;&#x3C6;&#x3CC;&#x3C1;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C2; &#x3C0;&#x3BB;&#x3B7;&#x3C1;&#x3C9;&#x3BC;&#x3CE;&#x3BD;.</p>
<img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2026/03/softPOS_worldline_blog.png" width="500" alt="Hotelizer PMS &#x39C;&#x3AC;&#x3C1;&#x3C4;&#x3B9;&#x3BF;&#x3C2; 2026: &#x3A0;&#x3BB;&#x3AE;&#x3C1;&#x3B7;&#x3C2; &#x3AD;&#x3BB;&#x3B5;&#x3B3;&#x3C7;&#x3BF;&#x3C2;, &#x3B5;&#x3C5;&#x3AD;&#x3BB;&#x3B9;&#x3BA;&#x3C4;&#x3B5;&#x3C2; &#x3C0;&#x3BB;&#x3B7;&#x3C1;&#x3C9;&#x3BC;&#x3AD;&#x3C2; &amp; smart &#x3B5;&#x3BC;&#x3C0;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C1;&#x3AF;&#x3B1; &#x3C6;&#x3B9;&#x3BB;&#x3BF;&#x3BE;&#x3B5;&#x3BD;&#x3AF;&#x3B1;&#x3C2;!">
<p>&#x3A4;&#x3BF; SoftPOS &#x3BC;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B1;&#x3C4;&#x3C1;&#x3AD;&#x3C0;&#x3B5;&#x3B9; &#x3B1;&#x3C0;&#x3BB;&#x3AC; <strong>Android smartphones &#x3AE; tablets &#x3C3;&#x3B5; &#x3C4;&#x3B5;&#x3C1;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AC; &#x3C0;&#x3BB;&#x3B7;&#x3C1;&#x3C9;&#x3BC;&#x3CE;&#x3BD;</strong>, &#x3B4;&#x3AF;&#x3BD;&#x3BF;&#x3BD;&#x3C4;&#x3B1;&#x3C2; &#x3C3;&#x3B7;&#x3BC;&#x3B1;&#x3BD;&#x3C4;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AE; &#x3B5;&#x3C5;&#x3B5;&#x3BB;&#x3B9;&#x3BE;&#x3AF;&#x3B1; &#x3C3;&#x3C4;&#x3B9;&#x3C2; &#x3BE;&#x3B5;&#x3BD;&#x3BF;&#x3B4;&#x3BF;&#x3C7;&#x3B5;&#x3B9;&#x3B1;&#x3BA;&#x3AD;&#x3C2; &#x3BF;&#x3BC;&#x3AC;&#x3B4;&#x3B5;&#x3C2;. &#x388;&#x3C4;&#x3C3;&#x3B9;, &#x3BF;&#x3B9; &#x3C0;&#x3BB;&#x3B7;&#x3C1;&#x3C9;&#x3BC;&#x3AD;&#x3C2; &#x3BC;&#x3C0;&#x3BF;&#x3C1;&#x3BF;&#x3CD;&#x3BD; &#x3BD;&#x3B1; &#x3C0;&#x3C1;&#x3B1;&#x3B3;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C4;&#x3BF;&#x3C0;&#x3BF;&#x3B9;&#x3BF;&#x3CD;&#x3BD;&#x3C4;&#x3B1;&#x3B9; &#x3B5;&#x3CD;&#x3BA;&#x3BF;&#x3BB;&#x3B1; &#x3C3;&#x3C4;&#x3B7; &#x3C1;&#x3B5;&#x3C3;&#x3B5;&#x3C8;&#x3B9;&#x3CC;&#x3BD;, &#x3C3;&#x3C4;&#x3BF; &#x3B5;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B9;&#x3B1;&#x3C4;&#x3CC;&#x3C1;&#x3B9;&#x3BF;, &#x3B4;&#x3AF;&#x3C0;&#x3BB;&#x3B1; &#x3C3;&#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3C0;&#x3B9;&#x3C3;&#x3AF;&#x3BD;&#x3B1; &#x3AE; &#x3B1;&#x3BA;&#x3CC;&#x3BC;&#x3B7; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3BA;&#x3B1;&#x3C4;&#x3AC; &#x3C4;&#x3BF; check-out &#x3C3;&#x3C4;&#x3BF; &#x3B4;&#x3C9;&#x3BC;&#x3AC;&#x3C4;&#x3B9;&#x3BF;.</p>
<p><strong>&#x39C;&#x3B5; &#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3BD;&#x3AD;&#x3B1; &#x3B1;&#x3C5;&#x3C4;&#x3AE; &#x3B4;&#x3B9;&#x3B1;&#x3C3;&#x3CD;&#x3BD;&#x3B4;&#x3B5;&#x3C3;&#x3B7;, &#x3C4;&#x3B1; &#x3BE;&#x3B5;&#x3BD;&#x3BF;&#x3B4;&#x3BF;&#x3C7;&#x3B5;&#x3AF;&#x3B1; &#x3B5;&#x3C0;&#x3C9;&#x3C6;&#x3B5;&#x3BB;&#x3BF;&#x3CD;&#x3BD;&#x3C4;&#x3B1;&#x3B9; &#x3B1;&#x3C0;&#x3CC;:</strong><br>
&#x2022;	&#x386;&#x3BC;&#x3B5;&#x3C3;&#x3B7; &#x3BA;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B1;&#x3C7;&#x3CE;&#x3C1;&#x3B7;&#x3C3;&#x3B7; &#x3C3;&#x3C5;&#x3BD;&#x3B1;&#x3BB;&#x3BB;&#x3B1;&#x3B3;&#x3CE;&#x3BD; &#x3C3;&#x3C4;&#x3BF; PMS &#x3AE;/&#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3C3;&#x3C4;&#x3BF; &#x3C3;&#x3CD;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B7;&#x3BC;&#x3B1; &#x3C0;&#x3B1;&#x3C1;&#x3B1;&#x3B3;&#x3B3;&#x3B5;&#x3BB;&#x3B9;&#x3BF;&#x3BB;&#x3B7;&#x3C8;&#x3AF;&#x3B1;&#x3C2;<br>
&#x2022;	&#x391;&#x3C0;&#x3BB;&#x3BF;&#x3C0;&#x3BF;&#x3B9;&#x3B7;&#x3BC;&#x3AD;&#x3BD;&#x3B7; &#x3B4;&#x3B9;&#x3B1;&#x3B4;&#x3B9;&#x3BA;&#x3B1;&#x3C3;&#x3AF;&#x3B1; &#x3C0;&#x3BB;&#x3B7;&#x3C1;&#x3C9;&#x3BC;&#x3CE;&#x3BD;<br>
&#x2022;	&#x39C;&#x3B5;&#x3B3;&#x3B1;&#x3BB;&#x3CD;&#x3C4;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B7; &#x3B5;&#x3C5;&#x3B5;&#x3BB;&#x3B9;&#x3BE;&#x3AF;&#x3B1; &#x3B3;&#x3B9;&#x3B1; &#x3C4;&#x3BF; &#x3C0;&#x3C1;&#x3BF;&#x3C3;&#x3C9;&#x3C0;&#x3B9;&#x3BA;&#x3CC;<br>
&#x2022;	&#x39C;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C9;&#x3C3;&#x3B7; &#x3B1;&#x3BD;&#x3AC;&#x3B3;&#x3BA;&#x3B7;&#x3C2; &#x3B3;&#x3B9;&#x3B1; &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3C0;&#x3BB;&#x3AD;&#x3BF;&#x3BD; POS &#x3B5;&#x3BE;&#x3BF;&#x3C0;&#x3BB;&#x3B9;&#x3C3;&#x3BC;&#x3CC;</p>
<h2 id="smart-locks-%CE%B5%CF%8D%CE%BA%CE%BF%CE%BB%CE%B7-%CF%80%CF%81%CF%8C%CF%83%CE%B2%CE%B1%CF%83%CE%B7-%CE%B1%CE%BD%CE%AD%CF%80%CE%B1%CF%86%CE%B7-%CE%B5%CE%BC%CF%80%CE%B5%CE%B9%CF%81%CE%AF%CE%B1-%CE%B1%CF%80%CF%8C%CE%BB%CF%85%CF%84%CE%BF%CF%82-%CE%AD%CE%BB%CE%B5%CE%B3%CF%87%CE%BF%CF%82">Smart Locks: &#x395;&#x3CD;&#x3BA;&#x3BF;&#x3BB;&#x3B7; &#x3C0;&#x3C1;&#x3CC;&#x3C3;&#x3B2;&#x3B1;&#x3C3;&#x3B7;, &#x3B1;&#x3BD;&#x3AD;&#x3C0;&#x3B1;&#x3C6;&#x3B7; &#x3B5;&#x3BC;&#x3C0;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C1;&#x3AF;&#x3B1;, &#x3B1;&#x3C0;&#x3CC;&#x3BB;&#x3C5;&#x3C4;&#x3BF;&#x3C2; &#x3AD;&#x3BB;&#x3B5;&#x3B3;&#x3C7;&#x3BF;&#x3C2;.</h2>
<p>&#x397; &#x3B1;&#x3BD;&#x3AD;&#x3C0;&#x3B1;&#x3C6;&#x3B7; &#x3B5;&#x3BE;&#x3C5;&#x3C0;&#x3B7;&#x3C1;&#x3AD;&#x3C4;&#x3B7;&#x3C3;&#x3B7; &#x3B1;&#x3C0;&#x3BF;&#x3C4;&#x3B5;&#x3BB;&#x3B5;&#x3AF; &#x3C0;&#x3BB;&#x3AD;&#x3BF;&#x3BD; &#x3B6;&#x3B7;&#x3C4;&#x3BF;&#x3CD;&#x3BC;&#x3B5;&#x3BD;&#x3BF; &#x3B3;&#x3B9;&#x3B1; &#x3C0;&#x3BF;&#x3BB;&#x3BB;&#x3BF;&#x3CD;&#x3C2; &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3C3;&#x3BA;&#x3AD;&#x3C0;&#x3C4;&#x3B5;&#x3C2;. &#x3A4;&#x3BF; hotelizer &#x3C3;&#x3C5;&#x3BD;&#x3B4;&#x3AD;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B1;&#x3B9; &#x3C0;&#x3BB;&#x3AD;&#x3BF;&#x3BD; &#x3BC;&#x3B5; &#x3C4;&#x3B1; &#x3BC;&#x3B5;&#x3B3;&#x3B1;&#x3BB;&#x3CD;&#x3C4;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B1; &#x3BF;&#x3B9;&#x3BA;&#x3BF;&#x3C3;&#x3C5;&#x3C3;&#x3C4;&#x3AE;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B1; Smart Locks (Nuki, TTLock, Omnitech, Radefy &amp; &#x396;&#x39A;BioSecurity), &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3C4;&#x3C1;&#x3AD;&#x3C0;&#x3BF;&#x3BD;&#x3C4;&#x3AC;&#x3C2; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2; &#x3BD;&#x3B1; &#x3B4;&#x3B7;&#x3BC;&#x3B9;&#x3BF;&#x3C5;&#x3C1;&#x3B3;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B5; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3BD;&#x3B1; &#x3B1;&#x3C0;&#x3BF;&#x3C3;&#x3C4;&#x3AD;&#x3BB;&#x3BB;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; &#x3B7;&#x3BB;&#x3B5;&#x3BA;&#x3C4;&#x3C1;&#x3BF;&#x3BD;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AC; &#x3BA;&#x3BB;&#x3B5;&#x3B9;&#x3B4;&#x3B9;&#x3AC; &#x3BC;&#x3AD;&#x3C3;&#x3B1; &#x3B1;&#x3C0;&#x3CC; &#x3C4;&#x3BF; &#x3AF;&#x3B4;&#x3B9;&#x3BF; &#x3C4;&#x3BF; PMS &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2;.</p>
<img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2026/03/smart_locks_blog_hotelizer_2026.4.png" width="500" alt="Hotelizer PMS &#x39C;&#x3AC;&#x3C1;&#x3C4;&#x3B9;&#x3BF;&#x3C2; 2026: &#x3A0;&#x3BB;&#x3AE;&#x3C1;&#x3B7;&#x3C2; &#x3AD;&#x3BB;&#x3B5;&#x3B3;&#x3C7;&#x3BF;&#x3C2;, &#x3B5;&#x3C5;&#x3AD;&#x3BB;&#x3B9;&#x3BA;&#x3C4;&#x3B5;&#x3C2; &#x3C0;&#x3BB;&#x3B7;&#x3C1;&#x3C9;&#x3BC;&#x3AD;&#x3C2; &amp; smart &#x3B5;&#x3BC;&#x3C0;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C1;&#x3AF;&#x3B1; &#x3C6;&#x3B9;&#x3BB;&#x3BF;&#x3BE;&#x3B5;&#x3BD;&#x3AF;&#x3B1;&#x3C2;!">
<p>&#x39C;&#x3B5; &#x3C4;&#x3BF; hotelizer PMS &#x3AD;&#x3C7;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C4;&#x3B7; &#x3B4;&#x3C5;&#x3BD;&#x3B1;&#x3C4;&#x3CC;&#x3C4;&#x3B7;&#x3C4;&#x3B1; &#x3BD;&#x3B1; <strong>&#x3B4;&#x3B7;&#x3BC;&#x3B9;&#x3BF;&#x3C5;&#x3C1;&#x3B3;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B5; &#x3BA;&#x3C9;&#x3B4;&#x3B9;&#x3BA;&#x3BF;&#x3CD;&#x3C2;</strong> &#x3BC;&#x3B5; &#x3C4;&#x3BF;&#x3C5;&#x3C2; <strong>3 &#x3C0;&#x3B1;&#x3C1;&#x3B1;&#x3BA;&#x3AC;&#x3C4;&#x3C9; &#x3C4;&#x3C1;&#x3CC;&#x3C0;&#x3BF;&#x3C5;&#x3C2;</strong>:</p>
<ol>
<li>&#x3A7;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C1;&#x3BF;&#x3BA;&#x3AF;&#x3BD;&#x3B7;&#x3C4;&#x3B1; &#x3BC;&#x3AD;&#x3C3;&#x3B1; &#x3B1;&#x3C0;&#x3CC; &#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3BA;&#x3C1;&#x3AC;&#x3C4;&#x3B7;&#x3C3;&#x3B7; &#x3C4;&#x3BF;&#x3C5; &#x3BA;&#x3AC;&#x3B8;&#x3B5; &#x3B4;&#x3C9;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C4;&#x3AF;&#x3BF;&#x3C5;. &#x39F;&#x3B9; &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3BB;&#x3BF;&#x3B3;&#x3AD;&#x3C2; &#x3C0;&#x3BF;&#x3C5; &#x3AD;&#x3C7;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; &#x3B5;&#x3AF;&#x3BD;&#x3B1;&#x3B9; &#x3B4;&#x3B7;&#x3BC;&#x3B9;&#x3BF;&#x3C5;&#x3C1;&#x3B3;&#x3AF;&#x3B1;, &#x3B1;&#x3BB;&#x3BB;&#x3B1;&#x3B3;&#x3AE; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3B4;&#x3B9;&#x3B1;&#x3B3;&#x3C1;&#x3B1;&#x3C6;&#x3AE; &#x3BA;&#x3C9;&#x3B4;&#x3B9;&#x3BA;&#x3BF;&#x3CD;.</li>
<li>&#x391;&#x3C5;&#x3C4;&#x3CC;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B7; &#x3B4;&#x3B7;&#x3BC;&#x3B9;&#x3BF;&#x3C5;&#x3C1;&#x3B3;&#x3AF;&#x3B1; &#x3BA;&#x3C9;&#x3B4;&#x3B9;&#x3BA;&#x3BF;&#x3CD; &#x3CC;&#x3C3;&#x3B5;&#x3C2; &#x3BC;&#x3AD;&#x3C1;&#x3B5;&#x3C2; &#x3C0;&#x3C1;&#x3B9;&#x3BD; &#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3AC;&#x3C6;&#x3B9;&#x3BE;&#x3B7; &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3B8;&#x3C5;&#x3BC;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B5; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3B1;&#x3C0;&#x3BF;&#x3C3;&#x3C4;&#x3BF;&#x3BB;&#x3AE; &#x3C4;&#x3BF;&#x3C5; &#x3BC;&#x3B5; &#x3B1;&#x3C5;&#x3C4;&#x3BF;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C4;&#x3BF;&#x3C0;&#x3BF;&#x3B9;&#x3B7;&#x3BC;&#x3B5;&#x3BD;&#x3BF; pre-arrival email.</li>
<li>&#x394;&#x3B7;&#x3BC;&#x3B9;&#x3BF;&#x3C5;&#x3C1;&#x3B3;&#x3AF;&#x3B1; &#x3BA;&#x3C9;&#x3B4;&#x3B9;&#x3BA;&#x3BF;&#x3CD; &#x3BA;&#x3B1;&#x3C4;&#x3AC; &#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3AC;&#x3C6;&#x3B9;&#x3BE;&#x3B7;.</li>
</ol>
<p><em>&#x3A3;&#x3B7;&#x3BC;&#x3B5;&#x3B9;&#x3CE;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B5; &#x3CC;&#x3C4;&#x3B9; &#x3B4;&#x3B5;&#x3BD; &#x3B4;&#x3B7;&#x3BC;&#x3B9;&#x3BF;&#x3C5;&#x3C1;&#x3B3;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B1;&#x3B9; &#x3BA;&#x3C9;&#x3B4;&#x3B9;&#x3BA;&#x3CC;&#x3C2; &#x3BC;&#x3B5; &#x3C4;&#x3BF; Online Check-in.</em></p>
<p>&#x391;&#x3C0;&#x3CC; &#x3C4;&#x3B7; &#x3C3;&#x3C4;&#x3B9;&#x3B3;&#x3BC;&#x3AE; &#x3C0;&#x3BF;&#x3C5; &#x3B4;&#x3B7;&#x3BC;&#x3B9;&#x3BF;&#x3C5;&#x3C1;&#x3B3;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B1;&#x3B9; &#x3AD;&#x3BD;&#x3B1;&#x3C2; &#x3BA;&#x3C9;&#x3B4;&#x3B9;&#x3BA;&#x3CC;&#x3C2; &#x3BC;&#x3B5; &#x3BF;&#x3C0;&#x3BF;&#x3B9;&#x3BF;&#x3BD;&#x3B4;&#x3AE;&#x3C0;&#x3BF;&#x3C4;&#x3B5; &#x3B1;&#x3C0;&#x3CC; &#x3C4;&#x3BF;&#x3C5;&#x3C2; &#x3C0;&#x3B1;&#x3C1;&#x3B1;&#x3C0;&#x3AC;&#x3BD;&#x3C9; &#x3C4;&#x3C1;&#x3CC;&#x3C0;&#x3BF;&#x3C5;&#x3C2; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3C7;&#x3C1;&#x3B5;&#x3B9;&#x3B1;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B5;&#x3AF; &#x3BD;&#x3B1; &#x3B1;&#x3BB;&#x3BB;&#x3AC;&#x3BE;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C4;&#x3BF; &#x3B4;&#x3C9;&#x3BC;&#x3AC;&#x3C4;&#x3B9;&#x3BF; &#x3C4;&#x3B7;&#x3C2; &#x3BA;&#x3C1;&#x3AC;&#x3C4;&#x3B7;&#x3C3;&#x3B7;&#x3C2;, &#x3C4;&#x3CC;&#x3C4;&#x3B5; &#x3B4;&#x3B9;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B7;&#x3C1;&#x3BF;&#x3CD;&#x3BC;&#x3B5; &#x3C4;&#x3BF;&#x3BD; &#x3AF;&#x3B4;&#x3B9;&#x3BF; &#x3BA;&#x3C9;&#x3B4;&#x3B9;&#x3BA;&#x3CC; &#x3B3;&#x3B9;&#x3B1; &#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3BA;&#x3B1;&#x3BB;&#x3CD;&#x3C4;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B7; &#x3B5;&#x3BE;&#x3C5;&#x3C0;&#x3B7;&#x3C1;&#x3AD;&#x3C4;&#x3B7;&#x3C3;&#x3B7; &#x3C4;&#x3BF;&#x3C5; &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3C3;&#x3BA;&#x3AD;&#x3C0;&#x3C4;&#x3B7; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2;.</p>
<p>&#x39F; &#x3BA;&#x3C9;&#x3B4;&#x3B9;&#x3BA;&#x3CC;&#x3C2; &#x3B9;&#x3C3;&#x3C7;&#x3CD;&#x3B5;&#x3B9; &#x3B3;&#x3B9;&#x3B1; &#x3CC;&#x3BB;&#x3B7; &#x3C4;&#x3B7; &#x3B4;&#x3B9;&#x3AC;&#x3C1;&#x3BA;&#x3B5;&#x3B9;&#x3B1; &#x3C4;&#x3B7;&#x3C2; &#x3B4;&#x3B9;&#x3B1;&#x3BC;&#x3BF;&#x3BD;&#x3AE;&#x3C2; (&#x3B1;&#x3C0;&#x3CC; check-in &#x3AD;&#x3C9;&#x3C2; check-out) &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3B4;&#x3AF;&#x3BD;&#x3B5;&#x3B9; &#x3C0;&#x3C1;&#x3CC;&#x3C3;&#x3B2;&#x3B1;&#x3C3;&#x3B7; &#x3C4;&#x3CC;&#x3C3;&#x3BF; &#x3C3;&#x3C4;&#x3BF; &#x3B4;&#x3C9;&#x3BC;&#x3AC;&#x3C4;&#x3B9;&#x3BF; &#x3CC;&#x3C3;&#x3BF; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3C3;&#x3B5; &#x3B5;&#x3BE;&#x3C9;&#x3C4;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AD;&#x3C2; &#x3AE; &#x3BA;&#x3B5;&#x3BD;&#x3C4;&#x3C1;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AD;&#x3C2; &#x3B5;&#x3B9;&#x3C3;&#x3CC;&#x3B4;&#x3BF;&#x3C5;&#x3C2;. &#x39C;&#x3B5; <strong>&#x3C5;&#x3C0;&#x3BF;&#x3C3;&#x3C4;&#x3AE;&#x3C1;&#x3B9;&#x3BE;&#x3B7; &#x3C0;&#x3BF;&#x3BB;&#x3BB;&#x3B1;&#x3C0;&#x3BB;&#x3CE;&#x3BD; &#x3BA;&#x3BB;&#x3B5;&#x3B9;&#x3B4;&#x3B1;&#x3C1;&#x3B9;&#x3CE;&#x3BD; &#x3B1;&#x3BD;&#x3AC; &#x3B4;&#x3C9;&#x3BC;&#x3AC;&#x3C4;&#x3B9;&#x3BF;</strong> &#x3BC;&#x3AD;&#x3C3;&#x3C9; Nuki &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; TTLock, &#x3B5;&#x3BE;&#x3B1;&#x3C3;&#x3C6;&#x3B1;&#x3BB;&#x3AF;&#x3B6;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B1;&#x3B9; &#x3B1;&#x3BA;&#x3CC;&#x3BC;&#x3B1; &#x3BC;&#x3B5;&#x3B3;&#x3B1;&#x3BB;&#x3CD;&#x3C4;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B7; &#x3B5;&#x3C5;&#x3B5;&#x3BB;&#x3B9;&#x3BE;&#x3AF;&#x3B1; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3AD;&#x3BB;&#x3B5;&#x3B3;&#x3C7;&#x3BF;&#x3C2;. &#x3A3;&#x3B5; &#x3C0;&#x3B5;&#x3C1;&#x3AF;&#x3C0;&#x3C4;&#x3C9;&#x3C3;&#x3B7; &#x3B1;&#x3BA;&#x3CD;&#x3C1;&#x3C9;&#x3C3;&#x3B7;&#x3C2; &#x3AE; &#x3B4;&#x3B9;&#x3B1;&#x3B3;&#x3C1;&#x3B1;&#x3C6;&#x3AE;&#x3C2; &#x3C4;&#x3B7;&#x3C2; &#x3BA;&#x3C1;&#x3AC;&#x3C4;&#x3B7;&#x3C3;&#x3B7;&#x3C2;, &#x3BF; &#x3BA;&#x3C9;&#x3B4;&#x3B9;&#x3BA;&#x3CC;&#x3C2; &#x3B1;&#x3C0;&#x3B5;&#x3BD;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B3;&#x3BF;&#x3C0;&#x3BF;&#x3B9;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B1;&#x3B9; &#x3B1;&#x3C5;&#x3C4;&#x3CC;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B1;.</p>
<p><strong>&#x397; &#x3B4;&#x3B9;&#x3B1;&#x3B4;&#x3B9;&#x3BA;&#x3B1;&#x3C3;&#x3AF;&#x3B1; &#x3B5;&#x3BD;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B3;&#x3BF;&#x3C0;&#x3BF;&#x3AF;&#x3B7;&#x3C3;&#x3B7;&#x3C2; &#x3B5;&#x3AF;&#x3BD;&#x3B1;&#x3B9; &#x3B1;&#x3C0;&#x3BB;&#x3AE;</strong> &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3C0;&#x3C1;&#x3B1;&#x3B3;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C4;&#x3BF;&#x3C0;&#x3BF;&#x3B9;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B1;&#x3B9; &#x3B1;&#x3C0;&#x3CC; &#x3C4;&#x3BF; &#x3BA;&#x3B1;&#x3C4;&#x3AC;&#x3BB;&#x3C5;&#xB5;&#x3B1;, &#xB5;&#x3AD;&#x3C3;&#x3C9; &#x3C4;&#x3B7;&#x3C2; &#x3B5;&#x3BA;&#x3AC;&#x3C3;&#x3C4;&#x3BF;&#x3C4;&#x3B5; &#x3B5;&#x3C6;&#x3B1;&#x3C1;&#xB5;&#x3BF;&#x3B3;&#x3AE;&#x3C2; &#x3BA;&#x3AC;&#x3B8;&#x3B5; &#x3B5;&#x3C4;&#x3B1;&#x3B9;&#x3C1;&#x3B5;&#x3AF;&#x3B1;&#x3C2;, &#x3C3;&#x3B5; &#x3C3;&#x3C5;&#x3BD;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B3;&#x3B1;&#x3C3;&#x3AF;&#x3B1; &#x3BC;&#x3B5; &#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3BF;&#x3BC;&#x3AC;&#x3B4;&#x3B1; support &#x3C4;&#x3BF;&#x3C5; hotelizer.<br>
&#x2714; &#x391;&#x3B3;&#x3BF;&#x3C1;&#x3AC; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3C4;&#x3BF;&#x3C0;&#x3BF;&#x3B8;&#x3AD;&#x3C4;&#x3B7;&#x3C3;&#x3B7; &#x3C4;&#x3B7;&#x3C2; &#x3BA;&#x3BB;&#x3B5;&#x3B9;&#x3B4;&#x3B1;&#x3C1;&#x3B9;&#x3AC;&#x3C2; &#x3C3;&#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3C0;&#x3CC;&#x3C1;&#x3C4;&#x3B1;.<br>
&#x2714; &#x3A0;&#x3B1;&#x3C1;&#x3B1;&#xB5;&#x3B5;&#x3C4;&#x3C1;&#x3BF;&#x3C0;&#x3BF;&#x3AF;&#x3B7;&#x3C3;&#x3B7; &#xB5;&#x3AD;&#x3C3;&#x3C9; &#x3C4;&#x3B7;&#x3C2; &#x3B5;&#x3C0;&#x3AF;&#x3C3;&#x3B7;&#xB5;&#x3B7;&#x3C2; mobile &#x3B5;&#x3C6;&#x3B1;&#x3C1;&#xB5;&#x3BF;&#x3B3;&#x3AE;&#x3C2; &#x3C4;&#x3B7;&#x3C2; &#x3BA;&#x3AC;&#x3B8;&#x3B5; &#x3B5;&#x3C4;&#x3B1;&#x3B9;&#x3C1;&#x3B5;&#x3AF;&#x3B1;&#x3C2; Smart Lock.<br>
&#x2714; &#x395;&#x3BD;&#x3B7;&#xB5;&#x3AD;&#x3C1;&#x3C9;&#x3C3;&#x3B7; &#x3C4;&#x3B7;&#x3C2; &#x3BF;&#x3BC;&#x3AC;&#x3B4;&#x3B1;&#x3C2; support &#xB5;&#x3B1;&#x3C2; &#xB5;&#x3B5; &#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3B1;&#x3BD;&#x3C4;&#x3B9;&#x3C3;&#x3C4;&#x3BF;&#x3AF;&#x3C7;&#x3B9;&#x3C3;&#x3B7; ID &#x3BA;&#x3BB;&#x3B5;&#x3B9;&#x3B4;&#x3B1;&#x3C1;&#x3B9;&#x3AC;&#x3C2; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3B1;&#x3C1;&#x3B9;&#x3B8;&#xB5;&#x3BF;&#x3CD; &#x3B4;&#x3C9;&#xB5;&#x3B1;&#x3C4;&#x3AF;&#x3BF;&#x3C5;.<br>
&#x2714; &#x397; &#x3B4;&#x3B9;&#x3B1;&#x3C3;&#x3CD;&#x3BD;&#x3B4;&#x3B5;&#x3C3;&#x3B7; &#xB5;&#x3B5; &#x3C4;&#x3BF; hotelizer &#x3BF;&#x3BB;&#x3BF;&#x3BA;&#x3BB;&#x3B7;&#x3C1;&#x3CE;&#x3BD;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B1;&#x3B9; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3B5;&#x3AF;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B5; &#x3AD;&#x3C4;&#x3BF;&#x3B9;&#xB5;&#x3BF;&#x3B9;!</p>
<p><strong>&#x3A4;&#x3B9; &#x3C7;&#x3C1;&#x3B5;&#x3B9;&#x3AC;&#x3B6;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B1;&#x3B9; &#x3BD;&#x3B1; &#x3B3;&#x3BD;&#x3C9;&#x3C1;&#x3AF;&#x3B6;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5;:</strong><br>
&#x2022;	&#x39F;&#x3B9; &#x3BA;&#x3BB;&#x3B5;&#x3B9;&#x3B4;&#x3B1;&#x3C1;&#x3B9;&#x3AD;&#x3C2; &#x3C0;&#x3C1;&#x3AD;&#x3C0;&#x3B5;&#x3B9; &#x3BD;&#x3B1; &#x3B4;&#x3B9;&#x3B1;&#x3B8;&#x3AD;&#x3C4;&#x3BF;&#x3C5;&#x3BD; &#x3C0;&#x3BB;&#x3B7;&#x3BA;&#x3C4;&#x3C1;&#x3BF;&#x3BB;&#x3CC;&#x3B3;&#x3B9;&#x3BF; (&#x3C0;.&#x3C7;. &#x3B7; Nuki &#x3C0;&#x3C1;&#x3BF;&#x3C3;&#x3C6;&#x3AD;&#x3C1;&#x3B5;&#x3B9; &#x3B5;&#x3BE;&#x3C9;&#x3C4;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B9;&#x3BA;&#x3CC; keypad).<br>
&#x2022;	&#x391;&#x3C0;&#x3B1;&#x3B9;&#x3C4;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B1;&#x3B9; &#x3C3;&#x3CD;&#x3BD;&#x3B4;&#x3B5;&#x3C3;&#x3B7; &#x3BC;&#x3AD;&#x3C3;&#x3C9; wi-fi &#x3AE;, &#x3B5;&#x3BD;&#x3B1;&#x3BB;&#x3BB;&#x3B1;&#x3BA;&#x3C4;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AC;, &#x3BC;&#x3AD;&#x3C3;&#x3C9; bridge/gateway.<br>
&#x2022;	&#x397; &#x3B4;&#x3B7;&#x3BC;&#x3B9;&#x3BF;&#x3C5;&#x3C1;&#x3B3;&#x3AF;&#x3B1; &#x3BA;&#x3C9;&#x3B4;&#x3B9;&#x3BA;&#x3CE;&#x3BD; &#x3B3;&#x3B9;&#x3B1; &#x3AC;&#x3BB;&#x3BB;&#x3BF;&#x3C5;&#x3C2; &#x3C1;&#x3CC;&#x3BB;&#x3BF;&#x3C5;&#x3C2; (&#x3C0;.&#x3C7;. housekeeping) &#x3B3;&#x3AF;&#x3BD;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B1;&#x3B9; &#x3BC;&#x3AD;&#x3C3;&#x3C9; &#x3C4;&#x3B7;&#x3C2; &#x3B5;&#x3C6;&#x3B1;&#x3C1;&#x3BC;&#x3BF;&#x3B3;&#x3AE;&#x3C2; &#x3C4;&#x3B7;&#x3C2; &#x3B5;&#x3BA;&#x3AC;&#x3C3;&#x3C4;&#x3BF;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C0;&#x3BB;&#x3B1;&#x3C4;&#x3C6;&#x3CC;&#x3C1;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C2; Smart Lock, &#x3B1;&#x3BD;&#x3B5;&#x3BE;&#x3AC;&#x3C1;&#x3C4;&#x3B7;&#x3C4;&#x3B1; &#x3B1;&#x3C0;&#x3CC; &#x3C4;&#x3BF; PMS.</p>
<p>&#x397; &#x3C3;&#x3CD;&#x3BD;&#x3B4;&#x3B5;&#x3C3;&#x3B7; &#x3C0;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B9;&#x3BB;&#x3B1;&#x3BC;&#x3B2;&#x3AC;&#x3BD;&#x3B5;&#x3B9; &#x3B5;&#x3C6;&#x3AC;&#x3C0;&#x3B1;&#x3BE; &#x3BA;&#x3CC;&#x3C3;&#x3C4;&#x3BF;&#x3C2; &#x3B5;&#x3BD;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B3;&#x3BF;&#x3C0;&#x3BF;&#x3AF;&#x3B7;&#x3C3;&#x3B7;&#x3C2; (setup fee) &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3B5;&#x3C4;&#x3AE;&#x3C3;&#x3B9;&#x3B1; &#x3C3;&#x3C5;&#x3BD;&#x3B4;&#x3C1;&#x3BF;&#x3BC;&#x3AE; (integration fee).</p>
<p><strong>&#x3A5;&#x3C0;&#x3AC;&#x3C1;&#x3C7;&#x3B5;&#x3B9; &#x3B4;&#x3C5;&#x3BD;&#x3B1;&#x3C4;&#x3CC;&#x3C4;&#x3B7;&#x3C4;&#x3B1; &#x3C3;&#x3CD;&#x3BD;&#x3B4;&#x3B5;&#x3C3;&#x3B7;&#x3C2; &#xB5;&#x3B5; &#x3C4;&#x3B9;&#x3C2; &#x3C0;&#x3B1;&#x3C1;&#x3B1;&#x3BA;&#x3AC;&#x3C4;&#x3C9; &#x3BA;&#x3BB;&#x3B5;&#x3B9;&#x3B4;&#x3B1;&#x3C1;&#x3B9;&#x3AD;&#x3C2;:</strong><br>
&#x2022;	NUKI: <a href="https://nuki.io/">https://nuki.io/</a><br>
&#x2022;	TTLOCK: <a href="https://ttlock.eu/">https://ttlock.eu/</a><br>
&#x2022;	OMNITEC: <a href="https://www.omnitecsystems.com/">https://www.omnitecsystems.com/</a><br>
&#x2022;	RADEFY: <a href="https://radefy.com/">https://radefy.com/</a><br>
&#x2022;	&#x396;&#x39A;BioSecurity: <a href="https://www.zkteco.me/hotel-lock-1">https://www.zkteco.me/hotel-lock-1</a></p>
<p>NUKI, OMNITEC &amp; RADEFY: &#x3A0;&#x3B1;&#x3C1;&#x3AD;&#x3C7;&#x3BF;&#x3C5;&#x3BD; &#x3C4;&#x3CC;&#x3C3;&#x3BF; &#x3C4;&#x3BF;&#x3BD; &#x3B5;&#x3BE;&#x3BF;&#x3C0;&#x3BB;&#x3B9;&#x3C3;&#x3BC;&#x3CC; (hardware) &#x3CC;&#x3C3;&#x3BF; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3C4;&#x3BF; &#x3BB;&#x3BF;&#x3B3;&#x3B9;&#x3C3;&#x3BC;&#x3B9;&#x3BA;&#x3CC; (software) &#x3B3;&#x3B9;&#x3B1; &#x3C4;&#x3B7; &#x3B4;&#x3B7;&#x3BC;&#x3B9;&#x3BF;&#x3C5;&#x3C1;&#x3B3;&#x3AF;&#x3B1; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3B4;&#x3B9;&#x3B1;&#x3C7;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C1;&#x3B9;&#x3C3;&#x3B7; &#x3BA;&#x3C9;&#x3B4;&#x3B9;&#x3BA;&#x3CE;&#x3BD;.<br>
TTLOCK: &#x3A0;&#x3C1;&#x3CC;&#x3BA;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C4;&#x3B1;&#x3B9; &#x3B3;&#x3B9;&#x3B1; &#x3BB;&#x3BF;&#x3B3;&#x3B9;&#x3C3;&#x3BC;&#x3B9;&#x3BA;&#x3CC; (software) &#x3C0;&#x3BF;&#x3C5; &#x3C5;&#x3C0;&#x3BF;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B7;&#x3C1;&#x3AF;&#x3B6;&#x3B5;&#x3B9; &#x3B4;&#x3B9;&#x3AC;&#x3C6;&#x3BF;&#x3C1;&#x3B5;&#x3C2; &#xB5;&#x3AC;&#x3C1;&#x3BA;&#x3B5;&#x3C2; &#x3BA;&#x3BB;&#x3B5;&#x3B9;&#x3B4;&#x3B1;&#x3C1;&#x3B9;&#x3CE;&#x3BD;.</p>
<p>&#x39C;&#x3B5; &#x3AD;&#x3BD;&#x3B1;&#x3BD; &#x3BC;&#x3CC;&#x3BD;&#x3BF; &#x3BA;&#x3C9;&#x3B4;&#x3B9;&#x3BA;&#x3CC;, &#x3BF; &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3C3;&#x3BA;&#x3AD;&#x3C0;&#x3C4;&#x3B7;&#x3C2; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2; &#x3B1;&#x3C0;&#x3BF;&#x3BA;&#x3C4;&#x3AC; &#x3B5;&#x3CD;&#x3BA;&#x3BF;&#x3BB;&#x3B7;, &#x3B1;&#x3C3;&#x3C6;&#x3B1;&#x3BB;&#x3AE; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3B1;&#x3BD;&#x3AD;&#x3C0;&#x3B1;&#x3C6;&#x3B7; &#x3C0;&#x3C1;&#x3CC;&#x3C3;&#x3B2;&#x3B1;&#x3C3;&#x3B7; &#x3C3;&#x3C4;&#x3BF; &#x3BA;&#x3B1;&#x3C4;&#x3AC;&#x3BB;&#x3C5;&#x3BC;&#x3AC; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2;, &#x3C7;&#x3C9;&#x3C1;&#x3AF;&#x3C2; &#x3C6;&#x3C5;&#x3C3;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AE; &#x3C0;&#x3B1;&#x3C1;&#x3BF;&#x3C5;&#x3C3;&#x3AF;&#x3B1; &#x3C0;&#x3C1;&#x3BF;&#x3C3;&#x3C9;&#x3C0;&#x3B9;&#x3BA;&#x3BF;&#x3CD;. &#x395;&#x3C3;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C2; &#x3BA;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B4;&#x3AF;&#x3B6;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C7;&#x3C1;&#x3CC;&#x3BD;&#x3BF;, &#x3B5;&#x3C5;&#x3B5;&#x3BB;&#x3B9;&#x3BE;&#x3AF;&#x3B1; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3AD;&#x3BD;&#x3B1;&#x3BD; &#x3B1;&#x3BA;&#x3CC;&#x3BC;&#x3B1; &#x3BB;&#x3CC;&#x3B3;&#x3BF; &#x3B3;&#x3B9;&#x3B1; &#x3BD;&#x3B1; &#x3BE;&#x3B5;&#x3C7;&#x3C9;&#x3C1;&#x3AF;&#x3C3;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5;.</p>
<p>&#x395;&#x3C0;&#x3B9;&#x3BA;&#x3BF;&#x3B9;&#x3BD;&#x3C9;&#x3BD;&#x3AE;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B5; &#x3BC;&#x3B1;&#x3B6;&#x3AF; &#x3BC;&#x3B1;&#x3C2; &#x3B3;&#x3B9;&#x3B1; &#x3C0;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B9;&#x3C3;&#x3C3;&#x3CC;&#x3C4;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B5;&#x3C2; &#x3C0;&#x3BB;&#x3B7;&#x3C1;&#x3BF;&#x3C6;&#x3BF;&#x3C1;&#x3AF;&#x3B5;&#x3C2; <strong><a href="http://primalres-team.myfreshworks.com/crm/sales/web_forms/db1d5edf5fde8fb36974f015e2939de6de90af7b3542550537547200034b7116/form.html">&#x3C0;&#x3B1;&#x3C4;&#x3CE;&#x3BD;&#x3C4;&#x3B1;&#x3C2; &#x3B5;&#x3B4;&#x3CE;</a></strong> &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3C3;&#x3C5;&#x3BC;&#x3C0;&#x3BB;&#x3B7;&#x3C1;&#x3CE;&#x3BD;&#x3BF;&#x3BD;&#x3C4;&#x3B1;&#x3C2; &#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3C6;&#x3CC;&#x3C1;&#x3BC;&#x3B1; &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3BA;&#x3BF;&#x3B9;&#x3BD;&#x3C9;&#x3BD;&#x3AF;&#x3B1;&#x3C2;.</p>
<!--kg-card-end: markdown--><hr><!--kg-card-begin: markdown--><p>&#x391;&#x3BD; &#x3C4;&#x3BF; hotelizer &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2; &#x3AD;&#x3C7;&#x3B5;&#x3B9; <strong>&#x3B2;&#x3BF;&#x3B7;&#x3B8;&#x3AE;&#x3C3;&#x3B5;&#x3B9; &#x3C3;&#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B8;&#x3B7;&#x3BC;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B9;&#x3BD;&#x3CC;&#x3C4;&#x3B7;&#x3C4;&#x3AC; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2;</strong>, &#x3B8;&#x3B1; &#x3AE;&#x3C4;&#x3B1;&#x3BD; &#x3C0;&#x3BF;&#x3BB;&#x3CD; &#x3C3;&#x3B7;&#x3BC;&#x3B1;&#x3BD;&#x3C4;&#x3B9;&#x3BA;&#x3CC; &#x3B3;&#x3B9;&#x3B1; &#x3B5;&#x3BC;&#x3AC;&#x3C2; &#x3BD;&#x3B1; &#x3C4;&#x3BF; &#x3BC;&#x3BF;&#x3B9;&#x3C1;&#x3B1;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B5; <strong>&#x3C0;&#x3B1;&#x3C4;&#x3CE;&#x3BD;&#x3C4;&#x3B1;&#x3C2; &#x3C4;&#x3BF; &#x3C0;&#x3B1;&#x3C1;&#x3B1;&#x3BA;&#x3AC;&#x3C4;&#x3C9; &#x3BA;&#x3BF;&#x3C5;&#x3BC;&#x3C0;&#x3AF;</strong> &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3BA;&#x3AC;&#x3BD;&#x3BF;&#x3BD;&#x3C4;&#x3B1;&#x3C2; &#x3AD;&#x3BD;&#x3B1; review.</p>
<p><a href="https://reviews.capterra.com/products/new/75839c2a-2624-4314-855a-886de48eea35/"><img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2026/01/captera-review_button.png" width="200" alt="Hotelizer PMS &#x39C;&#x3AC;&#x3C1;&#x3C4;&#x3B9;&#x3BF;&#x3C2; 2026: &#x3A0;&#x3BB;&#x3AE;&#x3C1;&#x3B7;&#x3C2; &#x3AD;&#x3BB;&#x3B5;&#x3B3;&#x3C7;&#x3BF;&#x3C2;, &#x3B5;&#x3C5;&#x3AD;&#x3BB;&#x3B9;&#x3BA;&#x3C4;&#x3B5;&#x3C2; &#x3C0;&#x3BB;&#x3B7;&#x3C1;&#x3C9;&#x3BC;&#x3AD;&#x3C2; &amp; smart &#x3B5;&#x3BC;&#x3C0;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C1;&#x3AF;&#x3B1; &#x3C6;&#x3B9;&#x3BB;&#x3BF;&#x3BE;&#x3B5;&#x3BD;&#x3AF;&#x3B1;&#x3C2;!"></a></p>
<!--kg-card-end: markdown-->]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Hotelizer PMS March 2026: Full control, flexible payments & a smart hospitality experience!]]></title><description><![CDATA[Hotelizer brings multi-property management, flexible payments, and smart access, enhancing efficiency and the guest experience across every property.]]></description><link>https://blog.webhotelier.net/hotelizer-pms-march-2026-en/</link><guid isPermaLink="false">69ca979816cb3928fabc1525</guid><dc:creator><![CDATA[webhotelier | primalres]]></dc:creator><pubDate>Tue, 31 Mar 2026 13:29:50 GMT</pubDate><media:content url="https://blog.webhotelier.net/content/images/2026/03/blog_header_ENG--5-.png" medium="image"/><content:encoded><![CDATA[<!--kg-card-begin: markdown--><h2 id="multiproperty-module-all-your-properties-in-one-unified-environment">Multiproperty Module: All your properties in one unified environment.</h2>
<img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2026/03/blog_header_ENG--5-.png" alt="Hotelizer PMS March 2026: Full control, flexible payments &amp; a smart hospitality experience!"><p>The Multiproperty module enables centralized management and data analysis across multiple properties within a single environment.</p>
<p>It is an ideal solution for <strong>hotel groups</strong> and <strong>property management companies</strong> that require a consolidated view of operations and performance across their units.</p>
<img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2026/03/multiproperty-dashboard_blog.png" width="500" alt="Hotelizer PMS March 2026: Full control, flexible payments &amp; a smart hospitality experience!">
<p>Through the multiproperty environment, you can combine statistical and commercial data from all connected properties, while also creating groups for easy filtering (e.g., by region, brand, regional manager, or category).</p>
<p>The module also offers:<br>
&#x2022; Personalized dashboards per user<br>
&#x2022; Shared customer database across properties<br>
&#x2022; Unified availability plan<br>
&#x2022; Financial and statistical reports at group or property level<br>
&#x2022; Centralized reservation management, ideal for teams handling multiple properties</p>
<p>With the Multiproperty module, Hotelizer provides full visibility and control over your hotel portfolio, enabling faster and more accurate business decision-making.</p>
<h2 id="new-integration-with-worldline-softpos">New integration with Worldline SoftPOS!</h2>
<p>Hotelizer now supports full integration with Worldline SoftPOS, offering a modern and flexible way to accept payments <strong>directly through the PMS</strong>.</p>
<p>The integration is designed to ensure <strong>maximum reliability and speed in transaction processing</strong>, enabling seamless communication between Hotelizer and the payment platform.</p>
<img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2026/03/softPOS_worldline_blog.png" width="500" alt="Hotelizer PMS March 2026: Full control, flexible payments &amp; a smart hospitality experience!">
<p><strong>SoftPOS transforms standard Android smartphones or tablets into payment terminals</strong>, providing significant flexibility for hotel teams. Payments can now be processed easily at reception, in the restaurant, by the pool, or even during in-room check-out.</p>
<p><strong>With this new integration, hotels benefit from:</strong><br>
&#x2022; Instant transaction registration in the PMS and/or POS system<br>
&#x2022; Simplified payment processes<br>
&#x2022; Increased staff mobility<br>
&#x2022; Reduced need for additional POS equipment</p>
<h2 id="smart-locks-easy-access-contactless-experience-full-control">Smart Locks: Easy access, contactless experience, full control.</h2>
<p>Contactless service is now a key expectation for many guests. Hotelizer now integrates with major Smart Lock ecosystems (Nuki, TTLock, Omnitech, Radefy &amp; ZKBioSecurity), allowing you to generate and send digital keys directly through your PMS.</p>
<img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2026/03/smart_locks_blog_hotelizer_2026.4.png" width="500" alt="Hotelizer PMS March 2026: Full control, flexible payments &amp; a smart hospitality experience!">
<p>With hotelizer PMS, you can <strong>create access codes</strong> in the following <strong>three ways</strong>:</p>
<ol>
<li>Manually through each room reservation (create, edit, or delete codes).</li>
<li>Automatically, a set number of days before arrival, sent via automated pre-arrival email.</li>
<li>Upon guest arrival.</li>
</ol>
<p><em>Note: Codes are not generated through Online Check-in.</em></p>
<p>If a code has already been generated and the reservation room changes, the same code is retained for guest convenience.</p>
<p>The code remains valid throughout the stay (from check-in to check-out) and <strong>grants access to both the room and shared or external entrances</strong>. With support for multiple locks per room via Nuki and TTLock, even greater flexibility and control are ensured. In case of cancellation or deletion of the reservation, the code is automatically deactivated.</p>
<p><strong>Activation process:</strong><br>
The activation process is simple and handled by the property in collaboration with the Hotelizer support team:</p>
<p>&#x2714; Purchase and install the smart lock on the door.<br>
&#x2714; Configure it via the official mobile app of the provider.<br>
&#x2714; Inform the support team with the lock ID and room number mapping.<br>
&#x2714; Integration with Hotelizer is completed and ready to use.</p>
<p><strong>Important notes</strong><br>
&#x2022; Locks must include a keypad (e.g., Nuki offers an external keypad).<br>
&#x2022; Wi-Fi connection or alternatively a bridge/gateway is required.<br>
&#x2022; Code creation for other roles (e.g., housekeeping) is handled via each Smart Lock platform&#x2019;s app, independently of the PMS.</p>
<p>The integration includes a one-time setup fee and an annual subscription (integration fee).</p>
<p><strong>Supported Smart Lock providers:</strong><br>
&#x2022; NUKI: <a href="https://nuki.io/">https://nuki.io/</a><br>
&#x2022; TTLOCK: <a href="https://ttlock.eu/">https://ttlock.eu/</a><br>
&#x2022; OMNITEC: <a href="https://www.omnitecsystems.com/">https://www.omnitecsystems.com/</a><br>
&#x2022; RADEFY: <a href="https://radefy.com/">https://radefy.com/</a><br>
&#x2022; ZKBioSecurity: <a href="https://www.zkteco.me/hotel-lock-1">https://www.zkteco.me/hotel-lock-1</a></p>
<p>NUKI, OMNITEC &amp; RADEFY provide both hardware and software for code creation and management.<br>
TTLOCK is a software platform that supports various lock brands.</p>
<p>For more information, <strong><a href="http://primalres-team.myfreshworks.com/crm/sales/web_forms/db1d5edf5fde8fb36974f015e2939de6de90af7b3542550537547200034b7116/form.html">click here</a></strong> and complete the contact form.</p>
<!--kg-card-end: markdown--><hr><!--kg-card-begin: markdown--><p>If hotelizer has <strong>helped you in your day-to-day operations</strong>, it would mean a lot to us if you could share your experience by <strong>clicking the button below</strong> and leaving a review.</p>
<p><a href="https://reviews.capterra.com/products/new/75839c2a-2624-4314-855a-886de48eea35/"><img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2026/01/captera-review_button_ENG.png" width="200" alt="Hotelizer PMS March 2026: Full control, flexible payments &amp; a smart hospitality experience!"></a></p>
<!--kg-card-end: markdown-->]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Loggia February 2026: New communication tool, strategic partnerships, and presence at the Short Stay Athens Conference 2026]]></title><description><![CDATA[New tools, new partnerships, and a strong presence at Short Stay Conference 2026.]]></description><link>https://blog.webhotelier.net/loggia-february-2026-product-news-updates/</link><guid isPermaLink="false">698b19b916cb3928fabc12fb</guid><category><![CDATA[News]]></category><dc:creator><![CDATA[webhotelier | primalres]]></dc:creator><pubDate>Wed, 11 Feb 2026 09:39:00 GMT</pubDate><media:content url="https://blog.webhotelier.net/content/images/2026/02/blog_header-eng-1600x442--1--1.png" medium="image"/><content:encoded><![CDATA[<!--kg-card-begin: markdown--><img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2026/02/blog_header-eng-1600x442--1--1.png" alt="Loggia February 2026: New communication tool, strategic partnerships, and presence at the Short Stay Athens Conference 2026"><p>Discover what&#x2019;s new at loggia this February.</p>
<h3 id="new-communication-tool-communicator">New Communication Tool: Communicator</h3>
<br>
<p><img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2026/02/blog_pic--4-.png" alt="Loggia February 2026: New communication tool, strategic partnerships, and presence at the Short Stay Athens Conference 2026" loading="lazy"></p>
<p>Communicator is designed for professional property managers who want full control over guest communication and a better guest experience, through a simple and well-organized interface.</p>
<p>Guest communication is one of the most critical and time-consuming parts of short-term rental management. Messages coming from multiple channels, repeated questions, last-minute changes, and the need for immediate responses often lead to mistakes, delays, and unnecessary stress.</p>
<p>Communicator was built to simplify this process by bringing all guest communication into a single, organized, and intelligent environment.</p>
<p>What Communicator offers:</p>
<p><strong>One unified inbox for all channels</strong><br>
All messages from channels such as Airbnb and Booking.com, appear in a single inbox. This eliminates the need to constantly switch between different platforms to respond to guests.</p>
<p>Each conversation is clearly organized and labeled by channel, while unread messages are highlighted, allowing for faster and more efficient message handling.</p>
<p><strong>A clear overview of every conversation</strong><br>
For each conversation, users can instantly view:</p>
<ul style="margin-top:0.6em">
  <li>Guest name</li>
  <li>Communication channel</li>
  <li>Check-in and check-out dates</li>
  <li>Reservation ID</li>  
</ul>
<p><strong>Complete booking details on the same screen</strong><br>
Beyond messages, Communicator provides direct access to key reservation details within the same interface, including:</p>
<ul style="margin-top:0.6em">
  <li>Property name</li>
  <li>Booking channel</li>
  <li>Stay dates</li>
  <li>Number of guests</li>
  <li>Total reservation value</li> 
</ul>
<p><strong>Advanced search and filtering</strong><br>
Managing multiple conversations becomes easier with advanced search and smart filters. Users can quickly find conversations based on:</p>
<ul style="margin-top:0.6em">
  <li>Guest name</li>
  <li>Channel</li>
  <li>Check-in and check-out dates</li>  
  <li>Reservation ID</li>
  <li>Message status</li> 
</ul>
<p>Even during peak periods, communication remains structured, controlled, and easy to manage.</p>
<h3 id="loggia-as-an-affiliate-member-of-stama">Loggia as an Affiliate Member of STAMA</h3>
<br>
<p><img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2026/02/nl_banner-stama.png" alt="Loggia February 2026: New communication tool, strategic partnerships, and presence at the Short Stay Athens Conference 2026" loading="lazy"></p>
<p>Loggia has joined the <a href="https://www.stamagreece.gr/">Association of Short-Term Rental Companies (STAMA Greece)</a> as an affiliate member.</p>
<p>STAMA is the only institutional body in Greece representing the short-term rental sector and is a member of the <a href="https://ehha.eu/">European Holiday Home Association (EHHA)</a>, based in Brussels.</p>
<p>Today, STAMA represents more than 8,500 property owners and over 270 property management companies, with presence in 84 regions across Greece. Its mission is to provide institutional representation for short-term rental management companies at both national and international levels.</p>
<p>Through its collaboration with STAMA, Loggia stays closely connected to the challenges, needs, and regulatory developments of the market. This ensures the continuous evolution of the platform in alignment with real market conditions and the needs of professional short-term rental managers in Greece.<br>
<a href="https://www.stamagreece.gr/en/affiliate-members/">Learn more here</a></p>
<h3 id="diamond-sponsor-at-short-stay-athens-conference-2026">Diamond Sponsor at Short Stay Athens Conference 2026</h3>
<br>
<p><img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2026/02/nl_banner-sponsor-eng--1.png" alt="Loggia February 2026: New communication tool, strategic partnerships, and presence at the Short Stay Athens Conference 2026" loading="lazy"></p>
<p>For the third consecutive year, Loggia will participate in the two-day <a href="https://shortstayconference.gr/short-stay-conference-athens-2026/">Short Stay Conference in Athens</a> as a Diamond Sponsor.</p>
<p>Dates: February 19&#x2013;20, 2026<br>
Time: 09:00 &#x2013; 17:00<br>
Location: <a href="https://www.google.com/maps/place/Dais+Athletic+Center+Amarousio/@38.0401129,23.8197857,686m/data=!3m2!1e3!4b1!4m6!3m5!1s0x14a19924608e134d:0x95ff20c55097d4ed!8m2!3d38.0401129!4d23.8197857!16s%2Fg%2F12hqndsjw?entry=ttu&amp;g_ep=EgoyMDI2MDIwNC4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D">DAIS event venue</a></p>
<p><strong>Workshop:</strong><br>
Loggia in Action: Automations &amp; best practices for efficient property management<br>
&#x1F4C5; Friday, February 20<br>
&#x1F550; 11:00 &#x2013; 12:00<br>
&#x1F4CD; Parallel Session Room</p>
<p><strong>Panel Discussion:</strong><br>
The vision of technology companies for the market over the next 5 years<br>
&#x1F4C5; Friday, February 20<br>
&#x1F550; 15:50 &#x2013; 16:20<br>
&#x1F4CD; Main Stage</p>
<p>This year&#x2019;s conference also features a specially designed section, STAMA Elite, dedicated exclusively to professional property managers. Through focused discussions with leading industry professionals, the Loggia team will share insights and expertise on the challenges and opportunities shaping the market.</p>
<p>Throughout the conference, the Loggia team will be present at the Loggia booth, ready to meet attendees, demonstrate the platform, and discuss the needs of their businesses.<br>
<a href="https://shortstayconference.gr/short-stay-conference-athens-2026/eisitiria/">View the conference agenda and book your ticket here</a></p>
<!--kg-card-end: markdown-->]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Loggia Φεβρουάριος 2026: Νέο εργαλείο επικοινωνίας, συνεργασίες και παρουσία στο Short Stay Athens Conference 2026]]></title><description><![CDATA[Νέα εργαλεία, νέες συνεργασίες και δυναμική παρουσία στο Short Stay Conference 2026.]]></description><link>https://blog.webhotelier.net/loggia-february-2026-product-news-updates-el/</link><guid isPermaLink="false">698b109716cb3928fabc1235</guid><category><![CDATA[News]]></category><dc:creator><![CDATA[webhotelier | primalres]]></dc:creator><pubDate>Wed, 11 Feb 2026 09:30:30 GMT</pubDate><media:content url="https://blog.webhotelier.net/content/images/2026/02/blog_header-gr-1600x442--1-.png" medium="image"/><content:encoded><![CDATA[<img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2026/02/blog_header-gr-1600x442--1-.png" alt="Loggia &#x3A6;&#x3B5;&#x3B2;&#x3C1;&#x3BF;&#x3C5;&#x3AC;&#x3C1;&#x3B9;&#x3BF;&#x3C2; 2026: &#x39D;&#x3AD;&#x3BF; &#x3B5;&#x3C1;&#x3B3;&#x3B1;&#x3BB;&#x3B5;&#x3AF;&#x3BF; &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3BA;&#x3BF;&#x3B9;&#x3BD;&#x3C9;&#x3BD;&#x3AF;&#x3B1;&#x3C2;, &#x3C3;&#x3C5;&#x3BD;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B3;&#x3B1;&#x3C3;&#x3AF;&#x3B5;&#x3C2; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3C0;&#x3B1;&#x3C1;&#x3BF;&#x3C5;&#x3C3;&#x3AF;&#x3B1; &#x3C3;&#x3C4;&#x3BF; Short Stay Athens Conference 2026"><p>&#x39D;&#x3AD;&#x3B1; &#x3B5;&#x3C1;&#x3B3;&#x3B1;&#x3BB;&#x3B5;&#x3AF;&#x3B1;, &#x3BD;&#x3AD;&#x3B5;&#x3C2; &#x3C3;&#x3C5;&#x3BD;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B3;&#x3B1;&#x3C3;&#x3AF;&#x3B5;&#x3C2; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3B4;&#x3C5;&#x3BD;&#x3B1;&#x3BC;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AE; &#x3C0;&#x3B1;&#x3C1;&#x3BF;&#x3C5;&#x3C3;&#x3AF;&#x3B1; &#x3C3;&#x3C4;&#x3BF; Short Stay Athens Conference 2026. <br>&#x391;&#x3BD;&#x3B1;&#x3BA;&#x3B1;&#x3BB;&#x3CD;&#x3C8;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C4;&#x3B9; &#x3BD;&#x3AD;&#x3BF; &#x3C6;&#x3AD;&#x3C1;&#x3BD;&#x3B5;&#x3B9; &#x3B7; loggia &#x3B1;&#x3C5;&#x3C4;&#x3CC;&#x3BD; &#x3C4;&#x3BF;&#x3BD; &#x3A6;&#x3B5;&#x3B2;&#x3C1;&#x3BF;&#x3C5;&#x3AC;&#x3C1;&#x3B9;&#x3BF;.</p><!--kg-card-begin: markdown--><h3 id="%CE%BD%CE%AD%CE%BF-%CE%B5%CF%81%CE%B3%CE%B1%CE%BB%CE%B5%CE%AF%CE%BF-%CE%B5%CF%80%CE%B9%CE%BA%CE%BF%CE%B9%CE%BD%CF%89%CE%BD%CE%AF%CE%B1%CF%82-communicator">&#x39D;&#x3AD;&#x3BF; &#x3B5;&#x3C1;&#x3B3;&#x3B1;&#x3BB;&#x3B5;&#x3AF;&#x3BF; &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3BA;&#x3BF;&#x3B9;&#x3BD;&#x3C9;&#x3BD;&#x3AF;&#x3B1;&#x3C2;: Communicator</h3>
<br>
<p><img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2026/02/blog_pic--3-.png" alt="Loggia &#x3A6;&#x3B5;&#x3B2;&#x3C1;&#x3BF;&#x3C5;&#x3AC;&#x3C1;&#x3B9;&#x3BF;&#x3C2; 2026: &#x39D;&#x3AD;&#x3BF; &#x3B5;&#x3C1;&#x3B3;&#x3B1;&#x3BB;&#x3B5;&#x3AF;&#x3BF; &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3BA;&#x3BF;&#x3B9;&#x3BD;&#x3C9;&#x3BD;&#x3AF;&#x3B1;&#x3C2;, &#x3C3;&#x3C5;&#x3BD;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B3;&#x3B1;&#x3C3;&#x3AF;&#x3B5;&#x3C2; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3C0;&#x3B1;&#x3C1;&#x3BF;&#x3C5;&#x3C3;&#x3AF;&#x3B1; &#x3C3;&#x3C4;&#x3BF; Short Stay Athens Conference 2026" loading="lazy"></p>
<p>&#x3A4;&#x3BF; Communicator &#x3B5;&#x3AF;&#x3BD;&#x3B1;&#x3B9; &#x3C3;&#x3C7;&#x3B5;&#x3B4;&#x3B9;&#x3B1;&#x3C3;&#x3BC;&#x3AD;&#x3BD;&#x3BF; &#x3B3;&#x3B9;&#x3B1; &#x3B5;&#x3C0;&#x3B1;&#x3B3;&#x3B3;&#x3B5;&#x3BB;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C4;&#x3AF;&#x3B5;&#x3C2; &#x3B4;&#x3B9;&#x3B1;&#x3C7;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C1;&#x3B9;&#x3C3;&#x3C4;&#x3AD;&#x3C2; &#x3C0;&#x3BF;&#x3C5; &#x3B8;&#x3AD;&#x3BB;&#x3BF;&#x3C5;&#x3BD; &#x3C0;&#x3BB;&#x3AE;&#x3C1;&#x3B7; &#x3AD;&#x3BB;&#x3B5;&#x3B3;&#x3C7;&#x3BF; &#x3C4;&#x3B7;&#x3C2; &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3BA;&#x3BF;&#x3B9;&#x3BD;&#x3C9;&#x3BD;&#x3AF;&#x3B1;&#x3C2; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3BA;&#x3B1;&#x3BB;&#x3CD;&#x3C4;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B7; &#x3B5;&#x3BC;&#x3C0;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C1;&#x3AF;&#x3B1; &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3C3;&#x3BA;&#x3AD;&#x3C0;&#x3C4;&#x3B7;, &#x3BC;&#x3AD;&#x3C3;&#x3B1; &#x3B1;&#x3C0;&#x3CC; &#x3AD;&#x3BD;&#x3B1; &#x3B1;&#x3C0;&#x3BB;&#x3CC; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3BF;&#x3C1;&#x3B3;&#x3B1;&#x3BD;&#x3C9;&#x3BC;&#x3AD;&#x3BD;&#x3BF; &#x3C0;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B9;&#x3B2;&#x3AC;&#x3BB;&#x3BB;&#x3BF;&#x3BD;.</p>
<p>&#x397; &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3BA;&#x3BF;&#x3B9;&#x3BD;&#x3C9;&#x3BD;&#x3AF;&#x3B1; &#x3BC;&#x3B5; &#x3C4;&#x3BF;&#x3C5;&#x3C2; &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3C3;&#x3BA;&#x3AD;&#x3C0;&#x3C4;&#x3B5;&#x3C2; &#x3B1;&#x3C0;&#x3BF;&#x3C4;&#x3B5;&#x3BB;&#x3B5;&#x3AF; &#x3BC;&#x3AF;&#x3B1; &#x3B1;&#x3C0;&#x3CC; &#x3C4;&#x3B9;&#x3C2; &#x3C0;&#x3B9;&#x3BF; &#x3BA;&#x3C1;&#x3AF;&#x3C3;&#x3B9;&#x3BC;&#x3B5;&#x3C2; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3C7;&#x3C1;&#x3BF;&#x3BD;&#x3BF;&#x3B2;&#x3CC;&#x3C1;&#x3B5;&#x3C2; &#x3B4;&#x3B9;&#x3B1;&#x3B4;&#x3B9;&#x3BA;&#x3B1;&#x3C3;&#x3AF;&#x3B5;&#x3C2; &#x3C3;&#x3C4;&#x3B7; &#x3B4;&#x3B9;&#x3B1;&#x3C7;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C1;&#x3B9;&#x3C3;&#x3B7; &#x3BA;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B1;&#x3BB;&#x3C5;&#x3BC;&#x3AC;&#x3C4;&#x3C9;&#x3BD; &#x3B2;&#x3C1;&#x3B1;&#x3C7;&#x3C5;&#x3C7;&#x3C1;&#x3CC;&#x3BD;&#x3B9;&#x3B1;&#x3C2; &#x3BC;&#x3AF;&#x3C3;&#x3B8;&#x3C9;&#x3C3;&#x3B7;&#x3C2;. &#x39C;&#x3B7;&#x3BD;&#x3CD;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B1; &#x3B1;&#x3C0;&#x3CC; &#x3B4;&#x3B9;&#x3B1;&#x3C6;&#x3BF;&#x3C1;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AC; &#x3BA;&#x3B1;&#x3BD;&#x3AC;&#x3BB;&#x3B9;&#x3B1;, &#x3B5;&#x3C0;&#x3B1;&#x3BD;&#x3B1;&#x3BB;&#x3B1;&#x3BC;&#x3B2;&#x3B1;&#x3BD;&#x3CC;&#x3BC;&#x3B5;&#x3BD;&#x3B5;&#x3C2; &#x3B5;&#x3C1;&#x3C9;&#x3C4;&#x3AE;&#x3C3;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C2;, &#x3B1;&#x3BB;&#x3BB;&#x3B1;&#x3B3;&#x3AD;&#x3C2; &#x3C4;&#x3B7;&#x3C2; &#x3C4;&#x3B5;&#x3BB;&#x3B5;&#x3C5;&#x3C4;&#x3B1;&#x3AF;&#x3B1;&#x3C2; &#x3C3;&#x3C4;&#x3B9;&#x3B3;&#x3BC;&#x3AE;&#x3C2; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3B7; &#x3B1;&#x3BD;&#x3AC;&#x3B3;&#x3BA;&#x3B7; &#x3AC;&#x3BC;&#x3B5;&#x3C3;&#x3B7;&#x3C2; &#x3B1;&#x3BD;&#x3C4;&#x3B1;&#x3C0;&#x3CC;&#x3BA;&#x3C1;&#x3B9;&#x3C3;&#x3B7;&#x3C2;, &#x3C3;&#x3C5;&#x3C7;&#x3BD;&#x3AC; &#x3BF;&#x3B4;&#x3B7;&#x3B3;&#x3BF;&#x3CD;&#x3BD; &#x3C3;&#x3B5; &#x3BB;&#x3AC;&#x3B8;&#x3B7;, &#x3BA;&#x3B1;&#x3B8;&#x3C5;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B5;&#x3C1;&#x3AE;&#x3C3;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C2; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3C0;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B9;&#x3C4;&#x3C4;&#x3CC; &#x3AC;&#x3B3;&#x3C7;&#x3BF;&#x3C2;.</p>
<p>&#x3A4;&#x3BF; Communicator &#x3B4;&#x3B7;&#x3BC;&#x3B9;&#x3BF;&#x3C5;&#x3C1;&#x3B3;&#x3AE;&#x3B8;&#x3B7;&#x3BA;&#x3B5; &#x3B3;&#x3B9;&#x3B1; &#x3BD;&#x3B1; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2; &#x3BB;&#x3CD;&#x3C3;&#x3B5;&#x3B9; &#x3C4;&#x3B1; &#x3C7;&#x3AD;&#x3C1;&#x3B9;&#x3B1;, &#x3C3;&#x3C5;&#x3B3;&#x3BA;&#x3B5;&#x3BD;&#x3C4;&#x3C1;&#x3CE;&#x3BD;&#x3BF;&#x3BD;&#x3C4;&#x3B1;&#x3C2; &#x3CC;&#x3BB;&#x3B7; &#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3BA;&#x3BF;&#x3B9;&#x3BD;&#x3C9;&#x3BD;&#x3AF;&#x3B1; &#x3BC;&#x3B5; &#x3C4;&#x3BF;&#x3C5;&#x3C2; &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3C3;&#x3BA;&#x3AD;&#x3C0;&#x3C4;&#x3B5;&#x3C2; &#x3C3;&#x3B5; &#x3AD;&#x3BD;&#x3B1; &#x3B5;&#x3BD;&#x3B9;&#x3B1;&#x3AF;&#x3BF;, &#x3BF;&#x3C1;&#x3B3;&#x3B1;&#x3BD;&#x3C9;&#x3BC;&#x3AD;&#x3BD;&#x3BF; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3AD;&#x3BE;&#x3C5;&#x3C0;&#x3BD;&#x3BF; &#x3C0;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B9;&#x3B2;&#x3AC;&#x3BB;&#x3BB;&#x3BF;&#x3BD;.</p>
<p>&#x3A4;&#x3B9; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2; &#x3C0;&#x3C1;&#x3BF;&#x3C3;&#x3C6;&#x3AD;&#x3C1;&#x3B5;&#x3B9;:</p>
<p><strong>&#x388;&#x3BD;&#x3B1; &#x3B5;&#x3BD;&#x3B9;&#x3B1;&#x3AF;&#x3BF; inbox &#x3B3;&#x3B9;&#x3B1; &#x3CC;&#x3BB;&#x3B1; &#x3C4;&#x3B1; &#x3BA;&#x3B1;&#x3BD;&#x3AC;&#x3BB;&#x3B9;&#x3B1;</strong><br>
&#x38C;&#x3BB;&#x3B1; &#x3C4;&#x3B1; &#x3BC;&#x3B7;&#x3BD;&#x3CD;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B1; &#x3B1;&#x3C0;&#x3CC; &#x3BA;&#x3B1;&#x3BD;&#x3AC;&#x3BB;&#x3B9;&#x3B1; &#x3CC;&#x3C0;&#x3C9;&#x3C2; Airbnb &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; Booking.com, &#x3B5;&#x3BC;&#x3C6;&#x3B1;&#x3BD;&#x3AF;&#x3B6;&#x3BF;&#x3BD;&#x3C4;&#x3B1;&#x3B9; &#x3C3;&#x384; &#x3AD;&#x3BD;&#x3B1; &#x3BA;&#x3BF;&#x3B9;&#x3BD;&#x3CC; inbox. &#x388;&#x3C4;&#x3C3;&#x3B9;, &#x3BF;&#x3B9; &#x3B4;&#x3B9;&#x3B1;&#x3C7;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C1;&#x3B9;&#x3C3;&#x3C4;&#x3AD;&#x3C2; &#x3B4;&#x3B5;&#x3BD; &#x3C7;&#x3C1;&#x3B5;&#x3B9;&#x3AC;&#x3B6;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B1;&#x3B9; &#x3BD;&#x3B1; &#x3B5;&#x3BD;&#x3B1;&#x3BB;&#x3BB;&#x3AC;&#x3C3;&#x3C3;&#x3BF;&#x3BD;&#x3C4;&#x3B1;&#x3B9; &#x3C3;&#x3C5;&#x3BD;&#x3B5;&#x3C7;&#x3CE;&#x3C2; &#x3BC;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B1;&#x3BE;&#x3CD; &#x3B4;&#x3B9;&#x3B1;&#x3C6;&#x3BF;&#x3C1;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B9;&#x3BA;&#x3CE;&#x3BD; &#x3BA;&#x3B1;&#x3BD;&#x3B1;&#x3BB;&#x3B9;&#x3CE;&#x3BD; &#x3B3;&#x3B9;&#x3B1; &#x3BD;&#x3B1; &#x3B1;&#x3C0;&#x3B1;&#x3BD;&#x3C4;&#x3AE;&#x3C3;&#x3BF;&#x3C5;&#x3BD; &#x3C3;&#x3C4;&#x3BF;&#x3C5;&#x3C2; &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3C3;&#x3BA;&#x3AD;&#x3C0;&#x3C4;&#x3B5;&#x3C2; &#x3C4;&#x3BF;&#x3C5;&#x3C2;.</p>
<p>&#x39A;&#x3AC;&#x3B8;&#x3B5; &#x3C3;&#x3C5;&#x3BD;&#x3BF;&#x3BC;&#x3B9;&#x3BB;&#x3AF;&#x3B1; &#x3B5;&#x3BC;&#x3C6;&#x3B1;&#x3BD;&#x3AF;&#x3B6;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B1;&#x3B9; &#x3BF;&#x3C1;&#x3B3;&#x3B1;&#x3BD;&#x3C9;&#x3BC;&#x3AD;&#x3BD;&#x3B1;, &#x3BC;&#x3B5; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C6;&#x3AE; &#x3AD;&#x3BD;&#x3B4;&#x3B5;&#x3B9;&#x3BE;&#x3B7; &#x3C4;&#x3BF;&#x3C5; &#x3BA;&#x3B1;&#x3BD;&#x3B1;&#x3BB;&#x3B9;&#x3BF;&#x3CD; &#x3C0;&#x3C1;&#x3BF;&#x3AD;&#x3BB;&#x3B5;&#x3C5;&#x3C3;&#x3B7;&#x3C2;, &#x3B5;&#x3BD;&#x3CE; &#x3C4;&#x3B1; &#x3BC;&#x3B7; &#x3B1;&#x3BD;&#x3B1;&#x3B3;&#x3BD;&#x3C9;&#x3C3;&#x3BC;&#x3AD;&#x3BD;&#x3B1; &#x3BC;&#x3B7;&#x3BD;&#x3CD;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B1; &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3C3;&#x3B7;&#x3BC;&#x3B1;&#x3AF;&#x3BD;&#x3BF;&#x3BD;&#x3C4;&#x3B1;&#x3B9; &#x3BC;&#x3B5; &#x3C0;&#x3C1;&#x3AC;&#x3C3;&#x3B9;&#x3BD;&#x3BF; &#x3C7;&#x3C1;&#x3CE;&#x3BC;&#x3B1;, &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3C4;&#x3C1;&#x3AD;&#x3C0;&#x3BF;&#x3BD;&#x3C4;&#x3B1;&#x3C2; &#x3B3;&#x3C1;&#x3AE;&#x3B3;&#x3BF;&#x3C1;&#x3B7; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3B1;&#x3C0;&#x3BF;&#x3C4;&#x3B5;&#x3BB;&#x3B5;&#x3C3;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AE; &#x3B4;&#x3B9;&#x3B1;&#x3C7;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C1;&#x3B9;&#x3C3;&#x3B7;.</p>
<p><strong>&#x39E;&#x3B5;&#x3BA;&#x3AC;&#x3B8;&#x3B1;&#x3C1;&#x3B7; &#x3B5;&#x3B9;&#x3BA;&#x3CC;&#x3BD;&#x3B1; &#x3BA;&#x3AC;&#x3B8;&#x3B5; &#x3C3;&#x3C5;&#x3BD;&#x3BF;&#x3BC;&#x3B9;&#x3BB;&#x3AF;&#x3B1;&#x3C2;</strong><br>
&#x3A3;&#x3B5; &#x3BA;&#x3AC;&#x3B8;&#x3B5; &#x3C3;&#x3C5;&#x3BD;&#x3BF;&#x3BC;&#x3B9;&#x3BB;&#x3AF;&#x3B1;, &#x3BF; &#x3C7;&#x3C1;&#x3AE;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B7;&#x3C2; &#x3BC;&#x3C0;&#x3BF;&#x3C1;&#x3B5;&#x3AF; &#x3BD;&#x3B1; &#x3B4;&#x3B5;&#x3B9; &#x3BC;&#x3B5; &#x3BC;&#x3B9;&#x3B1; &#x3BC;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B9;&#x3AC;:</p>
<ul style="margin-top:0.6em">
  <li>&#x3C4;&#x3BF; &#x3CC;&#x3BD;&#x3BF;&#x3BC;&#x3B1; &#x3C4;&#x3BF;&#x3C5; &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3C3;&#x3BA;&#x3AD;&#x3C0;&#x3C4;&#x3B7;</li>
  <li>&#x3C4;&#x3BF; &#x3BA;&#x3B1;&#x3BD;&#x3AC;&#x3BB;&#x3B9; &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3BA;&#x3BF;&#x3B9;&#x3BD;&#x3C9;&#x3BD;&#x3AF;&#x3B1;&#x3C2;</li>
  <li>&#x3C4;&#x3B9;&#x3C2; &#x3B7;&#x3BC;&#x3B5;&#x3C1;&#x3BF;&#x3BC;&#x3B7;&#x3BD;&#x3AF;&#x3B5;&#x3C2; check-in &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; check-out</li>
  <li>&#x3C4;&#x3BF;&#x3BD; &#x3BA;&#x3C9;&#x3B4;&#x3B9;&#x3BA;&#x3CC; &#x3BA;&#x3C1;&#x3AC;&#x3C4;&#x3B7;&#x3C3;&#x3B7;&#x3C2;</li>  
</ul>
<p><strong>&#x3A0;&#x3BB;&#x3AE;&#x3C1;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C2; &#x3BB;&#x3B5;&#x3C0;&#x3C4;&#x3BF;&#x3BC;&#x3AD;&#x3C1;&#x3B5;&#x3B9;&#x3B5;&#x3C2; &#x3BA;&#x3C1;&#x3AC;&#x3C4;&#x3B7;&#x3C3;&#x3B7;&#x3C2; &#x3C3;&#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3AF;&#x3B4;&#x3B9;&#x3B1; &#x3BF;&#x3B8;&#x3CC;&#x3BD;&#x3B7;</strong><br>
&#x3A3;&#x3C4;&#x3BF; &#x3AF;&#x3B4;&#x3B9;&#x3BF; &#x3C0;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B9;&#x3B2;&#x3AC;&#x3BB;&#x3BB;&#x3BF;&#x3BD;, &#x3BF; &#x3B4;&#x3B9;&#x3B1;&#x3C7;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C1;&#x3B9;&#x3C3;&#x3C4;&#x3AE;&#x3C2; &#x3AD;&#x3C7;&#x3B5;&#x3B9; &#x3C0;&#x3C1;&#x3CC;&#x3C3;&#x3B2;&#x3B1;&#x3C3;&#x3B7; &#x3C3;&#x3B5; &#x3B1;&#x3BD;&#x3B1;&#x3BB;&#x3C5;&#x3C4;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AD;&#x3C2; &#x3C0;&#x3BB;&#x3B7;&#x3C1;&#x3BF;&#x3C6;&#x3BF;&#x3C1;&#x3AF;&#x3B5;&#x3C2; &#x3BA;&#x3C1;&#x3AC;&#x3C4;&#x3B7;&#x3C3;&#x3B7;&#x3C2;, &#x3CC;&#x3C0;&#x3C9;&#x3C2;:</p>
<ul style="margin-top:0.6em">
  <li>&#x3C4;&#x3BF; &#x3BA;&#x3B1;&#x3C4;&#x3AC;&#x3BB;&#x3C5;&#x3BC;&#x3B1;</li>
  <li>&#x3C4;&#x3BF; &#x3BA;&#x3B1;&#x3BD;&#x3AC;&#x3BB;&#x3B9; &#x3C0;&#x3C1;&#x3BF;&#x3AD;&#x3BB;&#x3B5;&#x3C5;&#x3C3;&#x3B7;&#x3C2;</li>
  <li>&#x3C4;&#x3B9;&#x3C2; &#x3B7;&#x3BC;&#x3B5;&#x3C1;&#x3BF;&#x3BC;&#x3B7;&#x3BD;&#x3AF;&#x3B5;&#x3C2; &#x3B4;&#x3B9;&#x3B1;&#x3BC;&#x3BF;&#x3BD;&#x3AE;&#x3C2;</li>
  <li>&#x3C4;&#x3BF;&#x3BD; &#x3B1;&#x3C1;&#x3B9;&#x3B8;&#x3BC;&#x3CC; &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3C3;&#x3BA;&#x3B5;&#x3C0;&#x3C4;&#x3CE;&#x3BD;</li>
  <li>&#x3C4;&#x3B7; &#x3C3;&#x3C5;&#x3BD;&#x3BF;&#x3BB;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AE; &#x3B1;&#x3BE;&#x3AF;&#x3B1; &#x3C4;&#x3B7;&#x3C2; &#x3BA;&#x3C1;&#x3AC;&#x3C4;&#x3B7;&#x3C3;&#x3B7;&#x3C2;</li> 
</ul>
<p><strong>&#x3A0;&#x3C1;&#x3BF;&#x3B7;&#x3B3;&#x3BC;&#x3AD;&#x3BD;&#x3B7; &#x3B1;&#x3BD;&#x3B1;&#x3B6;&#x3AE;&#x3C4;&#x3B7;&#x3C3;&#x3B7; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3C6;&#x3AF;&#x3BB;&#x3C4;&#x3C1;&#x3B1;</strong><br>
&#x397; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B8;&#x3B7;&#x3BC;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B9;&#x3BD;&#x3AE; &#x3B4;&#x3B9;&#x3B1;&#x3C7;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C1;&#x3B9;&#x3C3;&#x3B7; &#x3C0;&#x3BF;&#x3BB;&#x3BB;&#x3CE;&#x3BD; &#x3C3;&#x3C5;&#x3BD;&#x3BF;&#x3BC;&#x3B9;&#x3BB;&#x3B9;&#x3CE;&#x3BD; &#x3B3;&#x3AF;&#x3BD;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B1;&#x3B9; &#x3B1;&#x3BA;&#x3CC;&#x3BC;&#x3B7; &#x3C0;&#x3B9;&#x3BF; &#x3B5;&#x3CD;&#x3BA;&#x3BF;&#x3BB;&#x3B7; &#x3BC;&#x3B5; &#x3C4;&#x3B1; &#x3AD;&#x3BE;&#x3C5;&#x3C0;&#x3BD;&#x3B1; &#x3C6;&#x3AF;&#x3BB;&#x3C4;&#x3C1;&#x3B1; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3C0;&#x3C1;&#x3BF;&#x3B7;&#x3B3;&#x3BC;&#x3AD;&#x3BD;&#x3B7; &#x3B1;&#x3BD;&#x3B1;&#x3B6;&#x3AE;&#x3C4;&#x3B7;&#x3C3;&#x3B7;. &#x39F;&#x3B9; &#x3C7;&#x3C1;&#x3AE;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B5;&#x3C2; &#x3BC;&#x3C0;&#x3BF;&#x3C1;&#x3BF;&#x3CD;&#x3BD; &#x3BD;&#x3B1; &#x3C6;&#x3B9;&#x3BB;&#x3C4;&#x3C1;&#x3AC;&#x3C1;&#x3BF;&#x3C5;&#x3BD; &#x3C3;&#x3C5;&#x3BD;&#x3BF;&#x3BC;&#x3B9;&#x3BB;&#x3AF;&#x3B5;&#x3C2; &#x3BC;&#x3B5; &#x3B2;&#x3AC;&#x3C3;&#x3B7;:</p>
<ul style="margin-top:0.6em">
  <li>&#x3C4;&#x3BF; &#x3CC;&#x3BD;&#x3BF;&#x3BC;&#x3B1; &#x3C4;&#x3BF;&#x3C5; &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3C3;&#x3BA;&#x3AD;&#x3C0;&#x3C4;&#x3B7;</li>
  <li>&#x3C4;&#x3BF; &#x3BA;&#x3B1;&#x3BD;&#x3AC;&#x3BB;&#x3B9;</li>
  <li>&#x3C4;&#x3B9;&#x3C2; &#x3B7;&#x3BC;&#x3B5;&#x3C1;&#x3BF;&#x3BC;&#x3B7;&#x3BD;&#x3AF;&#x3B5;&#x3C2; &#x3B4;&#x3B9;&#x3B1;&#x3BC;&#x3BF;&#x3BD;&#x3AE;&#x3C2;</li>
  <li>&#x3C4;&#x3BF;&#x3BD; &#x3BA;&#x3C9;&#x3B4;&#x3B9;&#x3BA;&#x3CC; &#x3BA;&#x3C1;&#x3AC;&#x3C4;&#x3B7;&#x3C3;&#x3B7;&#x3C2;</li>
  <li>&#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3BA;&#x3B1;&#x3C4;&#x3AC;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B1;&#x3C3;&#x3B7; &#x3C4;&#x3BF;&#x3C5; &#x3BC;&#x3B7;&#x3BD;&#x3CD;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C4;&#x3BF;&#x3C2;</li> 
</ul>
<p>&#x39C;&#x3B5; &#x3B1;&#x3C5;&#x3C4;&#x3CC;&#x3BD; &#x3C4;&#x3BF;&#x3BD; &#x3C4;&#x3C1;&#x3CC;&#x3C0;&#x3BF;, &#x3B1;&#x3BA;&#x3CC;&#x3BC;&#x3B1; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3C3;&#x3B5; &#x3C0;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B9;&#x3CC;&#x3B4;&#x3BF;&#x3C5;&#x3C2; &#x3C5;&#x3C8;&#x3B7;&#x3BB;&#x3AE;&#x3C2; &#x3B6;&#x3AE;&#x3C4;&#x3B7;&#x3C3;&#x3B7;&#x3C2;, &#x3B7; &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3BA;&#x3BF;&#x3B9;&#x3BD;&#x3C9;&#x3BD;&#x3AF;&#x3B1; &#x3C0;&#x3B1;&#x3C1;&#x3B1;&#x3BC;&#x3AD;&#x3BD;&#x3B5;&#x3B9; &#x3BF;&#x3C1;&#x3B3;&#x3B1;&#x3BD;&#x3C9;&#x3BC;&#x3AD;&#x3BD;&#x3B7; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3B5;&#x3BB;&#x3B5;&#x3B3;&#x3C7;&#x3CC;&#x3BC;&#x3B5;&#x3BD;&#x3B7;.</p>
<p>&#x391;&#x3BD; &#x3B4;&#x3B5;&#x3BD; &#x3C7;&#x3C1;&#x3B7;&#x3C3;&#x3B9;&#x3BC;&#x3BF;&#x3C0;&#x3BF;&#x3B9;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B5; &#x3AE;&#x3B4;&#x3B7; &#x3C4;&#x3BF;&#x3BD; Communicator, <a href="https://primalres-team.myfreshworks.com/crm/sales/web_forms/221f9d1612cc054da83cfd6fa48387014b710990098fee9fdec5de647d164cdc/form.html">&#x3C3;&#x3C5;&#x3BC;&#x3C0;&#x3BB;&#x3B7;&#x3C1;&#x3CE;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C4;&#x3B7; &#x3C6;&#x3CC;&#x3C1;&#x3BC;&#x3B1; &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3BA;&#x3BF;&#x3B9;&#x3BD;&#x3C9;&#x3BD;&#x3AF;&#x3B1;&#x3C2;</a> &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3AD;&#x3BD;&#x3B1;&#x3C2; &#x3B5;&#x3BA;&#x3C0;&#x3C1;&#x3CC;&#x3C3;&#x3C9;&#x3C0;&#x3CC;&#x3C2; &#x3BC;&#x3B1;&#x3C2; &#x3B8;&#x3B1; &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3BA;&#x3BF;&#x3B9;&#x3BD;&#x3C9;&#x3BD;&#x3AE;&#x3C3;&#x3B5;&#x3B9; &#x3BC;&#x3B1;&#x3B6;&#x3AF; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2; &#x3B3;&#x3B9;&#x3B1; &#x3BD;&#x3B1; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2; &#x3B4;&#x3CE;&#x3C3;&#x3B5;&#x3B9; &#x3CC;&#x3BB;&#x3B5;&#x3C2; &#x3C4;&#x3B9;&#x3C2; &#x3C3;&#x3C7;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AD;&#x3C2; &#x3C0;&#x3BB;&#x3B7;&#x3C1;&#x3BF;&#x3C6;&#x3BF;&#x3C1;&#x3AF;&#x3B5;&#x3C2;.</p>
<h3 id="h-loggia-affiliate-member-%CF%84%CE%BF%CF%85-stama">H loggia affiliate member &#x3C4;&#x3BF;&#x3C5; STAMA</h3>
<br>
<p><img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2026/02/nl_banner-stama.png" alt="Loggia &#x3A6;&#x3B5;&#x3B2;&#x3C1;&#x3BF;&#x3C5;&#x3AC;&#x3C1;&#x3B9;&#x3BF;&#x3C2; 2026: &#x39D;&#x3AD;&#x3BF; &#x3B5;&#x3C1;&#x3B3;&#x3B1;&#x3BB;&#x3B5;&#x3AF;&#x3BF; &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3BA;&#x3BF;&#x3B9;&#x3BD;&#x3C9;&#x3BD;&#x3AF;&#x3B1;&#x3C2;, &#x3C3;&#x3C5;&#x3BD;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B3;&#x3B1;&#x3C3;&#x3AF;&#x3B5;&#x3C2; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3C0;&#x3B1;&#x3C1;&#x3BF;&#x3C5;&#x3C3;&#x3AF;&#x3B1; &#x3C3;&#x3C4;&#x3BF; Short Stay Athens Conference 2026" loading="lazy"></p>
<p>H loggia, &#x3B5;&#x3BD;&#x3C4;&#x3AC;&#x3C3;&#x3C3;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B1;&#x3B9; &#x3C9;&#x3C2; affiliate member &#x3C3;&#x3C4;&#x3BF;&#x3BD; <a href="https://www.stamagreece.gr/">&#x3A3;&#x3CD;&#x3BD;&#x3B4;&#x3B5;&#x3C3;&#x3BC;&#x3BF; &#x395;&#x3C4;&#x3B1;&#x3B9;&#x3C1;&#x3B5;&#x3B9;&#x3CE;&#x3BD; &#x392;&#x3C1;&#x3B1;&#x3C7;&#x3C5;&#x3C7;&#x3C1;&#x3CC;&#x3BD;&#x3B9;&#x3B1;&#x3C2; &#x39C;&#x3AF;&#x3C3;&#x3B8;&#x3C9;&#x3C3;&#x3B7;&#x3C2; &#x391;&#x3BA;&#x3B9;&#x3BD;&#x3AE;&#x3C4;&#x3C9;&#x3BD; (Stama Greece)</a>.</p>
<p>&#x39F; STAMA &#x3B1;&#x3C0;&#x3BF;&#x3C4;&#x3B5;&#x3BB;&#x3B5;&#x3AF; &#x3C4;&#x3BF; &#x3BC;&#x3BF;&#x3BD;&#x3B1;&#x3B4;&#x3B9;&#x3BA;&#x3CC; &#x3B8;&#x3B5;&#x3C3;&#x3BC;&#x3B9;&#x3BA;&#x3CC; &#x3CC;&#x3C1;&#x3B3;&#x3B1;&#x3BD;&#x3BF; &#x3C3;&#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x395;&#x3BB;&#x3BB;&#x3AC;&#x3B4;&#x3B1; &#x3C0;&#x3BF;&#x3C5; &#x3B5;&#x3BA;&#x3C0;&#x3C1;&#x3BF;&#x3C3;&#x3C9;&#x3C0;&#x3B5;&#x3AF; &#x3C4;&#x3BF;&#x3BD; &#x3BA;&#x3BB;&#x3AC;&#x3B4;&#x3BF; &#x3C4;&#x3B7;&#x3C2; &#x392;&#x3C1;&#x3B1;&#x3C7;&#x3C5;&#x3C7;&#x3C1;&#x3CC;&#x3BD;&#x3B9;&#x3B1;&#x3C2; &#x39C;&#x3AF;&#x3C3;&#x3B8;&#x3C9;&#x3C3;&#x3B7;&#x3C2; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3B5;&#x3AF;&#x3BD;&#x3B1;&#x3B9; &#x3BC;&#x3AD;&#x3BB;&#x3BF;&#x3C2; &#x3C4;&#x3B7;&#x3C2; <a href="https://ehha.eu/">European Holiday Home Association (EHHA)</a>, &#x3BC;&#x3B5; &#x3AD;&#x3B4;&#x3C1;&#x3B1; &#x3C4;&#x3B9;&#x3C2; &#x392;&#x3C1;&#x3C5;&#x3BE;&#x3AD;&#x3BB;&#x3BB;&#x3B5;&#x3C2;.</p>
<p>&#x3A3;&#x3AE;&#x3BC;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B1; &#x3BF; STAMA &#x3B5;&#x3BA;&#x3C0;&#x3C1;&#x3BF;&#x3C3;&#x3C9;&#x3C0;&#x3B5;&#x3AF; &#x3C0;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B9;&#x3C3;&#x3C3;&#x3CC;&#x3C4;&#x3B5;&#x3C1;&#x3BF;&#x3C5;&#x3C2; &#x3B1;&#x3C0;&#x3CC; 8.500 &#x3B9;&#x3B4;&#x3B9;&#x3BF;&#x3BA;&#x3C4;&#x3AE;&#x3C4;&#x3B5;&#x3C2; &#x3B1;&#x3BA;&#x3B9;&#x3BD;&#x3AE;&#x3C4;&#x3C9;&#x3BD; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; 270+ &#x3B5;&#x3C4;&#x3B1;&#x3B9;&#x3C1;&#x3B5;&#x3AF;&#x3B5;&#x3C2; &#x3B4;&#x3B9;&#x3B1;&#x3C7;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C1;&#x3B9;&#x3C3;&#x3B7;&#x3C2;, &#x3BC;&#x3B5; &#x3C0;&#x3B1;&#x3C1;&#x3BF;&#x3C5;&#x3C3;&#x3AF;&#x3B1; &#x3C3;&#x3B5; 84 &#x3C0;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B9;&#x3BF;&#x3C7;&#x3AD;&#x3C2; &#x3C3;&#x3B5; &#x3CC;&#x3BB;&#x3B7; &#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x395;&#x3BB;&#x3BB;&#x3AC;&#x3B4;&#x3B1;. &#x3A3;&#x3C4;&#x3CC;&#x3C7;&#x3BF;&#x3C2; &#x3C4;&#x3BF;&#x3C5; &#x3A3;&#x3C5;&#x3BD;&#x3B4;&#x3AD;&#x3C3;&#x3BC;&#x3BF;&#x3C5; &#x3B5;&#x3AF;&#x3BD;&#x3B1;&#x3B9; &#x3B7; &#x3B8;&#x3B5;&#x3C3;&#x3BC;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AE; &#x3B5;&#x3BA;&#x3C0;&#x3C1;&#x3BF;&#x3C3;&#x3CE;&#x3C0;&#x3B7;&#x3C3;&#x3B7; &#x3C4;&#x3C9;&#x3BD; &#x3B5;&#x3C4;&#x3B1;&#x3B9;&#x3C1;&#x3B5;&#x3B9;&#x3CE;&#x3BD; &#x3B4;&#x3B9;&#x3B1;&#x3C7;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C1;&#x3B9;&#x3C3;&#x3B7;&#x3C2; &#x3B2;&#x3C1;&#x3B1;&#x3C7;&#x3C5;&#x3C7;&#x3C1;&#x3CC;&#x3BD;&#x3B9;&#x3B1;&#x3C2; &#x3BC;&#x3AF;&#x3C3;&#x3B8;&#x3C9;&#x3C3;&#x3B7;&#x3C2;, &#x3C4;&#x3CC;&#x3C3;&#x3BF; &#x3C3;&#x3B5; &#x3B5;&#x3B8;&#x3BD;&#x3B9;&#x3BA;&#x3CC; &#x3CC;&#x3C3;&#x3BF; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3C3;&#x3B5; &#x3B4;&#x3B9;&#x3B5;&#x3B8;&#x3BD;&#x3AD;&#x3C2; &#x3B5;&#x3C0;&#x3AF;&#x3C0;&#x3B5;&#x3B4;&#x3BF;.</p>
<p>&#x39C;&#x3AD;&#x3C3;&#x3B1; &#x3B1;&#x3C0;&#x3CC; &#x3C4;&#x3B7; &#x3C3;&#x3C5;&#x3BD;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B3;&#x3B1;&#x3C3;&#x3AF;&#x3B1; &#x3BC;&#x3B5; &#x3C4;&#x3BF;&#x3BD; STAMA, &#x3B7; loggia &#x3B5;&#x3BD;&#x3B7;&#x3BC;&#x3B5;&#x3C1;&#x3CE;&#x3BD;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B1;&#x3B9; &#x3AC;&#x3BC;&#x3B5;&#x3C3;&#x3B1; &#x3B3;&#x3B9;&#x3B1; &#x3C4;&#x3B9;&#x3C2; &#x3BD;&#x3AD;&#x3B5;&#x3C2; &#x3C0;&#x3C1;&#x3BF;&#x3BA;&#x3BB;&#x3AE;&#x3C3;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C2;, &#x3C4;&#x3B9;&#x3C2; &#x3B1;&#x3BD;&#x3AC;&#x3B3;&#x3BA;&#x3B5;&#x3C2; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3C4;&#x3BF; &#x3C1;&#x3C5;&#x3B8;&#x3BC;&#x3B9;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B9;&#x3BA;&#x3CC; &#x3C0;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B9;&#x3B2;&#x3AC;&#x3BB;&#x3BB;&#x3BF;&#x3BD; &#x3C4;&#x3B7;&#x3C2; &#x3B1;&#x3B3;&#x3BF;&#x3C1;&#x3AC;&#x3C2;, &#x3B3;&#x3B5;&#x3B3;&#x3BF;&#x3BD;&#x3CC;&#x3C2; &#x3C0;&#x3BF;&#x3C5; &#x3C3;&#x3C5;&#x3BC;&#x3B2;&#x3AC;&#x3BB;&#x3BB;&#x3B5;&#x3B9; &#x3C3;&#x3C4;&#x3B7; &#x3C3;&#x3C5;&#x3BD;&#x3B5;&#x3C7;&#x3AE; &#x3B5;&#x3BE;&#x3AD;&#x3BB;&#x3B9;&#x3BE;&#x3AE; &#x3C4;&#x3B7;&#x3C2;, &#x3C3;&#x3B5; &#x3B5;&#x3C5;&#x3B8;&#x3C5;&#x3B3;&#x3C1;&#x3AC;&#x3BC;&#x3BC;&#x3B9;&#x3C3;&#x3B7; &#x3BC;&#x3B5; &#x3C4;&#x3B9;&#x3C2; &#x3C0;&#x3C1;&#x3B1;&#x3B3;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AD;&#x3C2; &#x3C3;&#x3C5;&#x3BD;&#x3B8;&#x3AE;&#x3BA;&#x3B5;&#x3C2; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3C4;&#x3B9;&#x3C2; &#x3B1;&#x3BD;&#x3AC;&#x3B3;&#x3BA;&#x3B5;&#x3C2; &#x3C4;&#x3C9;&#x3BD; &#x3B5;&#x3C0;&#x3B1;&#x3B3;&#x3B3;&#x3B5;&#x3BB;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B9;&#x3CE;&#x3BD; &#x3B4;&#x3B9;&#x3B1;&#x3C7;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C1;&#x3B9;&#x3C3;&#x3C4;&#x3CE;&#x3BD; &#x3B2;&#x3C1;&#x3B1;&#x3C7;&#x3C5;&#x3C7;&#x3C1;&#x3CC;&#x3BD;&#x3B9;&#x3B1;&#x3C2; &#x3BC;&#x3AF;&#x3C3;&#x3B8;&#x3C9;&#x3C3;&#x3B7;&#x3C2; &#x3C3;&#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x395;&#x3BB;&#x3BB;&#x3AC;&#x3B4;&#x3B1;.<br>
<a href="https://www.stamagreece.gr/affiliate-members-2/">&#x39C;&#x3AC;&#x3B8;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C0;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B9;&#x3C3;&#x3C3;&#x3CC;&#x3C4;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B1; &#x3B5;&#x3B4;&#x3CE;.</a></p>
<h3 id="diamond-sponsor-%CF%83%CF%84%CE%BF-short-stay-athens-conference-2026">Diamond Sponsor &#x3C3;&#x3C4;&#x3BF; Short Stay Athens Conference 2026</h3>
<br>
<p><img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2026/02/nl_banner-sponsor.png" alt="Loggia &#x3A6;&#x3B5;&#x3B2;&#x3C1;&#x3BF;&#x3C5;&#x3AC;&#x3C1;&#x3B9;&#x3BF;&#x3C2; 2026: &#x39D;&#x3AD;&#x3BF; &#x3B5;&#x3C1;&#x3B3;&#x3B1;&#x3BB;&#x3B5;&#x3AF;&#x3BF; &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3BA;&#x3BF;&#x3B9;&#x3BD;&#x3C9;&#x3BD;&#x3AF;&#x3B1;&#x3C2;, &#x3C3;&#x3C5;&#x3BD;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B3;&#x3B1;&#x3C3;&#x3AF;&#x3B5;&#x3C2; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3C0;&#x3B1;&#x3C1;&#x3BF;&#x3C5;&#x3C3;&#x3AF;&#x3B1; &#x3C3;&#x3C4;&#x3BF; Short Stay Athens Conference 2026" loading="lazy"></p>
<p>&#x397; loggia &#x3C3;&#x3C5;&#x3BC;&#x3BC;&#x3B5;&#x3C4;&#x3AD;&#x3C7;&#x3B5;&#x3B9; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3C6;&#x3AD;&#x3C4;&#x3BF;&#x3C2;, &#x3B3;&#x3B9;&#x3B1; &#x3C4;&#x3C1;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B7; &#x3C3;&#x3C5;&#x3BD;&#x3B5;&#x3C7;&#x3CC;&#x3BC;&#x3B5;&#x3BD;&#x3B7; &#x3C7;&#x3C1;&#x3BF;&#x3BD;&#x3B9;&#x3AC;, &#x3C3;&#x3C4;&#x3BF; &#x3B4;&#x3B9;&#x3AE;&#x3BC;&#x3B5;&#x3C1;&#x3BF; <a href="https://shortstayconference.gr/short-stay-conference-athens-2026/">Short Stay Conference &#x3C3;&#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x391;&#x3B8;&#x3AE;&#x3BD;&#x3B1;</a>, &#x3C9;&#x3C2; Diamond Sponsor.</p>
<p>&#x397;&#x3BC;&#x3B5;&#x3C1;&#x3BF;&#x3BC;&#x3B7;&#x3BD;&#x3AF;&#x3B1;: 19 - 20 &#x3A6;&#x3B5;&#x3B2;&#x3C1;&#x3BF;&#x3C5;&#x3B1;&#x3C1;&#x3AF;&#x3BF;&#x3C5; 2026<br>
&#x38F;&#x3C1;&#x3B1;: 09:00 - 17:00<br>
&#x3A4;&#x3BF;&#x3C0;&#x3BF;&#x3B8;&#x3B5;&#x3C3;&#x3AF;&#x3B1;: <a href="https://www.google.com/maps/place/Dais+Athletic+Center+Amarousio/@38.0401129,23.8197857,686m/data=!3m2!1e3!4b1!4m6!3m5!1s0x14a19924608e134d:0x95ff20c55097d4ed!8m2!3d38.0401129!4d23.8197857!16s%2Fg%2F12hqndsjw?entry=ttu&amp;g_ep=EgoyMDI2MDIwNC4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D">&#x3A0;&#x3BF;&#x3BB;&#x3C5;&#x3C7;&#x3CE;&#x3C1;&#x3BF;&#x3C2; &#x395;&#x3BA;&#x3B4;&#x3B7;&#x3BB;&#x3CE;&#x3C3;&#x3B5;&#x3C9;&#x3BD; &#x394;&#x391;&#x3AA;&#x3A3;</a></p>
<p><strong>Workshop:</strong><br>
Loggia in action: &#x391;&#x3C5;&#x3C4;&#x3BF;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B9;&#x3C3;&#x3BC;&#x3BF;&#x3AF; &amp; &#x3B2;&#x3AD;&#x3BB;&#x3C4;&#x3B9;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B5;&#x3C2; &#x3C0;&#x3C1;&#x3B1;&#x3BA;&#x3C4;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AD;&#x3C2; &#x3B3;&#x3B9;&#x3B1; &#x3B1;&#x3C0;&#x3BF;&#x3C4;&#x3B5;&#x3BB;&#x3B5;&#x3C3;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AE; &#x3B4;&#x3B9;&#x3B1;&#x3C7;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C1;&#x3B9;&#x3C3;&#x3B7;.<br>
&#x1F4C5; &#x3A0;&#x3B1;&#x3C1;&#x3B1;&#x3C3;&#x3BA;&#x3B5;&#x3C5;&#x3AE; 20 &#x3A6;&#x3B5;&#x3B2;&#x3C1;&#x3BF;&#x3C5;&#x3B1;&#x3C1;&#x3AF;&#x3BF;&#x3C5;<br>
&#x1F550; 11:00 - 12:00, &#x3C0;&#x3B1;&#x3C1;&#x3AC;&#x3BB;&#x3BB;&#x3B7;&#x3BB;&#x3B7; &#x3B1;&#x3AF;&#x3B8;&#x3BF;&#x3C5;&#x3C3;&#x3B1;</p>
<p><strong>&#x3A0;&#x3AC;&#x3BD;&#x3B5;&#x3BB; &#x3C3;&#x3C5;&#x3B6;&#x3AE;&#x3C4;&#x3B7;&#x3C3;&#x3B7;&#x3C2;:</strong><br>
&#x3A4;&#x3BF; &#x3CC;&#x3C1;&#x3B1;&#x3BC;&#x3B1; &#x3C4;&#x3C9;&#x3BD; &#x3B5;&#x3C4;&#x3B1;&#x3B9;&#x3C1;&#x3B5;&#x3B9;&#x3CE;&#x3BD; &#x3C4;&#x3B5;&#x3C7;&#x3BD;&#x3BF;&#x3BB;&#x3BF;&#x3B3;&#x3AF;&#x3B1;&#x3C2; &#x3B3;&#x3B9;&#x3B1; &#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3B1;&#x3B3;&#x3BF;&#x3C1;&#x3AC; &#x3C4;&#x3B1; &#x3B5;&#x3C0;&#x3CC;&#x3BC;&#x3B5;&#x3BD;&#x3B1; 5 &#x3C7;&#x3C1;&#x3CC;&#x3BD;&#x3B9;&#x3B1;<br>
&#x1F4C5; &#x3A0;&#x3B1;&#x3C1;&#x3B1;&#x3C3;&#x3BA;&#x3B5;&#x3C5;&#x3AE; 20 &#x3A6;&#x3B5;&#x3B2;&#x3C1;&#x3BF;&#x3C5;&#x3B1;&#x3C1;&#x3AF;&#x3BF;&#x3C5;<br>
&#x1F550; 15:50 - 16:20, &#x3BA;&#x3B5;&#x3BD;&#x3C4;&#x3C1;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AE; &#x3C3;&#x3BA;&#x3B7;&#x3BD;&#x3AE;</p>
<p>&#x3A6;&#x3AD;&#x3C4;&#x3BF;&#x3C2;, &#x3C4;&#x3BF; &#x3C3;&#x3C5;&#x3BD;&#x3AD;&#x3B4;&#x3C1;&#x3B9;&#x3BF; &#x3C0;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B9;&#x3BB;&#x3B1;&#x3BC;&#x3B2;&#x3AC;&#x3BD;&#x3B5;&#x3B9; &#x3C4;&#x3BF; STAMA Elite, &#x3BC;&#x3B9;&#x3B1; &#x3B7;&#x3BC;&#x3AD;&#x3C1;&#x3B1; &#x3B1;&#x3C6;&#x3B9;&#x3B5;&#x3C1;&#x3C9;&#x3BC;&#x3AD;&#x3BD;&#x3B7; &#x3B1;&#x3C0;&#x3BF;&#x3BA;&#x3BB;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AC; &#x3C3;&#x3B5; &#x3B5;&#x3C0;&#x3B1;&#x3B3;&#x3B3;&#x3B5;&#x3BB;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C4;&#x3AF;&#x3B5;&#x3C2; &#x3B4;&#x3B9;&#x3B1;&#x3C7;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C1;&#x3B9;&#x3C3;&#x3C4;&#x3AD;&#x3C2;. &#x39C;&#x3AD;&#x3C3;&#x3B1; &#x3B1;&#x3C0;&#x3CC; &#x3C3;&#x3C4;&#x3BF;&#x3C7;&#x3B5;&#x3C5;&#x3BC;&#x3AD;&#x3BD;&#x3B5;&#x3C2; &#x3C3;&#x3C5;&#x3B6;&#x3B7;&#x3C4;&#x3AE;&#x3C3;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C2; &#x3BC;&#x3B5; &#x3BA;&#x3BF;&#x3C1;&#x3C5;&#x3C6;&#x3B1;&#x3AF;&#x3BF;&#x3C5;&#x3C2; &#x3B5;&#x3C0;&#x3B1;&#x3B3;&#x3B3;&#x3B5;&#x3BB;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C4;&#x3AF;&#x3B5;&#x3C2; &#x3C4;&#x3BF;&#x3C5; &#x3C7;&#x3CE;&#x3C1;&#x3BF;&#x3C5;, &#x3B7; &#x3BF;&#x3BC;&#x3AC;&#x3B4;&#x3B1; &#x3BC;&#x3B1;&#x3C2; &#x3B8;&#x3B1; &#x3BC;&#x3BF;&#x3B9;&#x3C1;&#x3B1;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B5;&#x3AF; &#x3B5;&#x3BC;&#x3C0;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C1;&#x3AF;&#x3B1; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3C4;&#x3B5;&#x3C7;&#x3BD;&#x3BF;&#x3B3;&#x3BD;&#x3C9;&#x3C3;&#x3AF;&#x3B1; &#x3C0;&#x3AC;&#x3BD;&#x3C9; &#x3C3;&#x3C4;&#x3B9;&#x3C2; &#x3C0;&#x3C1;&#x3BF;&#x3BA;&#x3BB;&#x3AE;&#x3C3;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C2; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3C4;&#x3B9;&#x3C2; &#x3B5;&#x3C5;&#x3BA;&#x3B1;&#x3B9;&#x3C1;&#x3AF;&#x3B5;&#x3C2; &#x3C4;&#x3B7;&#x3C2; &#x3B1;&#x3B3;&#x3BF;&#x3C1;&#x3AC;&#x3C2;.</p>
<p>&#x39A;&#x3B1;&#x3B8;&#x2019; &#x3CC;&#x3BB;&#x3B7; &#x3C4;&#x3B7; &#x3B4;&#x3B9;&#x3AC;&#x3C1;&#x3BA;&#x3B5;&#x3B9;&#x3B1; &#x3C4;&#x3BF;&#x3C5; &#x3C3;&#x3C5;&#x3BD;&#x3B5;&#x3B4;&#x3C1;&#x3AF;&#x3BF;&#x3C5;, &#x3B7; &#x3BF;&#x3BC;&#x3AC;&#x3B4;&#x3B1; &#x3C4;&#x3B7;&#x3C2; loggia &#x3B8;&#x3B1; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2; &#x3C0;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B9;&#x3BC;&#x3AD;&#x3BD;&#x3B5;&#x3B9; &#x3C3;&#x3C4;&#x3BF; &#x3C0;&#x3B5;&#x3C1;&#x3AF;&#x3C0;&#x3C4;&#x3B5;&#x3C1;&#x3CC; &#x3C4;&#x3B7;&#x3C2;, &#x3B3;&#x3B9;&#x3B1; &#x3BD;&#x3B1; &#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3B3;&#x3BD;&#x3C9;&#x3C1;&#x3AF;&#x3C3;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; &#x3B1;&#x3C0;&#x3CC; &#x3BA;&#x3BF;&#x3BD;&#x3C4;&#x3AC; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3BD;&#x3B1; &#x3C3;&#x3C5;&#x3B6;&#x3B7;&#x3C4;&#x3AE;&#x3C3;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C4;&#x3B9;&#x3C2; &#x3B1;&#x3BD;&#x3AC;&#x3B3;&#x3BA;&#x3B5;&#x3C2; &#x3C4;&#x3B7;&#x3C2; &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3C7;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C1;&#x3B7;&#x3C3;&#x3AE;&#x3C2; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2;.<br>
<a href="https://shortstayconference.gr/short-stay-conference-athens-2026/eisitiria/">&#x394;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C4;&#x3BF; &#x3C0;&#x3C1;&#x3CC;&#x3B3;&#x3C1;&#x3B1;&#x3BC;&#x3BC;&#x3B1; &#x3C4;&#x3BF;&#x3C5; &#x3C3;&#x3C5;&#x3BD;&#x3B5;&#x3B4;&#x3C1;&#x3AF;&#x3BF;&#x3C5; &#x3B5;&#x3B4;&#x3CE; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3BA;&#x3AC;&#x3BD;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3B5;&#x3B3;&#x3B3;&#x3C1;&#x3B1;&#x3C6;&#x3AE; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2;.</a></p>
<!--kg-card-end: markdown-->]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Hotelizer PMS January 2026: Start the new year with more flexibility and control!]]></title><description><![CDATA[More payment options, important updates on mandatory e-invoicing, and timely preparation for the new season.]]></description><link>https://blog.webhotelier.net/start-the-new-year-with-more-flexibility-and-control/</link><guid isPermaLink="false">697c7a0816cb3928fabc116b</guid><category><![CDATA[News]]></category><category><![CDATA[Technical]]></category><dc:creator><![CDATA[webhotelier | primalres]]></dc:creator><pubDate>Fri, 30 Jan 2026 09:50:11 GMT</pubDate><media:content url="https://blog.webhotelier.net/content/images/2026/01/blog_header_ENG-1600x442.png" medium="image"/><content:encoded><![CDATA[<!--kg-card-begin: markdown--><h2 id="hotelizer-now-supports-nbg-global-payments-by-national-bank-of-greece">Hotelizer now supports NBG Global Payments by National Bank of Greece!</h2>
<img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2026/01/blog_header_ENG-1600x442.png" alt="Hotelizer PMS January 2026: Start the new year with more flexibility and control!"><p>You can send <strong>payment links</strong> and <strong>charge cards</strong> directly from the same environment, without the need to manually process payments. Once the customer completes the payment, the system automatically updates the relevant reservation, saving time and reducing errors.</p>
<img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2026/01/01_pic--1-.png" width="450" alt="Hotelizer PMS January 2026: Start the new year with more flexibility and control!">
<p>This way, you manage your daily transactions from a single, unified platform, offering greater flexibility for both you and your guests.</p>
<p>Hotelizer supports transactions through leading banks and payment providers, ensuring security and reliability in every payment.</p>
<h4 id="supported-banks-payment-providers">Supported Banks &amp; Payment Providers:</h4>
<ul>
<li>NBG Global Payments</li>
<li>Viva Payments</li>
<li>EveryPay</li>
<li>EuroBank - Worldline (Cardlink)</li>
<li>Alpha Bank - Nexi</li>
<li>Stripe</li>
<li>Piraeus Bank - ePay</li>
</ul>
<p>Learn more: Watch the <a href="https://youtu.be/I4a8XiITyjs" target="_blank">Click2Learn video</a> on how to create a payment link.</p>
<p>If you are not already using this feature, please <a href="https://primalres-team.myfreshworks.com/crm/sales/web_forms/3d42ffd57ec0267b98d5fcc0096f93d74b61e00f28708261906dae65e8d15f21/form.html?1769697014959" target="_blank">fill out the contact form</a> and one of our representatives will get in touch with you to provide all the relevant information.</p>
<h4 id="what-this-means-in-practice-for-your-business"><strong>What this means in practice for your business:</strong></h4>
<p>Based on Decisions A.1128/2025 &amp; A.1129/2025, electronic invoicing is now mandatory for all transactions, including business-to-business (B2B) transactions within Greece, transactions with third countries (outside the EU), as well as transactions with public sector entities (B2G).<br>
&#x2757;This does not apply to retail receipts issued to private individuals (B2C).</p>
<p>Connecting to an electronic invoicing provider is now essential. Hotelizer includes an integrated provider, with no connection cost and the ability to issue unlimited documents at no additional charge.</p>
<p><strong>Contact us today to activate this feature:</strong><br>
Complete the <a href="https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfh-tzTz9jJ4wq-63xRPRnuhUF9K1eZDRuAM9Byx1bWFlZltA/viewform?usp=header" target="_blank">form</a> and we will get in touch with you.<br>
Alternatively: T: +30 211 7702770 (ext. 9303) | E: <a href="mailto:support@hotelizer.net">support@hotelizer.net</a></p>
<h4 id="what-is-changing-and-how-is-it-implemented"><strong>What is changing and how is it implemented?</strong></h4>
<p>The change relates to the way invoices are transmitted: <strong>Accommodation invoices</strong> issued to corporate clients, agencies, or under contracts with the public sector must:</p>
<ul style="margin-top:0.6em">
  <li>Be issued electronically.</li>
  <li>Be automatically sent to the recipient business.</li>
  <li>Be transmitted simultaneously to the Independent Authority for Public Revenue (AADE).</li>
</ul>
<h4 id="when-does-it-take-effect"><strong>When does it take effect?</strong></h4>
<p><strong>From February 2, 2026:</strong> For businesses with gross revenues exceeding &#x20AC;1,000,000 (based on the 2023 tax year).<br>
<strong>From October 1, 2026:</strong> For all other businesses. However, we recommend activating it as soon as possible to avoid inconvenience and delays as the deadline approaches.</p>
<h2 id="opening-of-the-2026-season-get-ready-in-time-with-hotelizer">Opening of the 2026 season: Get ready in time with Hotelizer!</h2>
<p>Hotelizer provides you with all the tools you need to prepare early for the new season, ensuring that your channels&#x2014;your website, Booking.com, Expedia, and others&#x2014;can start selling your property on time, without delays or availability gaps.</p>
<h4 id="just-a-few-simple-steps"><strong>JUST A FEW SIMPLE STEPS:</strong></h4>
<p><strong>1st STEP:</strong><br>
Go to <strong>Settings &#x2192; Property &#x2192; Seasons</strong>. By clicking <strong>+Add Season</strong>, you can set your new operating dates. Then click <strong>Push availability</strong> to synchronize availability with your website and all connected channels.<br>
<img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2026/01/02_pic--1--2.png" width="400" alt="Hotelizer PMS January 2026: Start the new year with more flexibility and control!"></p>
<p><strong>2nd STEP:</strong><br>
Make sure all Booking Engine parameters are correctly configured, such as <strong>early booking</strong>, <strong>minimum stay</strong>, <strong>rate closeouts</strong>, and more, so they reflect your strategy for the new year.<br>
<img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2026/01/04_pic--1-.png" width="300" alt="Hotelizer PMS January 2026: Start the new year with more flexibility and control!"></p>
<p><strong>3rd STEP:</strong><br>
Check the command logs in the Channel Manager to confirm that all updates have been successfully sent and completed.<br>
<img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2026/01/03_pic.png" width="400" alt="Hotelizer PMS January 2026: Start the new year with more flexibility and control!"></p>
<p><strong>Tip:</strong> If you work with agencies or operate under fixed contracts, you can duplicate the season from the previous year, saving time and avoiding the need to re-enter data.</p>
<p>You can also see an alternative way to create a new operating period for your property through the Click2Learn video:</p>
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/YqPyJkP9Dww?si=_z4Jf3vyyMUDQ-AL" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>
<p>If hotelizer has <strong>helped you in your day-to-day operations</strong>, it would mean a lot to us if you could share your experience by <strong>clicking the button below</strong> and leaving a review.</p>
<p><a href="https://reviews.capterra.com/products/new/75839c2a-2624-4314-855a-886de48eea35/"><img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2026/01/captera-review_button_ENG.png" width="200" alt="Hotelizer PMS January 2026: Start the new year with more flexibility and control!"></a></p>
<!--kg-card-end: markdown-->]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Hotelizer PMS Ιανουάριος 2026: Ξεκινήστε τη νέα χρονιά
με περισσότερη ευελιξία και έλεγχο!]]></title><description><![CDATA[Περισσότερες επιλογές για τις πληρωμές, νέα για την υποχρεωτική τιμολόγηση και έγκαιρη προετοιμασία για τη νέα σεζόν.]]></description><link>https://blog.webhotelier.net/hotelizer-pms-ianouarios-2026/</link><guid isPermaLink="false">697b727616cb3928fabc102a</guid><category><![CDATA[News]]></category><category><![CDATA[Technical]]></category><dc:creator><![CDATA[webhotelier | primalres]]></dc:creator><pubDate>Fri, 30 Jan 2026 08:33:21 GMT</pubDate><media:content url="https://blog.webhotelier.net/content/images/2026/01/blog_header_GR-1600x442.png" medium="image"/><content:encoded><![CDATA[<!--kg-card-begin: markdown--><h2 id="%CF%84%CF%8E%CF%81%CE%B1-%CF%84%CE%BF-hotelizer-%CF%85%CF%80%CE%BF%CF%83%CF%84%CE%B7%CF%81%CE%AF%CE%B6%CE%B5%CE%B9-%CE%BA%CE%B1%CE%B9-%CF%84%CE%B9%CF%82-nbg-global-payments-%CF%84%CE%B7%CF%82-%CE%B5%CE%B8%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CE%AE%CF%82-%CF%84%CF%81%CE%AC%CF%80%CE%B5%CE%B6%CE%B1%CF%82">&#x3A4;&#x3CE;&#x3C1;&#x3B1; &#x3C4;&#x3BF; hotelizer &#x3C5;&#x3C0;&#x3BF;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B7;&#x3C1;&#x3AF;&#x3B6;&#x3B5;&#x3B9; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3C4;&#x3B9;&#x3C2; NBG Global Payments &#x3C4;&#x3B7;&#x3C2; &#x395;&#x3B8;&#x3BD;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AE;&#x3C2; &#x3A4;&#x3C1;&#x3AC;&#x3C0;&#x3B5;&#x3B6;&#x3B1;&#x3C2;!</h2>
<img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2026/01/blog_header_GR-1600x442.png" alt="Hotelizer PMS &#x399;&#x3B1;&#x3BD;&#x3BF;&#x3C5;&#x3AC;&#x3C1;&#x3B9;&#x3BF;&#x3C2; 2026: &#x39E;&#x3B5;&#x3BA;&#x3B9;&#x3BD;&#x3AE;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C4;&#x3B7; &#x3BD;&#x3AD;&#x3B1; &#x3C7;&#x3C1;&#x3BF;&#x3BD;&#x3B9;&#x3AC;
&#x3BC;&#x3B5; &#x3C0;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B9;&#x3C3;&#x3C3;&#x3CC;&#x3C4;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B7; &#x3B5;&#x3C5;&#x3B5;&#x3BB;&#x3B9;&#x3BE;&#x3AF;&#x3B1; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3AD;&#x3BB;&#x3B5;&#x3B3;&#x3C7;&#x3BF;!"><p>&#x3A3;&#x3C4;&#x3AD;&#x3BB;&#x3BD;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; <strong>payment links</strong> &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; <strong>&#x3C7;&#x3C1;&#x3B5;&#x3CE;&#x3BD;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; &#x3BA;&#x3AC;&#x3C1;&#x3C4;&#x3B5;&#x3C2;</strong> &#x3BC;&#x3AD;&#x3C3;&#x3B1; &#x3B1;&#x3C0;&#x3CC; &#x3C4;&#x3BF; &#x3AF;&#x3B4;&#x3B9;&#x3BF; &#x3C0;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B9;&#x3B2;&#x3AC;&#x3BB;&#x3BB;&#x3BF;&#x3BD;, &#x3C7;&#x3C9;&#x3C1;&#x3AF;&#x3C2; &#x3BD;&#x3B1; &#x3C7;&#x3C1;&#x3B5;&#x3B9;&#x3AC;&#x3B6;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B1;&#x3B9; &#x3BD;&#x3B1; &#x3C0;&#x3B5;&#x3C1;&#x3AC;&#x3C3;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C7;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C1;&#x3BF;&#x3BA;&#x3AF;&#x3BD;&#x3B7;&#x3C4;&#x3B1; &#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3C0;&#x3BB;&#x3B7;&#x3C1;&#x3C9;&#x3BC;&#x3AE;. &#x39C;&#x3CC;&#x3BB;&#x3B9;&#x3C2; &#x3BF; &#x3C0;&#x3B5;&#x3BB;&#x3AC;&#x3C4;&#x3B7;&#x3C2; &#x3BF;&#x3BB;&#x3BF;&#x3BA;&#x3BB;&#x3B7;&#x3C1;&#x3CE;&#x3C3;&#x3B5;&#x3B9; &#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3C0;&#x3BB;&#x3B7;&#x3C1;&#x3C9;&#x3BC;&#x3AE;, &#x3C4;&#x3BF; &#x3C3;&#x3CD;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B7;&#x3BC;&#x3B1; &#x3B5;&#x3BD;&#x3B7;&#x3BC;&#x3B5;&#x3C1;&#x3CE;&#x3BD;&#x3B5;&#x3B9; &#x3B1;&#x3C5;&#x3C4;&#x3CC;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B1; &#x3C4;&#x3B7; &#x3C3;&#x3C7;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AE; &#x3BA;&#x3C1;&#x3AC;&#x3C4;&#x3B7;&#x3C3;&#x3B7; &#x3B5;&#x3BE;&#x3BF;&#x3B9;&#x3BA;&#x3BF;&#x3BD;&#x3BF;&#x3BC;&#x3CE;&#x3BD;&#x3C4;&#x3B1;&#x3C2; &#x3C7;&#x3C1;&#x3CC;&#x3BD;&#x3BF; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3BC;&#x3B5;&#x3B9;&#x3CE;&#x3BD;&#x3BF;&#x3BD;&#x3C4;&#x3B1;&#x3C2; &#x3C4;&#x3B1; &#x3BB;&#x3AC;&#x3B8;&#x3B7;.</p>
<img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2026/01/01_pic--1-.png" width="450" alt="Hotelizer PMS &#x399;&#x3B1;&#x3BD;&#x3BF;&#x3C5;&#x3AC;&#x3C1;&#x3B9;&#x3BF;&#x3C2; 2026: &#x39E;&#x3B5;&#x3BA;&#x3B9;&#x3BD;&#x3AE;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C4;&#x3B7; &#x3BD;&#x3AD;&#x3B1; &#x3C7;&#x3C1;&#x3BF;&#x3BD;&#x3B9;&#x3AC;
&#x3BC;&#x3B5; &#x3C0;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B9;&#x3C3;&#x3C3;&#x3CC;&#x3C4;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B7; &#x3B5;&#x3C5;&#x3B5;&#x3BB;&#x3B9;&#x3BE;&#x3AF;&#x3B1; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3AD;&#x3BB;&#x3B5;&#x3B3;&#x3C7;&#x3BF;!">
<p>&#x39C;&#x3B5; &#x3B1;&#x3C5;&#x3C4;&#x3CC;&#x3BD; &#x3C4;&#x3BF;&#x3BD; &#x3C4;&#x3C1;&#x3CC;&#x3C0;&#x3BF;, &#x3B4;&#x3B9;&#x3B1;&#x3C7;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C1;&#x3AF;&#x3B6;&#x3B5;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C4;&#x3B9;&#x3C2; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B8;&#x3B7;&#x3BC;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B9;&#x3BD;&#x3AD;&#x3C2; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2; &#x3C3;&#x3C5;&#x3BD;&#x3B1;&#x3BB;&#x3BB;&#x3B1;&#x3B3;&#x3AD;&#x3C2; &#x3B1;&#x3C0;&#x3CC; <strong>&#x3AD;&#x3BD;&#x3B1; &#x3B5;&#x3BD;&#x3B9;&#x3B1;&#x3AF;&#x3BF; &#x3C0;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B9;&#x3B2;&#x3AC;&#x3BB;&#x3BB;&#x3BF;&#x3BD;</strong>, &#x3BC;&#x3B5; &#x3BC;&#x3B5;&#x3B3;&#x3B1;&#x3BB;&#x3CD;&#x3C4;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B7; &#x3B5;&#x3C5;&#x3B5;&#x3BB;&#x3B9;&#x3BE;&#x3AF;&#x3B1; &#x3C4;&#x3CC;&#x3C3;&#x3BF; &#x3B3;&#x3B9;&#x3B1; &#x3B5;&#x3C3;&#x3AC;&#x3C2; &#x3CC;&#x3C3;&#x3BF; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3B3;&#x3B9;&#x3B1; &#x3C4;&#x3BF;&#x3BD; &#x3C0;&#x3B5;&#x3BB;&#x3AC;&#x3C4;&#x3B7; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2;.</p>
<p>&#x3A4;&#x3BF; hotelizer &#x3C5;&#x3C0;&#x3BF;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B7;&#x3C1;&#x3AF;&#x3B6;&#x3B5;&#x3B9; &#x3C3;&#x3C5;&#x3BD;&#x3B1;&#x3BB;&#x3BB;&#x3B1;&#x3B3;&#x3AD;&#x3C2; &#x3BC;&#x3AD;&#x3C3;&#x3C9; &#x3C4;&#x3C9;&#x3BD; &#x3BC;&#x3B5;&#x3B3;&#x3B1;&#x3BB;&#x3CD;&#x3C4;&#x3B5;&#x3C1;&#x3C9;&#x3BD; &#x3C4;&#x3C1;&#x3B1;&#x3C0;&#x3B5;&#x3B6;&#x3CE;&#x3BD; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3C0;&#x3B1;&#x3C1;&#x3CC;&#x3C7;&#x3C9;&#x3BD; &#x3C0;&#x3BB;&#x3B7;&#x3C1;&#x3C9;&#x3BC;&#x3CE;&#x3BD; &#x3B4;&#x3B9;&#x3B1;&#x3C3;&#x3C6;&#x3B1;&#x3BB;&#x3AF;&#x3B6;&#x3BF;&#x3BD;&#x3C4;&#x3B1;&#x3C2; &#x3B1;&#x3C3;&#x3C6;&#x3AC;&#x3BB;&#x3B5;&#x3B9;&#x3B1; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3B1;&#x3BE;&#x3B9;&#x3BF;&#x3C0;&#x3B9;&#x3C3;&#x3C4;&#x3AF;&#x3B1; &#x3C3;&#x3B5; &#x3BA;&#x3AC;&#x3B8;&#x3B5; &#x3C0;&#x3BB;&#x3B7;&#x3C1;&#x3C9;&#x3BC;&#x3AE;.</p>
<h4 id="%CF%84%CF%81%CE%AC%CF%80%CE%B5%CE%B6%CE%B5%CF%82-%CE%BA%CE%B1%CE%B9-%CF%80%CE%AC%CF%81%CE%BF%CF%87%CE%BF%CE%B9-%CF%80%CE%BB%CE%B7%CF%81%CF%89%CE%BC%CF%8E%CE%BD-%CF%80%CE%BF%CF%85-%CF%85%CF%80%CE%BF%CF%83%CF%84%CE%B7%CF%81%CE%AF%CE%B6%CE%BF%CF%85%CE%BC%CE%B5">&#x3A4;&#x3C1;&#x3AC;&#x3C0;&#x3B5;&#x3B6;&#x3B5;&#x3C2; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3C0;&#x3AC;&#x3C1;&#x3BF;&#x3C7;&#x3BF;&#x3B9; &#x3C0;&#x3BB;&#x3B7;&#x3C1;&#x3C9;&#x3BC;&#x3CE;&#x3BD; &#x3C0;&#x3BF;&#x3C5; &#x3C5;&#x3C0;&#x3BF;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B7;&#x3C1;&#x3AF;&#x3B6;&#x3BF;&#x3C5;&#x3BC;&#x3B5;:</h4>
<ul>
<li>NBG Global Payments</li>
<li>Viva Payments</li>
<li>EveryPay</li>
<li>EuroBank - Worldline (Cardlink)</li>
<li>Alpha Bank - Nexi</li>
<li>Stripe</li>
<li>Piraeus Bank - ePay</li>
</ul>
<p>&#x394;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B5; &#x3B1;&#x3BD;&#x3B1;&#x3BB;&#x3C5;&#x3C4;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AC; &#x3BC;&#x3AD;&#x3C3;&#x3B1; &#x3B1;&#x3C0;&#x3CC; &#x3C4;&#x3B1; <a href="https://youtu.be/I4a8XiITyjs" target="_blank">Click2Learn videos</a> &#x3C0;&#x3CE;&#x3C2; &#x3BC;&#x3C0;&#x3BF;&#x3C1;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B5; &#x3BD;&#x3B1; &#x3B4;&#x3B7;&#x3BC;&#x3B9;&#x3BF;&#x3C5;&#x3C1;&#x3B3;&#x3AE;&#x3C3;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; payment link.</p>
<p>&#x391;&#x3BD; &#x3B4;&#x3B5;&#x3BD; &#x3C7;&#x3C1;&#x3B7;&#x3C3;&#x3B9;&#x3BC;&#x3BF;&#x3C0;&#x3BF;&#x3B9;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B5; &#x3AE;&#x3B4;&#x3B7; &#x3B1;&#x3C5;&#x3C4;&#x3AE; &#x3C4;&#x3B7; &#x3B4;&#x3C5;&#x3BD;&#x3B1;&#x3C4;&#x3CC;&#x3C4;&#x3B7;&#x3C4;&#x3B1; <a href="https://primalres-team.myfreshworks.com/crm/sales/web_forms/3d42ffd57ec0267b98d5fcc0096f93d74b61e00f28708261906dae65e8d15f21/form.html?1769697014959" target="_blank"> &#x3C3;&#x3C5;&#x3BC;&#x3C0;&#x3BB;&#x3B7;&#x3C1;&#x3CE;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C4;&#x3B7; &#x3C6;&#x3CC;&#x3C1;&#x3BC;&#x3B1; &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3BA;&#x3BF;&#x3B9;&#x3BD;&#x3C9;&#x3BD;&#x3AF;&#x3B1;&#x3C2;</a> &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3AD;&#x3BD;&#x3B1;&#x3C2; &#x3B5;&#x3BA;&#x3C0;&#x3C1;&#x3CC;&#x3C3;&#x3C9;&#x3C0;&#x3CC;&#x3C2; &#x3BC;&#x3B1;&#x3C2; &#x3B8;&#x3B1; &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3BA;&#x3BF;&#x3B9;&#x3BD;&#x3C9;&#x3BD;&#x3AE;&#x3C3;&#x3B5;&#x3B9; &#x3BC;&#x3B1;&#x3B6;&#x3AF; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2; &#x3B3;&#x3B9;&#x3B1; &#x3BD;&#x3B1; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2; &#x3B4;&#x3CE;&#x3C3;&#x3B5;&#x3B9; &#x3CC;&#x3BB;&#x3B5;&#x3C2; &#x3C4;&#x3B9;&#x3C2; &#x3C3;&#x3C7;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AD;&#x3C2; &#x3C0;&#x3BB;&#x3B7;&#x3C1;&#x3BF;&#x3C6;&#x3BF;&#x3C1;&#x3AF;&#x3B5;&#x3C2;.</p>
<p><img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2026/01/banner-hotelizer_550x211--1-.png" alt="Hotelizer PMS &#x399;&#x3B1;&#x3BD;&#x3BF;&#x3C5;&#x3AC;&#x3C1;&#x3B9;&#x3BF;&#x3C2; 2026: &#x39E;&#x3B5;&#x3BA;&#x3B9;&#x3BD;&#x3AE;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C4;&#x3B7; &#x3BD;&#x3AD;&#x3B1; &#x3C7;&#x3C1;&#x3BF;&#x3BD;&#x3B9;&#x3AC;
&#x3BC;&#x3B5; &#x3C0;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B9;&#x3C3;&#x3C3;&#x3CC;&#x3C4;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B7; &#x3B5;&#x3C5;&#x3B5;&#x3BB;&#x3B9;&#x3BE;&#x3AF;&#x3B1; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3AD;&#x3BB;&#x3B5;&#x3B3;&#x3C7;&#x3BF;!" loading="lazy"></p>
<h4 id="%CF%84%CE%B9-%CF%83%CE%B7%CE%BC%CE%B1%CE%AF%CE%BD%CE%B5%CE%B9-%CF%83%CF%84%CE%B7%CE%BD-%CF%80%CF%81%CE%AC%CE%BE%CE%B7-%CE%B3%CE%B9%CE%B1-%CF%84%CE%B7%CE%BD-%CE%B5%CF%80%CE%B9%CF%87%CE%B5%CE%AF%CF%81%CE%B7%CF%83%CE%AE-%CF%83%CE%B1%CF%82"><strong>&#x3A4;&#x3B9; &#x3C3;&#x3B7;&#x3BC;&#x3B1;&#x3AF;&#x3BD;&#x3B5;&#x3B9; &#x3C3;&#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3C0;&#x3C1;&#x3AC;&#x3BE;&#x3B7; &#x3B3;&#x3B9;&#x3B1; &#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3C7;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C1;&#x3B7;&#x3C3;&#x3AE; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2;:</strong></h4>
<p>&#x39C;&#x3B5; &#x3B2;&#x3AC;&#x3C3;&#x3B7; &#x3C4;&#x3B9;&#x3C2; &#x3B1;&#x3C0;&#x3BF;&#x3C6;&#x3AC;&#x3C3;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C2; &#x391;.1128/2025 &amp; &#x391;.1129/2025 &#x3B3;&#x3AF;&#x3BD;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B1;&#x3B9; &#x3C0;&#x3BB;&#x3AD;&#x3BF;&#x3BD; &#x3C5;&#x3C0;&#x3BF;&#x3C7;&#x3C1;&#x3B5;&#x3C9;&#x3C4;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AE; &#x3B7; &#x3B7;&#x3BB;&#x3B5;&#x3BA;&#x3C4;&#x3C1;&#x3BF;&#x3BD;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AE; &#x3C4;&#x3B9;&#x3BC;&#x3BF;&#x3BB;&#x3CC;&#x3B3;&#x3B7;&#x3C3;&#x3B7; &#x3B3;&#x3B9;&#x3B1; &#x3CC;&#x3BB;&#x3B5;&#x3C2; &#x3C4;&#x3B9;&#x3C2; &#x3C3;&#x3C5;&#x3BD;&#x3B1;&#x3BB;&#x3BB;&#x3B1;&#x3B3;&#x3AD;&#x3C2;, &#x3C4;&#x3CC;&#x3C3;&#x3BF; &#x3BC;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B1;&#x3BE;&#x3CD; &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3C7;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C1;&#x3AE;&#x3C3;&#x3B5;&#x3C9;&#x3BD; (&#x392;2&#x392;) &#x3B5;&#x3BD;&#x3C4;&#x3CC;&#x3C2; &#x395;&#x3BB;&#x3BB;&#x3AC;&#x3B4;&#x3B1;&#x3C2;, &#x3CC;&#x3C3;&#x3BF; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3C0;&#x3C1;&#x3BF;&#x3C2; &#x3C4;&#x3C1;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B5;&#x3C2; &#x3C7;&#x3CE;&#x3C1;&#x3B5;&#x3C2; (&#x3B5;&#x3BA;&#x3C4;&#x3CC;&#x3C2; &#x395;.&#x395;.) &#x3BA;&#x3B1;&#x3B8;&#x3CE;&#x3C2; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3C0;&#x3C1;&#x3BF;&#x3C2; &#x3B4;&#x3B7;&#x3BC;&#x3CC;&#x3C3;&#x3B9;&#x3BF;&#x3C5;&#x3C2; &#x3C6;&#x3BF;&#x3C1;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C2; (&#x392;2G).<br>
&#x2757;<em>&#x394;&#x3B5;&#x3BD; &#x3B9;&#x3C3;&#x3C7;&#x3CD;&#x3B5;&#x3B9; &#x3B3;&#x3B9;&#x3B1; &#x3B1;&#x3C0;&#x3BF;&#x3B4;&#x3B5;&#x3AF;&#x3BE;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C2; &#x3BB;&#x3B9;&#x3B1;&#x3BD;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AE;&#x3C2; &#x3C0;&#x3C1;&#x3BF;&#x3C2; &#x3C6;&#x3C5;&#x3C3;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AC; &#x3C0;&#x3C1;&#x3CC;&#x3C3;&#x3C9;&#x3C0;&#x3B1; (B2C).</em></p>
<p>&#x397; &#x3B4;&#x3B9;&#x3B1;&#x3C3;&#x3CD;&#x3BD;&#x3B4;&#x3B5;&#x3C3;&#x3B7; &#x3BC;&#x3B5; &#x3C0;&#x3AC;&#x3C1;&#x3BF;&#x3C7;&#x3BF; &#x3B7;&#x3BB;&#x3B5;&#x3BA;&#x3C4;&#x3C1;&#x3BF;&#x3BD;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AE;&#x3C2; &#x3C4;&#x3B9;&#x3BC;&#x3BF;&#x3BB;&#x3CC;&#x3B3;&#x3B7;&#x3C3;&#x3B7;&#x3C2; &#x3B5;&#x3AF;&#x3BD;&#x3B1;&#x3B9; &#x3C0;&#x3BB;&#x3AD;&#x3BF;&#x3BD; &#x3B1;&#x3C0;&#x3B1;&#x3C1;&#x3B1;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B7;&#x3C4;&#x3B7;. &#x3A4;&#x3BF; hotelizer &#x3B5;&#x3BD;&#x3C3;&#x3C9;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C4;&#x3CE;&#x3BD;&#x3B5;&#x3B9; &#x3C0;&#x3AC;&#x3C1;&#x3BF;&#x3C7;&#x3BF;, &#x3C7;&#x3C9;&#x3C1;&#x3AF;&#x3C2; &#x3BA;&#x3CC;&#x3C3;&#x3C4;&#x3BF;&#x3C2; &#x3C3;&#x3CD;&#x3BD;&#x3B4;&#x3B5;&#x3C3;&#x3B7;&#x3C2; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3BC;&#x3B5; &#x3B4;&#x3C5;&#x3BD;&#x3B1;&#x3C4;&#x3CC;&#x3C4;&#x3B7;&#x3C4;&#x3B1; &#x3AD;&#x3BA;&#x3B4;&#x3BF;&#x3C3;&#x3B7;&#x3C2; &#x3B1;&#x3C0;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B9;&#x3CC;&#x3C1;&#x3B9;&#x3C3;&#x3C4;&#x3C9;&#x3BD; &#x3C0;&#x3B1;&#x3C1;&#x3B1;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B9;&#x3BA;&#x3CE;&#x3BD; &#x3C7;&#x3C9;&#x3C1;&#x3AF;&#x3C2; &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3C0;&#x3BB;&#x3AD;&#x3BF;&#x3BD; &#x3C7;&#x3C1;&#x3B5;&#x3CE;&#x3C3;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C2;.</p>
<p><strong>&#x395;&#x3C0;&#x3B9;&#x3BA;&#x3BF;&#x3B9;&#x3BD;&#x3C9;&#x3BD;&#x3AE;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C3;&#x3AE;&#x3BC;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B1; &#x3BC;&#x3B1;&#x3B6;&#x3AF; &#x3BC;&#x3B1;&#x3C2; &#x3B3;&#x3B9;&#x3B1; &#x3B5;&#x3BD;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B3;&#x3BF;&#x3C0;&#x3BF;&#x3AF;&#x3B7;&#x3C3;&#x3B7;:</strong><br>
&#x3A3;&#x3C5;&#x3BC;&#x3C0;&#x3BB;&#x3B7;&#x3C1;&#x3CE;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C4;&#x3B7; <a href="https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfh-tzTz9jJ4wq-63xRPRnuhUF9K1eZDRuAM9Byx1bWFlZltA/viewform?usp=header" target="_blank">&#x3C6;&#x3CC;&#x3C1;&#x3BC;&#x3B1;</a> &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3B8;&#x3B1; &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3BA;&#x3BF;&#x3B9;&#x3BD;&#x3C9;&#x3BD;&#x3AE;&#x3C3;&#x3BF;&#x3C5;&#x3BC;&#x3B5; &#x3B5;&#x3BC;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C2; &#x3BC;&#x3B1;&#x3B6;&#x3AF; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2;.<br>
&#x395;&#x3BD;&#x3B1;&#x3BB;&#x3BB;&#x3B1;&#x3BA;&#x3C4;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AC;: T: +30 211 7702770 (ext. 9303) | E: <a href="mailto:support@hotelizer.net">support@hotelizer.net</a></p>
<h4 id="%CF%84%CE%B9-%CE%B1%CE%BB%CE%BB%CE%AC%CE%B6%CE%B5%CE%B9-%CE%BA%CE%B1%CE%B9-%CF%80%CF%8E%CF%82-%CE%B5%CF%86%CE%B1%CF%81%CE%BC%CF%8C%CE%B6%CE%B5%CF%84%CE%B1%CE%B9"><strong>&#x3A4;&#x3B9; &#x3B1;&#x3BB;&#x3BB;&#x3AC;&#x3B6;&#x3B5;&#x3B9; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3C0;&#x3CE;&#x3C2; &#x3B5;&#x3C6;&#x3B1;&#x3C1;&#x3BC;&#x3CC;&#x3B6;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B1;&#x3B9;;</strong></h4>
<p>&#x397; &#x3B1;&#x3BB;&#x3BB;&#x3B1;&#x3B3;&#x3AE; &#x3B1;&#x3C6;&#x3BF;&#x3C1;&#x3AC; &#x3C3;&#x3C4;&#x3BF;&#x3BD; &#x3C4;&#x3C1;&#x3CC;&#x3C0;&#x3BF; &#x3C0;&#x3BF;&#x3C5; &#x3B4;&#x3B9;&#x3B1;&#x3B2;&#x3B9;&#x3B2;&#x3AC;&#x3B6;&#x3BF;&#x3BD;&#x3C4;&#x3B1;&#x3B9; &#x3C4;&#x3B1; &#x3C0;&#x3B1;&#x3C1;&#x3B1;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AC;: <strong>&#x3A4;&#x3B1; &#x3C4;&#x3B9;&#x3BC;&#x3BF;&#x3BB;&#x3CC;&#x3B3;&#x3B9;&#x3B1; &#x3B4;&#x3B9;&#x3B1;&#x3BC;&#x3BF;&#x3BD;&#x3AE;&#x3C2;</strong>, &#x3B5;&#x3C4;&#x3B1;&#x3B9;&#x3C1;&#x3B9;&#x3BA;&#x3CE;&#x3BD; &#x3C0;&#x3B5;&#x3BB;&#x3B1;&#x3C4;&#x3CE;&#x3BD;, &#x3C0;&#x3C1;&#x3B1;&#x3BA;&#x3C4;&#x3BF;&#x3C1;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C9;&#x3BD; &#x3AE; &#x3C3;&#x3C5;&#x3BC;&#x3B2;&#x3AC;&#x3C3;&#x3B5;&#x3C9;&#x3BD; &#x3BC;&#x3B5; &#x3C4;&#x3BF; &#x394;&#x3B7;&#x3BC;&#x3CC;&#x3C3;&#x3B9;&#x3BF; &#x3C0;&#x3C1;&#x3AD;&#x3C0;&#x3B5;&#x3B9;:</p>
<ul style="margin-top:0.6em">
  <li>&#x39D;&#x3B1; &#x3B5;&#x3BA;&#x3B4;&#x3AF;&#x3B4;&#x3BF;&#x3BD;&#x3C4;&#x3B1;&#x3B9; &#x3B7;&#x3BB;&#x3B5;&#x3BA;&#x3C4;&#x3C1;&#x3BF;&#x3BD;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AC;.</li>
  <li>&#x39D;&#x3B1; &#x3B1;&#x3C0;&#x3BF;&#x3C3;&#x3C4;&#x3AD;&#x3BB;&#x3BB;&#x3BF;&#x3BD;&#x3C4;&#x3B1;&#x3B9; &#x3B1;&#x3C5;&#x3C4;&#x3CC;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B1; &#x3C3;&#x3C4;&#x3B7; &#x3BB;&#x3AE;&#x3C0;&#x3C4;&#x3C1;&#x3B9;&#x3B1; &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3C7;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C1;&#x3B7;&#x3C3;&#x3B7;.</li>
  <li>&#x39D;&#x3B1; &#x3B4;&#x3B9;&#x3B1;&#x3B2;&#x3B9;&#x3B2;&#x3AC;&#x3B6;&#x3BF;&#x3BD;&#x3C4;&#x3B1;&#x3B9; &#x3C4;&#x3B1;&#x3C5;&#x3C4;&#x3CC;&#x3C7;&#x3C1;&#x3BF;&#x3BD;&#x3B1; &#x3C3;&#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x391;&#x391;&#x394;&#x395;.</li>
</ul>
<h4 id="%CE%B1%CF%80%CF%8C-%CF%80%CF%8C%CF%84%CE%B5-%CE%B9%CF%83%CF%87%CF%8D%CE%B5%CE%B9"><strong>&#x391;&#x3C0;&#x3CC; &#x3C0;&#x3CC;&#x3C4;&#x3B5; &#x3B9;&#x3C3;&#x3C7;&#x3CD;&#x3B5;&#x3B9;;</strong></h4>
<p><strong>&#x391;&#x3C0;&#x3CC; 2 &#x3A6;&#x3B5;&#x3B2;&#x3C1;&#x3BF;&#x3C5;&#x3B1;&#x3C1;&#x3AF;&#x3BF;&#x3C5; 2026</strong>: &#x393;&#x3B9;&#x3B1; &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3C7;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C1;&#x3AE;&#x3C3;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C2; &#x3BC;&#x3B5; &#x3B1;&#x3BA;&#x3B1;&#x3B8;&#x3AC;&#x3C1;&#x3B9;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B1; &#x3AD;&#x3C3;&#x3BF;&#x3B4;&#x3B1; &#x3AC;&#x3BD;&#x3C9; &#x3C4;&#x3C9;&#x3BD; &#x20AC;1.000.000 (&#x3B2;&#x3AC;&#x3C3;&#x3B5;&#x3B9; &#x3C6;&#x3BF;&#x3C1;&#x3BF;&#x3BB;&#x3BF;&#x3B3;&#x3B9;&#x3BA;&#x3BF;&#x3CD; &#x3AD;&#x3C4;&#x3BF;&#x3C5;&#x3C2; 2023).</p>
<p><strong>&#x391;&#x3C0;&#x3CC; 1 &#x39F;&#x3BA;&#x3C4;&#x3C9;&#x3B2;&#x3C1;&#x3AF;&#x3BF;&#x3C5; 2026:</strong> &#x393;&#x3B9;&#x3B1; &#x3CC;&#x3BB;&#x3B5;&#x3C2; &#x3C4;&#x3B9;&#x3C2; &#x3C5;&#x3C0;&#x3CC;&#x3BB;&#x3BF;&#x3B9;&#x3C0;&#x3B5;&#x3C2; &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3C7;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C1;&#x3AE;&#x3C3;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C2;. &#x38C;&#x3BC;&#x3C9;&#x3C2; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2; &#x3C0;&#x3C1;&#x3BF;&#x3C4;&#x3B5;&#x3AF;&#x3BD;&#x3BF;&#x3C5;&#x3BC;&#x3B5; &#x3BD;&#x3B1; &#x3C4;&#x3BF; &#x3B5;&#x3BD;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B3;&#x3BF;&#x3C0;&#x3BF;&#x3B9;&#x3AE;&#x3C3;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; &#x3AC;&#x3BC;&#x3B5;&#x3C3;&#x3B1; &#x3CE;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B5; &#x3BD;&#x3B1; &#x3B1;&#x3C0;&#x3BF;&#x3C6;&#x3CD;&#x3B3;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3C4;&#x3B1;&#x3BB;&#x3B1;&#x3B9;&#x3C0;&#x3C9;&#x3C1;&#x3AF;&#x3B1; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3C4;&#x3B9;&#x3C2; &#x3B1;&#x3BD;&#x3B1;&#x3BC;&#x3BF;&#x3BD;&#x3AD;&#x3C2; &#x3C0;&#x3BF;&#x3C5; &#x3B8;&#x3B1; &#x3C0;&#x3C1;&#x3BF;&#x3BA;&#x3CD;&#x3C8;&#x3BF;&#x3C5;&#x3BD; &#x3CC;&#x3C3;&#x3BF; &#x3C0;&#x3BB;&#x3B7;&#x3C3;&#x3B9;&#x3AC;&#x3B6;&#x3B5;&#x3B9; &#x3B7; &#x3C0;&#x3C1;&#x3BF;&#x3B8;&#x3B5;&#x3C3;&#x3BC;&#x3AF;&#x3B1;.</p>
<h2 id="%CE%AC%CE%BD%CE%BF%CE%B9%CE%B3%CE%BC%CE%B1-%CF%83%CE%B5%CE%B6%CF%8C%CE%BD-2026-%CE%B5%CF%84%CE%BF%CE%B9%CE%BC%CE%B1%CF%83%CF%84%CE%B5%CE%AF%CF%84%CE%B5-%CE%B5%CE%B3%CE%BA%CE%B1%CE%AF%CF%81%CF%89%CF%82-%CE%BC%CE%AD%CF%83%CE%B1-%CE%B1%CF%80%CF%8C-%CF%84%CE%BF-hotelizer">&#x386;&#x3BD;&#x3BF;&#x3B9;&#x3B3;&#x3BC;&#x3B1; &#x3C3;&#x3B5;&#x3B6;&#x3CC;&#x3BD; 2026: &#x395;&#x3C4;&#x3BF;&#x3B9;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B5; &#x3B5;&#x3B3;&#x3BA;&#x3B1;&#x3AF;&#x3C1;&#x3C9;&#x3C2; &#x3BC;&#x3AD;&#x3C3;&#x3B1; &#x3B1;&#x3C0;&#x3CC; &#x3C4;&#x3BF; hotelizer!</h2>
<p>&#x3A4;&#x3BF; hotelizer &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2; &#x3B4;&#x3AF;&#x3BD;&#x3B5;&#x3B9; &#x3CC;&#x3BB;&#x3B1; &#x3C4;&#x3B1; &#x3B5;&#x3C1;&#x3B3;&#x3B1;&#x3BB;&#x3B5;&#x3AF;&#x3B1; &#x3B3;&#x3B9;&#x3B1; &#x3BD;&#x3B1; &#x3BF;&#x3C1;&#x3B3;&#x3B1;&#x3BD;&#x3CE;&#x3C3;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; &#x3B1;&#x3C0;&#x3CC; &#x3BD;&#x3C9;&#x3C1;&#x3AF;&#x3C2; &#x3C4;&#x3B7; &#x3BD;&#x3AD;&#x3B1; &#x3C7;&#x3C1;&#x3BF;&#x3BD;&#x3B9;&#x3AC;, &#x3CE;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C4;&#x3B1; &#x3BA;&#x3B1;&#x3BD;&#x3AC;&#x3BB;&#x3B9;&#x3B1; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2;, &#x3B9;&#x3C3;&#x3C4;&#x3BF;&#x3C3;&#x3B5;&#x3BB;&#x3AF;&#x3B4;&#x3B1;, Booking.com, Expedia, &#x3BA;.&#x3AC;., &#x3BD;&#x3B1; &#x3BC;&#x3C0;&#x3BF;&#x3C1;&#x3BF;&#x3CD;&#x3BD; &#x3BD;&#x3B1; &#x3C0;&#x3BF;&#x3C5;&#x3BB;&#x3BF;&#x3CD;&#x3BD; &#x3C4;&#x3BF; &#x3BA;&#x3B1;&#x3C4;&#x3AC;&#x3BB;&#x3C5;&#x3BC;&#x3AC; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2; &#x3B5;&#x3B3;&#x3BA;&#x3B1;&#x3AF;&#x3C1;&#x3C9;&#x3C2;, &#x3C7;&#x3C9;&#x3C1;&#x3AF;&#x3C2; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B8;&#x3C5;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B5;&#x3C1;&#x3AE;&#x3C3;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C2; &#x3AE; &#x3BA;&#x3B5;&#x3BD;&#x3AC; &#x3B4;&#x3B9;&#x3B1;&#x3B8;&#x3B5;&#x3C3;&#x3B9;&#x3BC;&#x3CC;&#x3C4;&#x3B7;&#x3C4;&#x3B1;&#x3C2;.</p>
<h4 id="%CE%B7-%CE%B4%CE%B9%CE%B1%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CE%B1%CF%83%CE%B9%CE%B1-%CE%B5%CE%B9%CE%BD%CE%B1%CE%B9-%CE%B1%CF%80%CE%BB%CE%B7"><strong>&#x397; &#x394;&#x399;&#x391;&#x394;&#x399;&#x39A;&#x391;&#x3A3;&#x399;&#x391; &#x395;&#x399;&#x39D;&#x391;&#x399; &#x391;&#x3A0;&#x39B;&#x397;:</strong></h4>
<p><strong>BHMA 1o</strong><br>
&#x39C;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B1;&#x3B2;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C3;&#x3C4;&#x3BF; Settings &#x2192; Property &#x2192; Seasons, &#x3B5;&#x3BA;&#x3B5;&#x3AF; &#x3C0;&#x3B1;&#x3C4;&#x3CE;&#x3BD;&#x3C4;&#x3B1;&#x3C2; +Add Season &#x3BC;&#x3C0;&#x3BF;&#x3C1;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B5; &#x3BD;&#x3B1; &#x3B4;&#x3B7;&#x3BB;&#x3CE;&#x3C3;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C4;&#x3B9;&#x3C2; &#x3BD;&#x3AD;&#x3B5;&#x3C2; &#x3B7;&#x3BC;&#x3B5;&#x3C1;&#x3BF;&#x3BC;&#x3B7;&#x3BD;&#x3AF;&#x3B5;&#x3C2; &#x3BB;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C4;&#x3BF;&#x3C5;&#x3C1;&#x3B3;&#x3AF;&#x3B1;&#x3C2; &#x3C0;.&#x3C7;. 01/04/2026 &#x2013; 31/10/2026. &#x3A3;&#x3C4;&#x3B7; &#x3C3;&#x3C5;&#x3BD;&#x3AD;&#x3C7;&#x3B5;&#x3B9;&#x3B1;, &#x3C0;&#x3B1;&#x3C4;&#x3CE;&#x3BD;&#x3C4;&#x3B1;&#x3C2;  Push availability , &#x3C3;&#x3C5;&#x3B3;&#x3C7;&#x3C1;&#x3BF;&#x3BD;&#x3AF;&#x3B6;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C4;&#x3B7; &#x3B4;&#x3B9;&#x3B1;&#x3B8;&#x3B5;&#x3C3;&#x3B9;&#x3BC;&#x3CC;&#x3C4;&#x3B7;&#x3C4;&#x3B1; &#x3C4;&#x3CC;&#x3C3;&#x3BF; &#x3BC;&#x3B5; &#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3B9;&#x3C3;&#x3C4;&#x3BF;&#x3C3;&#x3B5;&#x3BB;&#x3AF;&#x3B4;&#x3B1; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2; &#x3CC;&#x3C3;&#x3BF; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3BC;&#x3B5; &#x3CC;&#x3BB;&#x3B1; &#x3C4;&#x3B1; &#x3C3;&#x3C5;&#x3BD;&#x3B4;&#x3B5;&#x3B4;&#x3B5;&#x3BC;&#x3AD;&#x3BD;&#x3B1; &#x3BA;&#x3B1;&#x3BD;&#x3AC;&#x3BB;&#x3B9;&#x3B1;.<br>
<img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2026/01/02_pic--1--2.png" width="400" alt="Hotelizer PMS &#x399;&#x3B1;&#x3BD;&#x3BF;&#x3C5;&#x3AC;&#x3C1;&#x3B9;&#x3BF;&#x3C2; 2026: &#x39E;&#x3B5;&#x3BA;&#x3B9;&#x3BD;&#x3AE;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C4;&#x3B7; &#x3BD;&#x3AD;&#x3B1; &#x3C7;&#x3C1;&#x3BF;&#x3BD;&#x3B9;&#x3AC;
&#x3BC;&#x3B5; &#x3C0;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B9;&#x3C3;&#x3C3;&#x3CC;&#x3C4;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B7; &#x3B5;&#x3C5;&#x3B5;&#x3BB;&#x3B9;&#x3BE;&#x3AF;&#x3B1; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3AD;&#x3BB;&#x3B5;&#x3B3;&#x3C7;&#x3BF;!"></p>
<p><strong>BHMA 2o</strong><br>
&#x392;&#x3B5;&#x3B2;&#x3B1;&#x3B9;&#x3C9;&#x3B8;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B5; &#x3CC;&#x3C4;&#x3B9; &#x3AD;&#x3C7;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; &#x3BF;&#x3C1;&#x3AF;&#x3C3;&#x3B5;&#x3B9; &#x3C3;&#x3C9;&#x3C3;&#x3C4;&#x3AC; &#x3CC;&#x3BB;&#x3B5;&#x3C2; &#x3C4;&#x3B9;&#x3C2; &#x3C0;&#x3B1;&#x3C1;&#x3B1;&#x3BC;&#x3AD;&#x3C4;&#x3C1;&#x3BF;&#x3C5;&#x3C2; &#x3C3;&#x3C4;&#x3B7; &#x3BC;&#x3B7;&#x3C7;&#x3B1;&#x3BD;&#x3AE; &#x3BA;&#x3C1;&#x3B1;&#x3C4;&#x3AE;&#x3C3;&#x3B5;&#x3C9;&#x3BD;, &#x3CC;&#x3C0;&#x3C9;&#x3C2; early booking, minimum stay, rate closeout &#x3BA;.&#x3AC;., &#x3CE;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B5; &#x3BD;&#x3B1; &#x3B1;&#x3BD;&#x3C4;&#x3B9;&#x3BA;&#x3B1;&#x3C4;&#x3BF;&#x3C0;&#x3C4;&#x3C1;&#x3AF;&#x3B6;&#x3BF;&#x3C5;&#x3BD; &#x3C4;&#x3B7; &#x3C3;&#x3C4;&#x3C1;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B7;&#x3B3;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AE; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2; &#x3B3;&#x3B9;&#x3B1; &#x3C4;&#x3B7; &#x3BD;&#x3AD;&#x3B1; &#x3C7;&#x3C1;&#x3BF;&#x3BD;&#x3B9;&#x3AC;.<br>
<img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2026/01/04_pic--1-.png" width="300" alt="Hotelizer PMS &#x399;&#x3B1;&#x3BD;&#x3BF;&#x3C5;&#x3AC;&#x3C1;&#x3B9;&#x3BF;&#x3C2; 2026: &#x39E;&#x3B5;&#x3BA;&#x3B9;&#x3BD;&#x3AE;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C4;&#x3B7; &#x3BD;&#x3AD;&#x3B1; &#x3C7;&#x3C1;&#x3BF;&#x3BD;&#x3B9;&#x3AC;
&#x3BC;&#x3B5; &#x3C0;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B9;&#x3C3;&#x3C3;&#x3CC;&#x3C4;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B7; &#x3B5;&#x3C5;&#x3B5;&#x3BB;&#x3B9;&#x3BE;&#x3AF;&#x3B1; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3AD;&#x3BB;&#x3B5;&#x3B3;&#x3C7;&#x3BF;!"></p>
<p><strong>BHMA 3o</strong><br>
&#x395;&#x3BB;&#x3AD;&#x3B3;&#x3BE;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C4;&#x3B1; command logs &#x3BC;&#x3AD;&#x3C3;&#x3B1; &#x3B1;&#x3C0;&#x3CC; &#x3C4;o channel manager, &#x3CE;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B5; &#x3BD;&#x3B1; &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3B2;&#x3B5;&#x3B2;&#x3B1;&#x3B9;&#x3CE;&#x3C3;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; &#x3CC;&#x3C4;&#x3B9; &#x3CC;&#x3BB;&#x3B5;&#x3C2; &#x3BF;&#x3B9; &#x3B5;&#x3BD;&#x3B7;&#x3BC;&#x3B5;&#x3C1;&#x3CE;&#x3C3;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C2; &#x3AD;&#x3C7;&#x3BF;&#x3C5;&#x3BD; &#x3C3;&#x3C4;&#x3B1;&#x3BB;&#x3B5;&#x3AF; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3BF;&#x3BB;&#x3BF;&#x3BA;&#x3BB;&#x3B7;&#x3C1;&#x3C9;&#x3B8;&#x3B5;&#x3AF; &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3C4;&#x3C5;&#x3C7;&#x3CE;&#x3C2;.<br>
<img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2026/01/03_pic.png" width="400" alt="Hotelizer PMS &#x399;&#x3B1;&#x3BD;&#x3BF;&#x3C5;&#x3AC;&#x3C1;&#x3B9;&#x3BF;&#x3C2; 2026: &#x39E;&#x3B5;&#x3BA;&#x3B9;&#x3BD;&#x3AE;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C4;&#x3B7; &#x3BD;&#x3AD;&#x3B1; &#x3C7;&#x3C1;&#x3BF;&#x3BD;&#x3B9;&#x3AC;
&#x3BC;&#x3B5; &#x3C0;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B9;&#x3C3;&#x3C3;&#x3CC;&#x3C4;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B7; &#x3B5;&#x3C5;&#x3B5;&#x3BB;&#x3B9;&#x3BE;&#x3AF;&#x3B1; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3AD;&#x3BB;&#x3B5;&#x3B3;&#x3C7;&#x3BF;!"></p>
<p><strong>Tip:</strong> &#x391;&#x3BD; &#x3C3;&#x3C5;&#x3BD;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B3;&#x3AC;&#x3B6;&#x3B5;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B5; &#x3BC;&#x3B5; &#x3C0;&#x3C1;&#x3B1;&#x3BA;&#x3C4;&#x3BF;&#x3C1;&#x3B5;&#x3AF;&#x3B1; &#x3AE; &#x3B4;&#x3BF;&#x3C5;&#x3BB;&#x3B5;&#x3CD;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; &#x3BC;&#x3B5; &#x3C3;&#x3C4;&#x3B1;&#x3B8;&#x3B5;&#x3C1;&#x3AC; &#x3C3;&#x3C5;&#x3BC;&#x3B2;&#x3CC;&#x3BB;&#x3B1;&#x3B9;&#x3B1;, &#x3BC;&#x3C0;&#x3BF;&#x3C1;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B5; &#x3BD;&#x3B1; &#x3BA;&#x3AC;&#x3BD;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; duplicate &#x3C4;&#x3B7; &#x3C3;&#x3B5;&#x3B6;&#x3CC;&#x3BD; &#x3B1;&#x3C0;&#x3CC; &#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3C0;&#x3C1;&#x3BF;&#x3B7;&#x3B3;&#x3BF;&#x3CD;&#x3BC;&#x3B5;&#x3BD;&#x3B7; &#x3C7;&#x3C1;&#x3BF;&#x3BD;&#x3B9;&#x3AC;, &#x3AD;&#x3C4;&#x3C3;&#x3B9; &#x3B5;&#x3BE;&#x3BF;&#x3B9;&#x3BA;&#x3BF;&#x3BD;&#x3BF;&#x3BC;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C7;&#x3C1;&#x3CC;&#x3BD;&#x3BF; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3B1;&#x3C0;&#x3BF;&#x3C6;&#x3B5;&#x3CD;&#x3B3;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3B5;&#x3C0;&#x3B1;&#x3BD;&#x3B1;&#x3BA;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B1;&#x3C7;&#x3CE;&#x3C1;&#x3B7;&#x3C3;&#x3B7; &#x3C3;&#x3C4;&#x3BF;&#x3B9;&#x3C7;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C9;&#x3BD;.</p>
<p>&#x394;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B5; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3AD;&#x3BD;&#x3B1;&#x3BD; &#x3B5;&#x3BD;&#x3B1;&#x3BB;&#x3BB;&#x3B1;&#x3BA;&#x3C4;&#x3B9;&#x3BA;&#x3CC; &#x3C4;&#x3C1;&#x3CC;&#x3C0;&#x3BF; &#x3B3;&#x3B9;&#x3B1; &#x3C4;&#x3BF; &#x3C0;&#x3CE;&#x3C2; &#x3BC;&#x3C0;&#x3BF;&#x3C1;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B5; &#x3BD;&#x3B1; &#x3B4;&#x3B7;&#x3BC;&#x3B9;&#x3BF;&#x3C5;&#x3C1;&#x3B3;&#x3AE;&#x3C3;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; &#x3BD;&#x3AD;&#x3B1; &#x3C0;&#x3B5;&#x3C1;&#x3AF;&#x3BF;&#x3B4;&#x3BF; &#x3BB;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C4;&#x3BF;&#x3C5;&#x3C1;&#x3B3;&#x3AF;&#x3B1;&#x3C2; &#x3C4;&#x3BF;&#x3C5; &#x3BA;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B1;&#x3BB;&#x3CD;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C4;&#x3CC;&#x3C2; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2; &#x3BC;&#x3AD;&#x3C3;&#x3B1; &#x3B1;&#x3C0;&#x3CC; &#x3C4;&#x3BF; Click2Learn video:</p>
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/YqPyJkP9Dww?si=_z4Jf3vyyMUDQ-AL" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>
<p>&#x391;&#x3BD; &#x3C4;&#x3BF; hotelizer &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2; &#x3AD;&#x3C7;&#x3B5;&#x3B9; <strong>&#x3B2;&#x3BF;&#x3B7;&#x3B8;&#x3AE;&#x3C3;&#x3B5;&#x3B9; &#x3C3;&#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B8;&#x3B7;&#x3BC;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B9;&#x3BD;&#x3CC;&#x3C4;&#x3B7;&#x3C4;&#x3AC; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2;</strong>, &#x3B8;&#x3B1; &#x3AE;&#x3C4;&#x3B1;&#x3BD; &#x3C0;&#x3BF;&#x3BB;&#x3CD; &#x3C3;&#x3B7;&#x3BC;&#x3B1;&#x3BD;&#x3C4;&#x3B9;&#x3BA;&#x3CC; &#x3B3;&#x3B9;&#x3B1; &#x3B5;&#x3BC;&#x3AC;&#x3C2; &#x3BD;&#x3B1; &#x3C4;&#x3BF; &#x3BC;&#x3BF;&#x3B9;&#x3C1;&#x3B1;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B5; <strong>&#x3C0;&#x3B1;&#x3C4;&#x3CE;&#x3BD;&#x3C4;&#x3B1;&#x3C2; &#x3C4;&#x3BF; &#x3C0;&#x3B1;&#x3C1;&#x3B1;&#x3BA;&#x3AC;&#x3C4;&#x3C9; &#x3BA;&#x3BF;&#x3C5;&#x3BC;&#x3C0;&#x3AF;</strong> &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3BA;&#x3AC;&#x3BD;&#x3BF;&#x3BD;&#x3C4;&#x3B1;&#x3C2; &#x3AD;&#x3BD;&#x3B1; review.</p>
<p><a href="https://reviews.capterra.com/products/new/75839c2a-2624-4314-855a-886de48eea35/"><img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2026/01/captera-review_button.png" width="200" alt="Hotelizer PMS &#x399;&#x3B1;&#x3BD;&#x3BF;&#x3C5;&#x3AC;&#x3C1;&#x3B9;&#x3BF;&#x3C2; 2026: &#x39E;&#x3B5;&#x3BA;&#x3B9;&#x3BD;&#x3AE;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C4;&#x3B7; &#x3BD;&#x3AD;&#x3B1; &#x3C7;&#x3C1;&#x3BF;&#x3BD;&#x3B9;&#x3AC;
&#x3BC;&#x3B5; &#x3C0;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B9;&#x3C3;&#x3C3;&#x3CC;&#x3C4;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B7; &#x3B5;&#x3C5;&#x3B5;&#x3BB;&#x3B9;&#x3BE;&#x3AF;&#x3B1; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3AD;&#x3BB;&#x3B5;&#x3B3;&#x3C7;&#x3BF;!"></a></p>
<!--kg-card-end: markdown-->]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Explore primalres’ latest channel additions and reach more travelers]]></title><description><![CDATA[<p><em>Expand your reach, access new markets, and boost bookings effortlessly.</em></p><!--kg-card-begin: markdown--><p>We are really excited to announce the addition of new distribution channels to our primalres network, giving property owners more ways than ever to connect with travelers worldwide.</p>
<p>These new partnerships are designed to open doors to untapped markets, increase</p>]]></description><link>https://blog.webhotelier.net/explore-primalres-latest-channel-additions-and-reach-more-travelers/</link><guid isPermaLink="false">6968b96b16cb3928fabc0f61</guid><category><![CDATA[News]]></category><dc:creator><![CDATA[webhotelier | primalres]]></dc:creator><pubDate>Mon, 26 Jan 2026 11:50:12 GMT</pubDate><media:content url="https://blog.webhotelier.net/content/images/2026/01/blog_primalres_01-26_header_ENG.png" medium="image"/><content:encoded><![CDATA[<img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2026/01/blog_primalres_01-26_header_ENG.png" alt="Explore primalres&#x2019; latest channel additions and reach more travelers"><p><em>Expand your reach, access new markets, and boost bookings effortlessly.</em></p><!--kg-card-begin: markdown--><p>We are really excited to announce the addition of new distribution channels to our primalres network, giving property owners more ways than ever to connect with travelers worldwide.</p>
<p>These new partnerships are designed to open doors to untapped markets, increase visibility, and strengthen your property&#x2019;s competitive edge.</p>
<p>With these updates, your property can reach new audiences, diversify your bookings, and make the most of every opportunity, without extra complexity</p>
<h2 id="why-new-distribution-channels-matter">Why new distribution channels matter</h2>
<h1 id></h1>
<p>A broader distribution strategy empowers properties to:</p>
<ul>
<li>Connect with fresh customer segments across B2C, B2B, niche, and regional markets.</li>
<li>Maximize revenue by leveraging multiple platforms simultaneously.</li>
<li>Reduce dependency on any single channel and mitigate business risk.</li>
<li>Streamline operations through seamless integration with the primalres channel manager.</li>
<li>Smooth out seasonal fluctuations and fill inventory gaps efficiently.</li>
</ul>
<h2 id="these-are-the-new-distribution-channels">These are the new distribution channels</h2>
<h1 id></h1>
<p>Below, we present the new distribution channels along with all the essential information for your business, as provided by each company on their respective websites.</p>
<p><strong>AVRA</strong></p>
<a href="https://primalres-team.myfreshworks.com/crm/sales/web_forms/8bf57a87f260720fc168654b8c32ca3d8d4a96cb3f5fbeb783f55b3d30912056/form.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">
  <img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2026/01/avra-logo_1600x400-1.png" alt="Explore primalres&#x2019; latest channel additions and reach more travelers">
</a>
<p>AVRA is a leading Destination Management Company (DMC) based in Heraklion, Crete. Since 2009, the company has been delivering exceptional travel services to a global clientele, including tour operators, travel agents, groups, enterprises, and individual travelers. With deep expertise in Greek tourism and the integration of innovative technology, AVRA provides tailored solutions designed to meet each client&#x2019;s unique needs. Partnerships with AVRA are defined by seamless and productive cooperation, driven by core values of competence, dedication, and teamwork. With AVRA, you experience the best of Greece through a trusted partner.</p>
<ul>
<li>Target: Greece</li>
<li>Source: Global</li>
<li>Focus: Hotels, Boutique, Luxury, Vacation Rentals</li>
<li>Info: <a href="https://www.avra.travel" target="_blank" rel="noopener noreferrer">here</a></li>
</ul>
<p><strong>Dida Travel</strong></p>
<a href="https://primalres-team.myfreshworks.com/crm/sales/web_forms/8bf57a87f260720fc168654b8c32ca3d8d4a96cb3f5fbeb783f55b3d30912056/form.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">
  <img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2026/01/dida-logo_1600x400.png" alt="Explore primalres&#x2019; latest channel additions and reach more travelers">
</a>
<p>Dida Travel is one of the largest hotel wholesalers in Asia and among the fastest-growing B2B travel companies globally. With 13 offices worldwide, including four in China, and headquarters based in Shenzhen, it maintains a strong international presence. As a proud member of the Alibaba Group, the company offers a one-stop solution for airline partners, tour operators, and Destination Management Companies, providing seamless access to flights, accommodation, and attractions worldwide.</p>
<ul>
<li>Target: Global</li>
<li>Source: Strong presence in Asia, particularly in China, and actively investing in global markets since 2019.</li>
<li>Focus: Hotels</li>
<li>Info: <a href="https://www.dida.com" target="_blank" rel="noopener noreferrer">here</a></li>
</ul>
<p><strong>Heliades</strong></p>
<a href="https://primalres-team.myfreshworks.com/crm/sales/web_forms/8bf57a87f260720fc168654b8c32ca3d8d4a96cb3f5fbeb783f55b3d30912056/form.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">
  <img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2026/01/heliades-logo_1600x400.png" alt="Explore primalres&#x2019; latest channel additions and reach more travelers">
</a>
<p>For 50 years, Heliades has been offering varied travel options with the assurance of recognized know-how and top-quality on-site services. Today, Heliades is the unique and essential specialist in Greece, its islands, and Cabo Verde. As a dynamic and creative organization, the company continues to inspire travel, enjoyment, discovery, and unforgettable holidays in destinations such as the Dominican Republic, Mexico, Costa Rica, the Canary Islands, Portugal, Madeira, Jamaica, the Azores, and Albania. Heliades is also Holiday Clubs.</p>
<ul>
<li>Target: Mediterranean area (mainly Greece), Caribbean area</li>
<li>Source: France</li>
<li>Focus: Hotels, Hostels, Boutique, Luxury</li>
<li>Info: <a href="https://www.heliades.fr" target="_blank" rel="noopener noreferrer">here</a></li>
</ul>
<p><strong>Olympic Holidays</strong></p>
<a href="https://primalres-team.myfreshworks.com/crm/sales/web_forms/8bf57a87f260720fc168654b8c32ca3d8d4a96cb3f5fbeb783f55b3d30912056/form.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">
  <img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2026/01/olympic-logo_1600x400.png" alt="Explore primalres&#x2019; latest channel additions and reach more travelers">
</a>
<p>Olympic Holidays is an award-winning tour operator with over 60 years&#x2019; experience. They are leading island specialists delivering holidays, Island Hopping experiences, Cruise itineraries and Weddings &amp; Honeymoons to destinations including Greece, the Greek Islands, Cyprus, the Canary Islands, Mainland Spain &amp; Majorca, Montenegro, Malta &amp; Gozo, Portugal, Madeira, Croatia, Albania, Turkey, Egypt, Gambia and Goa. Olympic Holidays offers holidays to more European Island destinations than any other holiday company - 50 destinations and islands from over 25 UK airports.</p>
<ul>
<li>Target: Greece, the Greek Islands, Cyprus, the Canary Islands, Mainland Spain &amp; Majorca, Malta &amp; Gozo, Montenegro, Portugal, Madeira, Croatia, Albania, Turkey, Egypt, Gambia and Goa.</li>
<li>Source: UK</li>
<li>Focus: Hotels, Hostels, Boutique, Luxury</li>
<li>Info: <a href="https://www.olympicholidays.com/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">here</a></li>
</ul>
<p><strong>Sunweb</strong></p>
<a href="https://primalres-team.myfreshworks.com/crm/sales/web_forms/8bf57a87f260720fc168654b8c32ca3d8d4a96cb3f5fbeb783f55b3d30912056/form.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">
  <img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2026/01/sunwebc-logo_1600x400.png" alt="Explore primalres&#x2019; latest channel additions and reach more travelers">
</a>
<p>Sunweb Group keeps its offerings strong and unique by working with long-term, reliable partners in its destinations, who help maintain the quality and value travellers have come to expect from a Sunweb Group holiday experience. The company is dedicated to delivering exceptional holiday experiences to as many customers as possible and continues to build out its scalable market strategy. To achieve this, Sunweb Group focuses on building and sustaining strong, locally trusted brands across its seven key markets, reinforcing its commitment to service excellence and customer satisfaction.</p>
<ul>
<li>Target: Greece, Spain, Turkey, Cyprus, Portugal, Italy, Croatia, Egypt, France, Austria, Bulgaria, Tunisia, Morocco</li>
<li>Source: Netherlands, Belgium, France, Germany, Denmark, Sweden</li>
<li>Focus: Hotels, Boutique, Luxury, Vacation Rentals</li>
<li>Info: <a href="https://www.sunwebgroup.com" target="_blank" rel="noopener noreferrer">here</a></li>
</ul>
<p><strong>Zinantis</strong></p>
<a href="https://primalres-team.myfreshworks.com/crm/sales/web_forms/8bf57a87f260720fc168654b8c32ca3d8d4a96cb3f5fbeb783f55b3d30912056/form.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">
  <img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2026/01/zinantis-logo_1600x400.png" alt="Explore primalres&#x2019; latest channel additions and reach more travelers">
</a>
<p>Zinantis is a collaborative environment based on transparency, allowing hotel chains and independent hotels around the world to target their distribution. The company ensures that members feel secure with their inventory, not only regarding rates but also content quality. Backed by technology, Zinantis creates a distribution system that respects each revenue management strategy. Partners develop new revenue management techniques directly with distributors and target specific sales initiatives. Thanks to the Zinantis environment today, thousands of properties get better visibility on their distribution. Any new member gets on average 7 new business development opportunities in the first month of joining. Joining is free for all hotels.</p>
<ul>
<li>Target: Greece, Cyprus, Italy, globally South of Europe</li>
<li>Source: European and mainly UK, German, French, Spanish</li>
<li>Focus: Hotels, Luxury</li>
<li>Info: <a href="https://www.zinantis.com" target="_blank" rel="noopener noreferrer">here</a></li>
</ul>
<h2 id="unlock-new-opportunities-with-primalres">Unlock new opportunities with primalres</h2>
<h1 id></h1>
<p>Expanding your distribution isn&#x2019;t just about being everywhere, it&#x2019;s about making smarter choices that drive real results.</p>
<p>From entering new markets and boosting off-season occupancy to maximizing revenue performance, primalres gives you the tools to stay competitive and in control.</p>
<p>Discover all the distribution channels in our network that you can connect to: <a href="https://drive.google.com/file/d/1tUmdgnLa2oItc3ulnkMYHxzPtfI34KBw/view?usp=sharing" target="_blank" rel="noopener noreferrer">here</a></p>
<p><strong>If you need more information, you can contact our Sales team:</strong><br>
<a href="https://primalres-team.myfreshworks.com/crm/sales/web_forms/8bf57a87f260720fc168654b8c32ca3d8d4a96cb3f5fbeb783f55b3d30912056/form.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><br>
<img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2025/06/button-1.png" alt="Explore primalres&#x2019; latest channel additions and reach more travelers"><br>
</a></p>
<!--kg-card-end: markdown-->]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Hotelizer PMS November 2025: Discover the data that defined your season and get ready for the next one!]]></title><description><![CDATA[Use the winter period to streamline, automate, and get ready for the new season.]]></description><link>https://blog.webhotelier.net/hotelizer-pms-november-2025/</link><guid isPermaLink="false">6903545316cb3928fabc0e88</guid><category><![CDATA[News]]></category><category><![CDATA[Technical]]></category><dc:creator><![CDATA[webhotelier | primalres]]></dc:creator><pubDate>Fri, 31 Oct 2025 12:11:00 GMT</pubDate><media:content url="https://blog.webhotelier.net/content/images/2025/11/blog_header_ENG--4-.png" medium="image"/><content:encoded><![CDATA[<!--kg-card-begin: markdown--><h4 id="statistics-reporting">Statistics &amp; Reporting</h4>
<img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2025/11/blog_header_ENG--4-.png" alt="Hotelizer PMS November 2025: Discover the data that defined your season and get ready for the next one!"><p>Review the results of the past year and use your data to plan the next season more effectively.</p>
<h4 id="statistics">Statistics:</h4>
<p>Access <strong>over 100 reports</strong> that clearly reflect your property&#x2019;s performance.<br>
With easy-to-read charts and consolidated data, you gain a deeper understanding of your business through meaningful insights.</p>
<p><img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2025/10/statistics_blog--1--1.png" alt="Hotelizer PMS November 2025: Discover the data that defined your season and get ready for the next one!" loading="lazy"></p>
<p>Let&#x2019;s look at two key reports and what you can do with them:</p>
<p><strong>Overview report:</strong></p>
<p>Under Statistics &#x2192; Overview, you get a complete snapshot of your hotel&#x2019;s performance at a glance.<br>
Key indicators include: Total Revenue (with detailed breakdowns), Room Revenues, Total New Bookings, ADR, and Average Occupancy.</p>
<p>You can compare results with the same period from the previous year and track Occupancy trends throughout the year.</p>
<p><img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2025/10/nl_pic-02-2.png" alt="Hotelizer PMS November 2025: Discover the data that defined your season and get ready for the next one!" loading="lazy"></p>
<p>Note: Data is refreshed daily, but you can manually update to the latest figures anytime by clicking <strong>&#x201C;Recalc Statistics&#x201D;</strong>.</p>
<p><strong>Monthly Summary</strong></p>
<p>Under Statistics &#x2192; Monthly Summary, this report presents all key performance metrics on a monthly basis: Total Revenues, Room Revenues, F&amp;B Revenues, Extra Revenues, Fee Revenues, Product Revenues, Other Revenues, and Payments/Deposits.</p>
<p><img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2025/10/nl_pic-01--1--2.png" alt="Hotelizer PMS November 2025: Discover the data that defined your season and get ready for the next one!" loading="lazy"></p>
<p>You can select your preferred season from the calendar.<br>
Data appears both in tables and charts, making monthly trends easy to spot.<br>
You can also choose which metric to display on the chart and switch between Gross and Net values.<br>
All reports can be printed or exported as PDFs.</p>
<h4 id="reporting">Reporting:</h4>
<p>Your entire season summarized in 9 ready-to-use reports.<br>
The Reporting section gives you a clear, friendly overview of your performance, helping you stay on top of your business.</p>
<p>At a glance, you can:</p>
<ul>
<li>See how your year evolved overall and by month</li>
<li>Compare results with previous years</li>
<li>Identify key trends that shaped your season</li>
</ul>
<p><img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2025/10/nl_pic-03-1.png" alt="Hotelizer PMS November 2025: Discover the data that defined your season and get ready for the next one!" loading="lazy"></p>
<p><strong>Manager Report</strong></p>
<p>In Reporting &#x2192; Manager Report, you get a detailed snapshot of your hotel&#x2019;s performance for any day you select in the calendar.<br>
It automatically displays results for the same month and year and for the previous year for instant comparison.</p>
<p>The Manager Report includes data such as:</p>
<ul>
<li><strong>Rooms:</strong> available, out of order, day use, etc.</li>
<li><strong>Guests:</strong> adults, children, infants, and more</li>
<li><strong>Other insights:</strong> average consumption per occupied room and per guest, plus many additional indicators.</li>
</ul>
<p>All data can be printed or exported to Excel or PDF for easy management and presentation.</p>
<p><img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2025/10/nl_pic-04-1.png" alt="Hotelizer PMS November 2025: Discover the data that defined your season and get ready for the next one!" loading="lazy"></p>
<p><strong>Booking Sources</strong></p>
<p>Under Reporting &#x2192; Sources: Monthly Summary (Gross), you can view where your bookings come from such as your Website, Booking.com, Expedia, or direct bookings via phone or email.<br>
Select your desired date range and instantly view the relevant data.</p>
<p>All reports can be printed or exported as PDFs for easy archiving and sharing.</p>
<p><img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2025/10/nl_pic-05-1.png" alt="Hotelizer PMS November 2025: Discover the data that defined your season and get ready for the next one!" loading="lazy"></p>
<h2 id="charge-cards-directly-from-your-pms">Charge cards directly from your PMS!</h2>
<p><strong>What are PMS Initiated Payments?</strong></p>
<p>This feature allows you to send payment links or charge cards directly from hotelizer fully linked to each booking.<br>
Once a guest completes their payment, the system automatically updates the related reservation, no manual entry required.</p>
<p><strong>How it works in practice:</strong></p>
<ul>
<li>You can send a payment link to your guest directly from hotelizer. Once it&#x2019;s paid, the payment is automatically recorded in the reservation.</li>
<li>You can also charge cards instantly for new bookings coming through your website, Booking.com, Expedia, and other connected channels without needing to log into your POS or bank portal.</li>
</ul>
<p><img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2025/02/blog_1-2.png" alt="Hotelizer PMS November 2025: Discover the data that defined your season and get ready for the next one!" loading="lazy"></p>
<ul>
<li>All transactions are updated in real time, fully logged in the system.</li>
</ul>
<p><strong>What problems does it solve?</strong></p>
<p>Before this feature:<br>
&#x2714; You had to send a payment link from your bank or provider&#x2019;s platform.<br>
&#x2714; Then manually record the payment in hotelizer.</p>
<p>That meant double work, higher error risk, and more time per booking.<br>
Now, with automatic updates, everything is streamlined.</p>
<p><strong>Key Benefits:</strong></p>
<ul>
<li><strong>Save time:</strong> No more repetitive manual tasks.</li>
<li><strong>Zero errors:</strong> Payments automatically link to reservations.</li>
<li><strong>Security:</strong> All transactions occur via certified payment partners.</li>
<li><strong>Better guest experience:</strong> Fast, transparent, and hassle-free payments.</li>
</ul>
<p><strong>In summary</strong></p>
<p>The PMS-Initiated Payments feature is one of the most practical steps toward your property&#x2019;s digital transformation.<br>
It eliminates manual processes, reduces errors, and gives you more time to focus on what truly matters your guests&#x2019; experience.</p>
<p>If you haven&#x2019;t activated it yet, now&#x2019;s the perfect time!<br>
For more information, please contact our sales team by calling 211 7702770, or by filling out the <strong><a href="https://www.webhotelier.net/contact/sales?product=roompay">contact form</a></strong> on our website, and we will get in touch with you.</p>
<h4 id="2026-season-opening-prepare-early-with-hotelizer">2026 Season Opening: Prepare Early with hotelizer!</h4>
<p>The next travel season may seem far away but planning for 2026 starts now.<br>
Hotelizer gives you all the tools to get your new season ready early, ensuring your website and OTA channels (Booking.com, Expedia, etc.) are fully updated and ready to sell your rooms without delays or availability gaps.</p>
<p><strong>By setting up your new season early, you:</strong></p>
<ul>
<li>Ensure continuous visibility and bookings from early planners</li>
<li>Avoid lost sales due to outdated availability</li>
</ul>
<p><img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2025/10/pic_066.png" alt="Hotelizer PMS November 2025: Discover the data that defined your season and get ready for the next one!" loading="lazy"></p>
<p><strong>How to set your next season in hotelizer:</strong></p>
<p>Go to Settings &#x2192; Property &#x2192; Seasons and enter your new operating dates (e.g., 01/04/2026 &#x2013; 31/10/2026).<br>
Then, <strong>click Push Availability</strong> to sync your availability across your website and all connected channels (Booking.com, Expedia, etc.), making 2026 instantly open for bookings.</p>
<p>Double-check that your Booking Engine parameters (early booking, minimum stay, rate closeout, etc.) reflect your strategy for the new year.<br>
Finally, verify all updates have been successfully completed through the Channel Manager command logs.</p>
<p>Discover an alternative way to manage your property&apos;s new operating period by watching the <a href="https://www.youtube.com/watch?v=YqPyJkP9Dww" target="blank">Click2Learn video</a>.</p>
<p><strong>Advantages of early planning:</strong></p>
<ul>
<li>Get visibility among guests who book months in advance</li>
<li>Benefit from Early Booking offers and tour operator partnerships</li>
<li>Avoid &#x201C;dead periods&#x201D; where your property appears unavailable</li>
<li>Gain time to strategically plan pricing and offers for the next season</li>
</ul>
<h2 id="pro-tip">Pro Tip</h2>
<div style="display:grid;gap:2rem;grid-template-columns:180px 1fr">
    <div><img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2025/02/blog-pro_tip_tereza.png" alt="Hotelizer PMS November 2025: Discover the data that defined your season and get ready for the next one!" width="200">
    </div>
    <div>
<p>&quot;If you collaborate with agencies and manage contracts, you can now easily duplicate last year&#x2019;s contracts by simply updating the dates. This allows you to save valuable time and avoid re-entering the same information.&quot;</p>
       <p><b>Tereza Sarri, Head of hotelizer Support</b></p>
    </div>
</div><!--kg-card-end: markdown-->]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Hotelizer PMS Νοέμβριος 2025: Ανακαλύψτε τα δεδομένα
που καθόρισαν τη φετινή σας σεζόν και προετοιμαστείτε για την επόμενη!]]></title><description><![CDATA[Αξιοποιήστε τον χειμώνα για να οργανώσετε, να αυτοματοποιήσετε και να προετοιμάσετε τη νέα σεζόν.]]></description><link>https://blog.webhotelier.net/hotelizer-pms-noemvrios-2025/</link><guid isPermaLink="false">6901f3e416cb3928fabc0dd6</guid><category><![CDATA[News]]></category><category><![CDATA[Technical]]></category><dc:creator><![CDATA[webhotelier | primalres]]></dc:creator><pubDate>Fri, 31 Oct 2025 11:28:00 GMT</pubDate><media:content url="https://blog.webhotelier.net/content/images/2025/11/blog_header_GR--3-.png" medium="image"/><content:encoded><![CDATA[<!--kg-card-begin: markdown--><h4 id="statistics-%CE%BA%CE%B1%CE%B9-reporting">Statistics &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; Reporting:</h4>
<img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2025/11/blog_header_GR--3-.png" alt="Hotelizer PMS &#x39D;&#x3BF;&#x3AD;&#x3BC;&#x3B2;&#x3C1;&#x3B9;&#x3BF;&#x3C2; 2025: &#x391;&#x3BD;&#x3B1;&#x3BA;&#x3B1;&#x3BB;&#x3CD;&#x3C8;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C4;&#x3B1; &#x3B4;&#x3B5;&#x3B4;&#x3BF;&#x3BC;&#x3AD;&#x3BD;&#x3B1;
&#x3C0;&#x3BF;&#x3C5; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B8;&#x3CC;&#x3C1;&#x3B9;&#x3C3;&#x3B1;&#x3BD; &#x3C4;&#x3B7; &#x3C6;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B9;&#x3BD;&#x3AE; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2; &#x3C3;&#x3B5;&#x3B6;&#x3CC;&#x3BD; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3C0;&#x3C1;&#x3BF;&#x3B5;&#x3C4;&#x3BF;&#x3B9;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B5; &#x3B3;&#x3B9;&#x3B1; &#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3B5;&#x3C0;&#x3CC;&#x3BC;&#x3B5;&#x3BD;&#x3B7;!"><p>&#x39C;&#x3AD;&#x3C3;&#x3B1; &#x3B1;&#x3C0;&#x3CC; &#x3C4;&#x3B9;&#x3C2; &#x3B5;&#x3BD;&#x3CC;&#x3C4;&#x3B7;&#x3C4;&#x3B5;&#x3C2; Statistics &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; Reporting &#x3BC;&#x3C0;&#x3BF;&#x3C1;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B5; &#x3BD;&#x3B1; &#x3B4;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C4;&#x3B1; &#x3B1;&#x3C0;&#x3BF;&#x3C4;&#x3B5;&#x3BB;&#x3AD;&#x3C3;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B1; &#x3C4;&#x3B7;&#x3C2; &#x3C7;&#x3C1;&#x3BF;&#x3BD;&#x3B9;&#x3AC;&#x3C2; &#x3C0;&#x3BF;&#x3C5; &#x3C0;&#x3AD;&#x3C1;&#x3B1;&#x3C3;&#x3B5; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3BD;&#x3B1; &#x3C3;&#x3C7;&#x3B5;&#x3B4;&#x3B9;&#x3AC;&#x3C3;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; &#x3AD;&#x3BE;&#x3C5;&#x3C0;&#x3BD;&#x3B1; &#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3B5;&#x3C0;&#x3CC;&#x3BC;&#x3B5;&#x3BD;&#x3B7;.</p>
<h4 id="statistics">Statistics:</h4>
<p><strong>100+ reports</strong> &#x3C0;&#x3BF;&#x3C5; &#x3B1;&#x3C0;&#x3BF;&#x3C4;&#x3C5;&#x3C0;&#x3CE;&#x3BD;&#x3BF;&#x3C5;&#x3BD; &#x3BE;&#x3B5;&#x3BA;&#x3AC;&#x3B8;&#x3B1;&#x3C1;&#x3B1; &#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3B1;&#x3C0;&#x3CC;&#x3B4;&#x3BF;&#x3C3;&#x3B7; &#x3C4;&#x3B7;&#x3C2; &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3C7;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C1;&#x3B7;&#x3C3;&#x3AE;&#x3C2; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2;. &#x39C;&#x3B5; &#x3B5;&#x3CD;&#x3C7;&#x3C1;&#x3B7;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B1; &amp; &#x3B5;&#x3C5;&#x3B1;&#x3BD;&#x3AC;&#x3B3;&#x3BD;&#x3C9;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B1; &#x3B3;&#x3C1;&#x3B1;&#x3C6;&#x3AE;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B1; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3C3;&#x3C5;&#x3B3;&#x3BA;&#x3B5;&#x3BD;&#x3C4;&#x3C1;&#x3C9;&#x3BC;&#x3AD;&#x3BD;&#x3B1; &#x3B4;&#x3B5;&#x3B4;&#x3BF;&#x3BC;&#x3AD;&#x3BD;&#x3B1;, &#x3BC;&#x3C0;&#x3BF;&#x3C1;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B5; &#x3BD;&#x3B1; &#x3B1;&#x3C0;&#x3BF;&#x3BA;&#x3C4;&#x3AE;&#x3C3;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C3;&#x3B5; &#x3B2;&#x3AC;&#x3B8;&#x3BF;&#x3C2; &#x3BA;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B1;&#x3BD;&#x3CC;&#x3B7;&#x3C3;&#x3B7; &#x3C4;&#x3B7;&#x3C2; &#x3B1;&#x3C0;&#x3CC;&#x3B4;&#x3BF;&#x3C3;&#x3B7;&#x3C2; &#x3C4;&#x3B7;&#x3C2; &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3C7;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C1;&#x3B7;&#x3C3;&#x3AE;&#x3C2; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2;.</p>
<p><img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2025/10/statistics_blog--1-.png" alt="Hotelizer PMS &#x39D;&#x3BF;&#x3AD;&#x3BC;&#x3B2;&#x3C1;&#x3B9;&#x3BF;&#x3C2; 2025: &#x391;&#x3BD;&#x3B1;&#x3BA;&#x3B1;&#x3BB;&#x3CD;&#x3C8;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C4;&#x3B1; &#x3B4;&#x3B5;&#x3B4;&#x3BF;&#x3BC;&#x3AD;&#x3BD;&#x3B1;
&#x3C0;&#x3BF;&#x3C5; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B8;&#x3CC;&#x3C1;&#x3B9;&#x3C3;&#x3B1;&#x3BD; &#x3C4;&#x3B7; &#x3C6;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B9;&#x3BD;&#x3AE; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2; &#x3C3;&#x3B5;&#x3B6;&#x3CC;&#x3BD; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3C0;&#x3C1;&#x3BF;&#x3B5;&#x3C4;&#x3BF;&#x3B9;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B5; &#x3B3;&#x3B9;&#x3B1; &#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3B5;&#x3C0;&#x3CC;&#x3BC;&#x3B5;&#x3BD;&#x3B7;!" loading="lazy"></p>
<p>&#x391;&#x3C2; &#x3B4;&#x3BF;&#x3CD;&#x3BC;&#x3B5; &#x3C0;&#x3B1;&#x3C1;&#x3B1;&#x3BA;&#x3AC;&#x3C4;&#x3C9; &#x3B4;&#x3CD;&#x3BF; &#x3B1;&#x3C0;&#x3CC; &#x3B1;&#x3C5;&#x3C4;&#x3AC; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3C4;&#x3B9;&#x3C2; &#x3B4;&#x3C5;&#x3BD;&#x3B1;&#x3C4;&#x3CC;&#x3C4;&#x3B7;&#x3C4;&#x3B5;&#x3C2; &#x3C0;&#x3BF;&#x3C5; &#x3AD;&#x3C7;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5;:</p>
<p><strong>Overview report:</strong></p>
<p>&#x39C;&#x3AD;&#x3C3;&#x3B1; &#x3B1;&#x3C0;&#x3CC; &#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3B5;&#x3BD;&#x3CC;&#x3C4;&#x3B7;&#x3C4;&#x3B1; Statistics &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3BB;&#x3AD;&#x3B3;&#x3BF;&#x3C5;&#x3BC;&#x3B5; &#x3C4;&#x3BF; Overview, &#x3AD;&#x3BD;&#x3B1; report &#x3C0;&#x3BF;&#x3C5; &#x3BC;&#x3C0;&#x3BF;&#x3C1;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B5; &#x3BC;&#x3B5; &#x3BC;&#x3AF;&#x3B1; &#x3BC;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B9;&#x3AC; &#x3BD;&#x3B1; &#x3B4;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C3;&#x3C5;&#x3BD;&#x3BF;&#x3BB;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AC; &#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3B1;&#x3C0;&#x3CC;&#x3B4;&#x3BF;&#x3C3;&#x3B7; &#x3C4;&#x3BF;&#x3C5; &#x3BE;&#x3B5;&#x3BD;&#x3BF;&#x3B4;&#x3BF;&#x3C7;&#x3B5;&#x3AF;&#x3BF;&#x3C5; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2;.</p>
<p>&#x3A3;&#x3C4;&#x3BF; Overview &#x3C0;&#x3B1;&#x3C1;&#x3BF;&#x3C5;&#x3C3;&#x3B9;&#x3AC;&#x3B6;&#x3BF;&#x3BD;&#x3C4;&#x3B1;&#x3B9; &#x3B2;&#x3B1;&#x3C3;&#x3B9;&#x3BA;&#x3BF;&#x3AF; &#x3B4;&#x3B5;&#x3AF;&#x3BA;&#x3C4;&#x3B5;&#x3C2; &#x3CC;&#x3C0;&#x3C9;&#x3C2;: Total revenue &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3B1;&#x3C0;&#x3CC; &#x3C0;&#x3BF;&#x3C5; &#x3C0;&#x3C1;&#x3BF;&#x3BA;&#x3CD;&#x3C0;&#x3C4;&#x3B5;&#x3B9; &#x3B1;&#x3BD;&#x3B1;&#x3BB;&#x3C5;&#x3C4;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AC;, Room revenues, ADR, Average occupancy.</p>
<p>&#x39C;&#x3C0;&#x3BF;&#x3C1;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B5; &#x3BD;&#x3B1; &#x3B4;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C0;&#x3BF;&#x3C3;&#x3BF;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B9;&#x3B1;&#x3AF;&#x3B1; &#x3C3;&#x3CD;&#x3B3;&#x3BA;&#x3C1;&#x3B9;&#x3C3;&#x3B7; &#x3BC;&#x3B5; &#x3C4;&#x3BF; &#x3B1;&#x3BD;&#x3C4;&#x3AF;&#x3C3;&#x3C4;&#x3BF;&#x3B9;&#x3C7;&#x3BF; &#x3C7;&#x3C1;&#x3BF;&#x3BD;&#x3B9;&#x3BA;&#x3CC; &#x3B4;&#x3B9;&#x3AC;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B7;&#x3BC;&#x3B1; &#x3C4;&#x3BF;&#x3C5; &#x3C0;&#x3C1;&#x3BF;&#x3B7;&#x3B3;&#x3BF;&#x3CD;&#x3BC;&#x3B5;&#x3BD;&#x3BF;&#x3C5; &#x3AD;&#x3C4;&#x3BF;&#x3C5;&#x3C2;, &#x3BA;&#x3B1;&#x3B8;&#x3CE;&#x3C2; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3C0;&#x3BF;&#x3C1;&#x3B5;&#x3AF;&#x3B1; &#x3C4;&#x3BF;&#x3C5; Occupancy &#x3C3;&#x3B5; &#x3B5;&#x3C4;&#x3AE;&#x3C3;&#x3B9;&#x3BF; &#x3C0;&#x3BB;&#x3AC;&#x3BD;&#x3BF;.</p>
<p><img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2025/10/nl_pic-02-1.png" alt="Hotelizer PMS &#x39D;&#x3BF;&#x3AD;&#x3BC;&#x3B2;&#x3C1;&#x3B9;&#x3BF;&#x3C2; 2025: &#x391;&#x3BD;&#x3B1;&#x3BA;&#x3B1;&#x3BB;&#x3CD;&#x3C8;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C4;&#x3B1; &#x3B4;&#x3B5;&#x3B4;&#x3BF;&#x3BC;&#x3AD;&#x3BD;&#x3B1;
&#x3C0;&#x3BF;&#x3C5; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B8;&#x3CC;&#x3C1;&#x3B9;&#x3C3;&#x3B1;&#x3BD; &#x3C4;&#x3B7; &#x3C6;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B9;&#x3BD;&#x3AE; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2; &#x3C3;&#x3B5;&#x3B6;&#x3CC;&#x3BD; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3C0;&#x3C1;&#x3BF;&#x3B5;&#x3C4;&#x3BF;&#x3B9;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B5; &#x3B3;&#x3B9;&#x3B1; &#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3B5;&#x3C0;&#x3CC;&#x3BC;&#x3B5;&#x3BD;&#x3B7;!" loading="lazy"></p>
<p>&#x3A3;&#x3B7;&#x3BC;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C9;&#x3C3;&#x3B7;: &#x3A4;&#x3B1; &#x3B4;&#x3B5;&#x3B4;&#x3BF;&#x3BC;&#x3AD;&#x3BD;&#x3B1; &#x3B1;&#x3BD;&#x3B1;&#x3BD;&#x3B5;&#x3CE;&#x3BD;&#x3BF;&#x3BD;&#x3C4;&#x3B1;&#x3B9; &#x3BC;&#x3B9;&#x3B1; &#x3C6;&#x3BF;&#x3C1;&#x3AC; &#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3B7;&#x3BC;&#x3AD;&#x3C1;&#x3B1;, &#x3B1;&#x3BB;&#x3BB;&#x3AC; &#x3BC;&#x3C0;&#x3BF;&#x3C1;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B5; &#x3BD;&#x3B1; &#x3B2;&#x3BB;&#x3AD;&#x3C0;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3C0;&#x3B9;&#x3BF; &#x3C0;&#x3C1;&#x3CC;&#x3C3;&#x3C6;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B7; &#x3B5;&#x3BD;&#x3B7;&#x3BC;&#x3AD;&#x3C1;&#x3C9;&#x3C3;&#x3B7; &#x3B1;&#x3BD;&#x3AC; &#x3C0;&#x3AC;&#x3C3;&#x3B1; &#x3C3;&#x3C4;&#x3B9;&#x3B3;&#x3BC;&#x3AE;, &#x3B1;&#x3C0;&#x3BB;&#x3AC; &#x3C0;&#x3B1;&#x3C4;&#x3CE;&#x3BD;&#x3C4;&#x3B1;&#x3C2; &#x3C4;&#x3BF; <strong>Recalc Statistics</strong>.</p>
<p><strong>Monthly summary:</strong></p>
<p>&#x39C;&#x3AD;&#x3C3;&#x3B1; &#x3B1;&#x3C0;&#x3CC; &#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3B5;&#x3BD;&#x3CC;&#x3C4;&#x3B7;&#x3C4;&#x3B1; Statistics &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3BB;&#x3AD;&#x3B3;&#x3BF;&#x3C5;&#x3BC;&#x3B5; &#x3C4;&#x3BF; Monthly summary, &#x3AD;&#x3BD;&#x3B1; report &#x3C0;&#x3BF;&#x3C5; &#x3C0;&#x3B1;&#x3C1;&#x3BF;&#x3C5;&#x3C3;&#x3B9;&#x3AC;&#x3B6;&#x3B5;&#x3B9; &#x3C3;&#x3B5; &#x3BC;&#x3B7;&#x3BD;&#x3B9;&#x3B1;&#x3AF;&#x3B1; &#x3B2;&#x3AC;&#x3C3;&#x3B7; &#x3CC;&#x3BB;&#x3BF;&#x3C5;&#x3C2; &#x3C4;&#x3BF;&#x3C5;&#x3C2; &#x3C3;&#x3B7;&#x3BC;&#x3B1;&#x3BD;&#x3C4;&#x3B9;&#x3BA;&#x3BF;&#x3CD;&#x3C2; &#x3B4;&#x3B5;&#x3AF;&#x3BA;&#x3C4;&#x3B5;&#x3C2; &#x3B1;&#x3C0;&#x3CC;&#x3B4;&#x3BF;&#x3C3;&#x3B7;&#x3C2; &#x3C4;&#x3BF;&#x3C5; &#x3BE;&#x3B5;&#x3BD;&#x3BF;&#x3B4;&#x3BF;&#x3C7;&#x3B5;&#x3AF;&#x3BF;&#x3C5; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2; &#x3CC;&#x3C0;&#x3C9;&#x3C2;: Total revenues, Room revenues, F&amp;B revenues, Extra revenues, Fee revenues, Product revenues, Other revenues &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; Payments/Deposits.</p>
<p><img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2025/10/nl_pic-01--1--1.png" alt="Hotelizer PMS &#x39D;&#x3BF;&#x3AD;&#x3BC;&#x3B2;&#x3C1;&#x3B9;&#x3BF;&#x3C2; 2025: &#x391;&#x3BD;&#x3B1;&#x3BA;&#x3B1;&#x3BB;&#x3CD;&#x3C8;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C4;&#x3B1; &#x3B4;&#x3B5;&#x3B4;&#x3BF;&#x3BC;&#x3AD;&#x3BD;&#x3B1;
&#x3C0;&#x3BF;&#x3C5; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B8;&#x3CC;&#x3C1;&#x3B9;&#x3C3;&#x3B1;&#x3BD; &#x3C4;&#x3B7; &#x3C6;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B9;&#x3BD;&#x3AE; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2; &#x3C3;&#x3B5;&#x3B6;&#x3CC;&#x3BD; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3C0;&#x3C1;&#x3BF;&#x3B5;&#x3C4;&#x3BF;&#x3B9;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B5; &#x3B3;&#x3B9;&#x3B1; &#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3B5;&#x3C0;&#x3CC;&#x3BC;&#x3B5;&#x3BD;&#x3B7;!" loading="lazy"></p>
<p>&#x391;&#x3C0;&#x3CC; &#x3C4;&#x3BF; calendar &#x3BC;&#x3C0;&#x3BF;&#x3C1;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B5; &#x3BD;&#x3B1; &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3BB;&#x3AD;&#x3BE;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C4;&#x3B7; &#x3C3;&#x3B5;&#x3B6;&#x3CC;&#x3BD; &#x3C0;&#x3BF;&#x3C5; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2; &#x3B5;&#x3BD;&#x3B4;&#x3B9;&#x3B1;&#x3C6;&#x3AD;&#x3C1;&#x3B5;&#x3B9;. &#x3A4;&#x3B1; &#x3B4;&#x3B5;&#x3B4;&#x3BF;&#x3BC;&#x3AD;&#x3BD;&#x3B1; &#x3B5;&#x3BC;&#x3C6;&#x3B1;&#x3BD;&#x3AF;&#x3B6;&#x3BF;&#x3BD;&#x3C4;&#x3B1;&#x3B9; &#x3C4;&#x3CC;&#x3C3;&#x3BF; &#x3C3;&#x3B5; &#x3C0;&#x3AF;&#x3BD;&#x3B1;&#x3BA;&#x3B1; &#x3CC;&#x3C3;&#x3BF; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3C3;&#x3B5; &#x3B3;&#x3C1;&#x3B1;&#x3C6;&#x3AE;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B1;, &#x3CE;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B5; &#x3BD;&#x3B1; &#x3B5;&#x3BD;&#x3C4;&#x3BF;&#x3C0;&#x3AF;&#x3B6;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; &#x3B5;&#x3CD;&#x3BA;&#x3BF;&#x3BB;&#x3B1; &#x3C4;&#x3B9;&#x3C2; &#x3BC;&#x3B7;&#x3BD;&#x3B9;&#x3B1;&#x3AF;&#x3B5;&#x3C2; &#x3C4;&#x3AC;&#x3C3;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C2;. &#x395;&#x3C0;&#x3B9;&#x3C0;&#x3BB;&#x3AD;&#x3BF;&#x3BD;, &#x3BC;&#x3C0;&#x3BF;&#x3C1;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B5; &#x3BD;&#x3B1; &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3BB;&#x3AD;&#x3BE;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C0;&#x3BF;&#x3B9;&#x3BF;&#x3BD; &#x3B4;&#x3B5;&#x3AF;&#x3BA;&#x3C4;&#x3B7; &#x3B8;&#x3AD;&#x3BB;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; &#x3BD;&#x3B1; &#x3C0;&#x3C1;&#x3BF;&#x3B2;&#x3AC;&#x3BB;&#x3BB;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C3;&#x3B5; &#x3B3;&#x3C1;&#x3AC;&#x3C6;&#x3B7;&#x3BC;&#x3B1;, &#x3B1;&#x3BB;&#x3BB;&#x3AC; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3BD;&#x3B1; &#x3B5;&#x3BD;&#x3B1;&#x3BB;&#x3BB;&#x3AC;&#x3C3;&#x3C3;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3B1;&#x3C0;&#x3B5;&#x3B9;&#x3BA;&#x3CC;&#x3BD;&#x3B9;&#x3C3;&#x3B7; &#x3BC;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B1;&#x3BE;&#x3CD; Gross &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; Net values.</p>
<p>&#x38C;&#x3BB;&#x3B1; &#x3C4;&#x3B1; &#x3C0;&#x3B1;&#x3C1;&#x3B1;&#x3C0;&#x3AC;&#x3BD;&#x3C9; &#x3BC;&#x3C0;&#x3BF;&#x3C1;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B5; &#x3BD;&#x3B1; &#x3C4;&#x3B1; &#x3B5;&#x3BA;&#x3C4;&#x3C5;&#x3C0;&#x3CE;&#x3C3;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; &#x3AE; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3BD;&#x3B1; &#x3BA;&#x3AC;&#x3BD;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; export &#x3C3;&#x3B5; &#x3B1;&#x3C1;&#x3C7;&#x3B5;&#x3AF;&#x3BF; PDF.</p>
<h4 id="reporting">Reporting:</h4>
<p>&#x397; &#x3C3;&#x3B5;&#x3B6;&#x3CC;&#x3BD; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2; &#x3C3;&#x3B5; &#x3BC;&#x3B9;&#x3B1; &#x3C3;&#x3C5;&#x3BD;&#x3BF;&#x3C0;&#x3C4;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AE; &#x3B5;&#x3B9;&#x3BA;&#x3CC;&#x3BD;&#x3B1; &#x3BC;&#x3AD;&#x3C3;&#x3B1; &#x3B1;&#x3C0;&#x3CC; 9 reports &#x3AD;&#x3C4;&#x3BF;&#x3B9;&#x3BC;&#x3B1; &#x3BD;&#x3B1; &#x3C4;&#x3B1; &#x3B1;&#x3BE;&#x3B9;&#x3BF;&#x3C0;&#x3BF;&#x3B9;&#x3AE;&#x3C3;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5;. &#x397; &#x3B5;&#x3BD;&#x3CC;&#x3C4;&#x3B7;&#x3C4;&#x3B1; Reporting &#x3C3;&#x3C5;&#x3B3;&#x3BA;&#x3B5;&#x3BD;&#x3C4;&#x3C1;&#x3CE;&#x3BD;&#x3B5;&#x3B9; &#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3C0;&#x3BF;&#x3C1;&#x3B5;&#x3AF;&#x3B1; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2; &#x3C3;&#x3B5; &#x3BA;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B1;&#x3BD;&#x3BF;&#x3B7;&#x3C4;&#x3AC; reports &#x3BC;&#x3B5; &#x3C6;&#x3B9;&#x3BB;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AE; &#x3C0;&#x3B1;&#x3C1;&#x3BF;&#x3C5;&#x3C3;&#x3AF;&#x3B1;&#x3C3;&#x3B7; &#x3C0;&#x3BF;&#x3C5; &#x3B8;&#x3B1; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2; &#x3B2;&#x3BF;&#x3B7;&#x3B8;&#x3AE;&#x3C3;&#x3BF;&#x3C5;&#x3BD; &#x3BD;&#x3B1; &#x3AD;&#x3C7;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; &#x3BC;&#x3B9;&#x3B1; &#x3C0;&#x3BB;&#x3AE;&#x3C1;&#x3B7; &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3C3;&#x3BA;&#x3CC;&#x3C0;&#x3B7;&#x3C3;&#x3B7;.</p>
<p>&#x39C;&#x3B5; &#x3BC;&#x3B9;&#x3B1; &#x3BC;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B9;&#x3AC;, &#x3BC;&#x3C0;&#x3BF;&#x3C1;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B5; &#x3BD;&#x3B1;:</p>
<ul>
<li>&#x394;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C0;&#x3CE;&#x3C2; &#x3B5;&#x3BE;&#x3B5;&#x3BB;&#x3AF;&#x3C7;&#x3B8;&#x3B7;&#x3BA;&#x3B5; &#x3B7; &#x3C7;&#x3C1;&#x3BF;&#x3BD;&#x3B9;&#x3AC; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2; &#x3C3;&#x3C5;&#x3BD;&#x3BF;&#x3BB;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AC;, &#x3B1;&#x3BB;&#x3BB;&#x3AC; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3B1;&#x3BD;&#x3AC; &#x3BC;&#x3AE;&#x3BD;&#x3B1;.</li>
<li>&#x394;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C3;&#x3C5;&#x3B3;&#x3BA;&#x3C1;&#x3B9;&#x3C4;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AC; &#x3BC;&#x3B5; &#x3C0;&#x3C1;&#x3BF;&#x3B7;&#x3B3;&#x3BF;&#x3CD;&#x3BC;&#x3B5;&#x3BD;&#x3B1; &#x3AD;&#x3C4;&#x3B7;.</li>
<li>&#x395;&#x3BD;&#x3C4;&#x3BF;&#x3C0;&#x3AF;&#x3C3;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C4;&#x3B9;&#x3C2; &#x3C3;&#x3B7;&#x3BC;&#x3B1;&#x3BD;&#x3C4;&#x3B9;&#x3BA;&#x3CC;&#x3C4;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B5;&#x3C2; &#x3C4;&#x3AC;&#x3C3;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C2; &#x3C0;&#x3BF;&#x3C5; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B8;&#x3CC;&#x3C1;&#x3B9;&#x3C3;&#x3B1;&#x3BD; &#x3C4;&#x3B7; &#x3C3;&#x3B5;&#x3B6;&#x3CC;&#x3BD;.</li>
</ul>
<p><img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2025/10/nl_pic-03.png" alt="Hotelizer PMS &#x39D;&#x3BF;&#x3AD;&#x3BC;&#x3B2;&#x3C1;&#x3B9;&#x3BF;&#x3C2; 2025: &#x391;&#x3BD;&#x3B1;&#x3BA;&#x3B1;&#x3BB;&#x3CD;&#x3C8;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C4;&#x3B1; &#x3B4;&#x3B5;&#x3B4;&#x3BF;&#x3BC;&#x3AD;&#x3BD;&#x3B1;
&#x3C0;&#x3BF;&#x3C5; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B8;&#x3CC;&#x3C1;&#x3B9;&#x3C3;&#x3B1;&#x3BD; &#x3C4;&#x3B7; &#x3C6;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B9;&#x3BD;&#x3AE; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2; &#x3C3;&#x3B5;&#x3B6;&#x3CC;&#x3BD; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3C0;&#x3C1;&#x3BF;&#x3B5;&#x3C4;&#x3BF;&#x3B9;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B5; &#x3B3;&#x3B9;&#x3B1; &#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3B5;&#x3C0;&#x3CC;&#x3BC;&#x3B5;&#x3BD;&#x3B7;!" loading="lazy"></p>
<p><strong>Manager report:</strong></p>
<p>&#x3A3;&#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3B5;&#x3BD;&#x3CC;&#x3C4;&#x3B7;&#x3C4;&#x3B1; Reporting, &#x3BC;&#x3C0;&#x3BF;&#x3C1;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B5; &#x3BD;&#x3B1; &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3BB;&#x3AD;&#x3BE;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C4;&#x3BF; Manager Report, &#x3C4;&#x3BF; &#x3BF;&#x3C0;&#x3BF;&#x3AF;&#x3BF; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2; &#x3C0;&#x3B1;&#x3C1;&#x3AD;&#x3C7;&#x3B5;&#x3B9; &#x3C0;&#x3BB;&#x3AE;&#x3C1;&#x3B7; &#x3B5;&#x3B9;&#x3BA;&#x3CC;&#x3BD;&#x3B1; &#x3C4;&#x3B7;&#x3C2; &#x3B1;&#x3C0;&#x3CC;&#x3B4;&#x3BF;&#x3C3;&#x3B7;&#x3C2; &#x3C4;&#x3BF;&#x3C5; &#x3BE;&#x3B5;&#x3BD;&#x3BF;&#x3B4;&#x3BF;&#x3C7;&#x3B5;&#x3AF;&#x3BF;&#x3C5; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2; &#x3B3;&#x3B9;&#x3B1; &#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3B7;&#x3BC;&#x3AD;&#x3C1;&#x3B1; &#x3C0;&#x3BF;&#x3C5; &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3BB;&#x3AD;&#x3B3;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C3;&#x3C4;&#x3BF; &#x3B7;&#x3BC;&#x3B5;&#x3C1;&#x3BF;&#x3BB;&#x3CC;&#x3B3;&#x3B9;&#x3BF;.</p>
<p>&#x392;&#x3AC;&#x3C3;&#x3B5;&#x3B9; &#x3C4;&#x3B7;&#x3C2; &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3BB;&#x3BF;&#x3B3;&#x3AE;&#x3C2; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2;, &#x3C4;&#x3BF; report &#x3B5;&#x3BC;&#x3C6;&#x3B1;&#x3BD;&#x3AF;&#x3B6;&#x3B5;&#x3B9; &#x3B1;&#x3C5;&#x3C4;&#x3CC;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B1; &#x3C4;&#x3B1; &#x3B1;&#x3C0;&#x3BF;&#x3C4;&#x3B5;&#x3BB;&#x3AD;&#x3C3;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B1; &#x3B3;&#x3B9;&#x3B1; &#x3C4;&#x3BF;&#x3BD; &#x3B1;&#x3BD;&#x3C4;&#x3AF;&#x3C3;&#x3C4;&#x3BF;&#x3B9;&#x3C7;&#x3BF; &#x3BC;&#x3AE;&#x3BD;&#x3B1; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3AD;&#x3C4;&#x3BF;&#x3C2;, &#x3BA;&#x3B1;&#x3B8;&#x3CE;&#x3C2; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3B3;&#x3B9;&#x3B1; &#x3C4;&#x3BF; &#x3C0;&#x3C1;&#x3BF;&#x3B7;&#x3B3;&#x3BF;&#x3CD;&#x3BC;&#x3B5;&#x3BD;&#x3BF; &#x3AD;&#x3C4;&#x3BF;&#x3C2;, &#x3CE;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B5; &#x3BD;&#x3B1; &#x3AD;&#x3C7;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; &#x3AC;&#x3BC;&#x3B5;&#x3C3;&#x3B7; &#x3C3;&#x3CD;&#x3B3;&#x3BA;&#x3C1;&#x3B9;&#x3C3;&#x3B7;.</p>
<p>&#x3A4;&#x3BF; Manager Report &#x3C0;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B9;&#x3BB;&#x3B1;&#x3BC;&#x3B2;&#x3AC;&#x3BD;&#x3B5;&#x3B9; &#x3B4;&#x3B5;&#x3B4;&#x3BF;&#x3BC;&#x3AD;&#x3BD;&#x3B1; &#x3CC;&#x3C0;&#x3C9;&#x3C2;:</p>
<ul>
<li><strong>&#x394;&#x3C9;&#x3BC;&#x3AC;&#x3C4;&#x3B9;&#x3B1;:</strong> &#x3B4;&#x3B9;&#x3B1;&#x3B8;&#x3AD;&#x3C3;&#x3B9;&#x3BC;&#x3B1;, out of order, day use &#x3BA;.&#x3AC;.</li>
<li><strong>&#x395;&#x3C0;&#x3B9;&#x3C3;&#x3BA;&#x3AD;&#x3C0;&#x3C4;&#x3B5;&#x3C2;:</strong> &#x3B1;&#x3C1;&#x3B9;&#x3B8;&#x3BC;&#x3CC;&#x3C2; &#x3B5;&#x3BD;&#x3B7;&#x3BB;&#x3AF;&#x3BA;&#x3C9;&#x3BD;, &#x3C0;&#x3B1;&#x3B9;&#x3B4;&#x3B9;&#x3CE;&#x3BD;, &#x3BC;&#x3C9;&#x3C1;&#x3CE;&#x3BD; &#x3BA;.&#x3AC;.</li>
<li><strong>&#x386;&#x3BB;&#x3BB;&#x3B1; &#x3C3;&#x3C4;&#x3BF;&#x3B9;&#x3C7;&#x3B5;&#x3AF;&#x3B1;:</strong> &#x3BC;&#x3AD;&#x3C3;&#x3B7; &#x3BA;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B1;&#x3BD;&#x3AC;&#x3BB;&#x3C9;&#x3C3;&#x3B7; &#x3B1;&#x3BD;&#x3AC; &#x3BA;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B5;&#x3B9;&#x3BB;&#x3B7;&#x3BC;&#x3BC;&#x3AD;&#x3BD;&#x3BF; &#x3B4;&#x3C9;&#x3BC;&#x3AC;&#x3C4;&#x3B9;&#x3BF; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3B1;&#x3BD;&#x3AC; &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3C3;&#x3BA;&#x3AD;&#x3C0;&#x3C4;&#x3B7;, &#x3BA;&#x3B1;&#x3B8;&#x3CE;&#x3C2; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3C0;&#x3BF;&#x3BB;&#x3BB;&#x3BF;&#x3CD;&#x3C2; &#x3B1;&#x3BA;&#x3CC;&#x3BC;&#x3B7; &#x3B4;&#x3B5;&#x3AF;&#x3BA;&#x3C4;&#x3B5;&#x3C2;.</li>
</ul>
<p>&#x38C;&#x3BB;&#x3B1; &#x3C4;&#x3B1; &#x3B4;&#x3B5;&#x3B4;&#x3BF;&#x3BC;&#x3AD;&#x3BD;&#x3B1; &#x3BC;&#x3C0;&#x3BF;&#x3C1;&#x3BF;&#x3CD;&#x3BD; &#x3BD;&#x3B1; &#x3B5;&#x3BA;&#x3C4;&#x3C5;&#x3C0;&#x3C9;&#x3B8;&#x3BF;&#x3CD;&#x3BD; &#x3AE; &#x3BD;&#x3B1; &#x3B5;&#x3BE;&#x3B1;&#x3C7;&#x3B8;&#x3BF;&#x3CD;&#x3BD; &#x3C3;&#x3B5; Excel &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; PDF, &#x3B3;&#x3B9;&#x3B1; &#x3B5;&#x3CD;&#x3BA;&#x3BF;&#x3BB;&#x3B7; &#x3B4;&#x3B9;&#x3B1;&#x3C7;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C1;&#x3B9;&#x3C3;&#x3B7; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3C0;&#x3B1;&#x3C1;&#x3BF;&#x3C5;&#x3C3;&#x3AF;&#x3B1;&#x3C3;&#x3B7;.</p>
<p><img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2025/10/nl_pic-04.png" alt="Hotelizer PMS &#x39D;&#x3BF;&#x3AD;&#x3BC;&#x3B2;&#x3C1;&#x3B9;&#x3BF;&#x3C2; 2025: &#x391;&#x3BD;&#x3B1;&#x3BA;&#x3B1;&#x3BB;&#x3CD;&#x3C8;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C4;&#x3B1; &#x3B4;&#x3B5;&#x3B4;&#x3BF;&#x3BC;&#x3AD;&#x3BD;&#x3B1;
&#x3C0;&#x3BF;&#x3C5; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B8;&#x3CC;&#x3C1;&#x3B9;&#x3C3;&#x3B1;&#x3BD; &#x3C4;&#x3B7; &#x3C6;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B9;&#x3BD;&#x3AE; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2; &#x3C3;&#x3B5;&#x3B6;&#x3CC;&#x3BD; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3C0;&#x3C1;&#x3BF;&#x3B5;&#x3C4;&#x3BF;&#x3B9;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B5; &#x3B3;&#x3B9;&#x3B1; &#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3B5;&#x3C0;&#x3CC;&#x3BC;&#x3B5;&#x3BD;&#x3B7;!" loading="lazy"></p>
<p><strong>&#x3A0;&#x3B7;&#x3B3;&#x3AD;&#x3C2; &#x3BA;&#x3C1;&#x3B1;&#x3C4;&#x3AE;&#x3C3;&#x3B5;&#x3C9;&#x3BD;:</strong></p>
<p>&#x39C;&#x3AD;&#x3C3;&#x3B1; &#x3B1;&#x3C0;&#x3CC; &#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3B5;&#x3BD;&#x3CC;&#x3C4;&#x3B7;&#x3C4;&#x3B1; Reporting &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3BB;&#x3AD;&#x3B3;&#x3BF;&#x3C5;&#x3BC;&#x3B5; &#x3C4;&#x3BF; Sources: Monthly Summary (Gross), &#x3AD;&#x3BD;&#x3B1; report &#x3C0;&#x3BF;&#x3C5; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2; &#x3B4;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C7;&#x3BD;&#x3B5;&#x3B9; &#x3C4;&#x3B9;&#x3C2; &#x3C0;&#x3B7;&#x3B3;&#x3AD;&#x3C2; &#x3C4;&#x3C9;&#x3BD; &#x3BA;&#x3C1;&#x3B1;&#x3C4;&#x3AE;&#x3C3;&#x3B5;&#x3CE;&#x3BD; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2;, &#x3CC;&#x3C0;&#x3C9;&#x3C2; &#x3B1;&#x3C0;&#x3CC; &#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3B9;&#x3C3;&#x3C4;&#x3BF;&#x3C3;&#x3B5;&#x3BB;&#x3AF;&#x3B4;&#x3B1; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2;, &#x3C4;&#x3B1; &#x3BA;&#x3B1;&#x3BD;&#x3AC;&#x3BB;&#x3B9;&#x3B1; Booking.com, Expedia &#x3BA;.&#x3AC;, &#x3B1;&#x3BB;&#x3BB;&#x3AC; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3BA;&#x3C1;&#x3B1;&#x3C4;&#x3AE;&#x3C3;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C2; &#x3C0;&#x3BF;&#x3C5; &#x3C0;&#x3C1;&#x3BF;&#x3BA;&#x3CD;&#x3C0;&#x3C4;&#x3BF;&#x3C5;&#x3BD; &#x3B1;&#x3C0;&#x3CC; &#x3C4;&#x3B7;&#x3BB;&#x3B5;&#x3C6;&#x3C9;&#x3BD;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AE; &#x3AE; Email &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3BA;&#x3BF;&#x3B9;&#x3BD;&#x3C9;&#x3BD;&#x3AF;&#x3B1;.</p>
<p>&#x395;&#x3C0;&#x3B9;&#x3BB;&#x3AD;&#x3B3;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C4;&#x3BF; &#x3C7;&#x3C1;&#x3BF;&#x3BD;&#x3B9;&#x3BA;&#x3CC; &#x3B4;&#x3B9;&#x3AC;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B7;&#x3BC;&#x3B1; &#x3C0;&#x3BF;&#x3C5; &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3B8;&#x3C5;&#x3BC;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B5; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3B2;&#x3BB;&#x3AD;&#x3C0;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C4;&#x3B1; &#x3B1;&#x3BD;&#x3C4;&#x3AF;&#x3C3;&#x3C4;&#x3BF;&#x3B9;&#x3C7;&#x3B1; &#x3B4;&#x3B5;&#x3B4;&#x3BF;&#x3BC;&#x3AD;&#x3BD;&#x3B1;.</p>
<p>&#x38C;&#x3BB;&#x3B1; &#x3C4;&#x3B1; &#x3C0;&#x3B1;&#x3C1;&#x3B1;&#x3C0;&#x3AC;&#x3BD;&#x3C9; &#x3BC;&#x3C0;&#x3BF;&#x3C1;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B5; &#x3BD;&#x3B1; &#x3C4;&#x3B1; &#x3B5;&#x3BA;&#x3C4;&#x3C5;&#x3C0;&#x3CE;&#x3C3;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; &#x3AE; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3BD;&#x3B1; &#x3BA;&#x3AC;&#x3BD;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; export &#x3C3;&#x3B5; &#x3B1;&#x3C1;&#x3C7;&#x3B5;&#x3AF;&#x3BF; PDF.</p>
<p><img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2025/10/nl_pic-05.png" alt="Hotelizer PMS &#x39D;&#x3BF;&#x3AD;&#x3BC;&#x3B2;&#x3C1;&#x3B9;&#x3BF;&#x3C2; 2025: &#x391;&#x3BD;&#x3B1;&#x3BA;&#x3B1;&#x3BB;&#x3CD;&#x3C8;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C4;&#x3B1; &#x3B4;&#x3B5;&#x3B4;&#x3BF;&#x3BC;&#x3AD;&#x3BD;&#x3B1;
&#x3C0;&#x3BF;&#x3C5; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B8;&#x3CC;&#x3C1;&#x3B9;&#x3C3;&#x3B1;&#x3BD; &#x3C4;&#x3B7; &#x3C6;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B9;&#x3BD;&#x3AE; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2; &#x3C3;&#x3B5;&#x3B6;&#x3CC;&#x3BD; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3C0;&#x3C1;&#x3BF;&#x3B5;&#x3C4;&#x3BF;&#x3B9;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B5; &#x3B3;&#x3B9;&#x3B1; &#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3B5;&#x3C0;&#x3CC;&#x3BC;&#x3B5;&#x3BD;&#x3B7;!" loading="lazy"></p>
<h2 id="%CF%87%CF%81%CE%B5%CF%8E%CF%83%CF%84%CE%B5-%CE%BA%CE%AC%CF%81%CF%84%CE%B5%CF%82-%CE%B1%CF%80%CE%B5%CF%85%CE%B8%CE%B5%CE%AF%CE%B1%CF%82-%CE%B1%CF%80%CF%8C-%CF%84%CE%BF-pms-%CF%83%CE%B1%CF%82">&#x3A7;&#x3C1;&#x3B5;&#x3CE;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B5; &#x3BA;&#x3AC;&#x3C1;&#x3C4;&#x3B5;&#x3C2; &#x3B1;&#x3C0;&#x3B5;&#x3C5;&#x3B8;&#x3B5;&#x3AF;&#x3B1;&#x3C2; &#x3B1;&#x3C0;&#x3CC; &#x3C4;&#x3BF; PMS &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2;!</h2>
<p><strong>&#x3A4;&#x3B9; &#x3B5;&#x3AF;&#x3BD;&#x3B1;&#x3B9; &#x3C4;&#x3B1; PMS initiated payments;</strong></p>
<p>&#x3A0;&#x3C1;&#x3CC;&#x3BA;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C4;&#x3B1;&#x3B9; &#x3B3;&#x3B9;&#x3B1; &#x3BC;&#x3B9;&#x3B1; &#x3BB;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C4;&#x3BF;&#x3C5;&#x3C1;&#x3B3;&#x3AF;&#x3B1; &#x3C0;&#x3BF;&#x3C5; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2; &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3C4;&#x3C1;&#x3AD;&#x3C0;&#x3B5;&#x3B9; &#x3BD;&#x3B1; <strong>&#x3C3;&#x3C4;&#x3AD;&#x3BB;&#x3BD;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; payment links</strong> &#x3AE; &#x3BD;&#x3B1; <strong>&#x3C7;&#x3C1;&#x3B5;&#x3CE;&#x3BD;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; &#x3BA;&#x3AC;&#x3C1;&#x3C4;&#x3B5;&#x3C2; &#x3BC;&#x3AD;&#x3C3;&#x3B1; &#x3B1;&#x3C0;&#x3CC; &#x3C4;&#x3BF; hotelizer</strong>, &#x3BC;&#x3B5; &#x3C0;&#x3BB;&#x3AE;&#x3C1;&#x3B7; &#x3C3;&#x3CD;&#x3BD;&#x3B4;&#x3B5;&#x3C3;&#x3B7; &#x3BC;&#x3B5; &#x3BA;&#x3AC;&#x3B8;&#x3B5; &#x3BA;&#x3C1;&#x3AC;&#x3C4;&#x3B7;&#x3C3;&#x3B7;.</p>
<p>&#x388;&#x3C4;&#x3C3;&#x3B9;, &#x3CC;&#x3C4;&#x3B1;&#x3BD; &#x3BF; &#x3C0;&#x3B5;&#x3BB;&#x3AC;&#x3C4;&#x3B7;&#x3C2; &#x3BF;&#x3BB;&#x3BF;&#x3BA;&#x3BB;&#x3B7;&#x3C1;&#x3CE;&#x3BD;&#x3B5;&#x3B9; &#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3C0;&#x3BB;&#x3B7;&#x3C1;&#x3C9;&#x3BC;&#x3AE; &#x3C4;&#x3BF;&#x3C5;, &#x3C4;&#x3BF; &#x3C3;&#x3CD;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B7;&#x3BC;&#x3B1; &#x3B5;&#x3BD;&#x3B7;&#x3BC;&#x3B5;&#x3C1;&#x3CE;&#x3BD;&#x3B5;&#x3B9; &#x3B1;&#x3C5;&#x3C4;&#x3CC;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B1; &#x3C4;&#x3B7; &#x3C3;&#x3C7;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AE; &#x3BA;&#x3C1;&#x3AC;&#x3C4;&#x3B7;&#x3C3;&#x3B7;, &#x3C7;&#x3C9;&#x3C1;&#x3AF;&#x3C2; &#x3BD;&#x3B1; &#x3C7;&#x3C1;&#x3B5;&#x3B9;&#x3AC;&#x3B6;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B1;&#x3B9; &#x3BD;&#x3B1; &#x3B5;&#x3B9;&#x3C3;&#x3AC;&#x3B3;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; &#x3BA;&#x3AC;&#x3C4;&#x3B9; &#x3C7;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C1;&#x3BF;&#x3BA;&#x3AF;&#x3BD;&#x3B7;&#x3C4;&#x3B1;.</p>
<p><img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2025/02/blog_1-1.png" alt="Hotelizer PMS &#x39D;&#x3BF;&#x3AD;&#x3BC;&#x3B2;&#x3C1;&#x3B9;&#x3BF;&#x3C2; 2025: &#x391;&#x3BD;&#x3B1;&#x3BA;&#x3B1;&#x3BB;&#x3CD;&#x3C8;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C4;&#x3B1; &#x3B4;&#x3B5;&#x3B4;&#x3BF;&#x3BC;&#x3AD;&#x3BD;&#x3B1;
&#x3C0;&#x3BF;&#x3C5; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B8;&#x3CC;&#x3C1;&#x3B9;&#x3C3;&#x3B1;&#x3BD; &#x3C4;&#x3B7; &#x3C6;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B9;&#x3BD;&#x3AE; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2; &#x3C3;&#x3B5;&#x3B6;&#x3CC;&#x3BD; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3C0;&#x3C1;&#x3BF;&#x3B5;&#x3C4;&#x3BF;&#x3B9;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B5; &#x3B3;&#x3B9;&#x3B1; &#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3B5;&#x3C0;&#x3CC;&#x3BC;&#x3B5;&#x3BD;&#x3B7;!" loading="lazy"></p>
<p><strong>&#x3A0;&#x3CE;&#x3C2; &#x3BB;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C4;&#x3BF;&#x3C5;&#x3C1;&#x3B3;&#x3B5;&#x3AF; &#x3C3;&#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3C0;&#x3C1;&#x3AC;&#x3BE;&#x3B7;;</strong></p>
<ul>
<li>
<p>&#x39C;&#x3C0;&#x3BF;&#x3C1;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B5; &#x3BD;&#x3B1; &#x3C3;&#x3C4;&#x3B5;&#x3AF;&#x3BB;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; payment link &#x3C3;&#x3C4;&#x3BF;&#x3BD; &#x3C0;&#x3B5;&#x3BB;&#x3AC;&#x3C4;&#x3B7; &#x3B1;&#x3C0;&#x3B5;&#x3C5;&#x3B8;&#x3B5;&#x3AF;&#x3B1;&#x3C2; &#x3B1;&#x3C0;&#x3CC; &#x3C4;&#x3BF; hotelizer. &#x39C;&#x3CC;&#x3BB;&#x3B9;&#x3C2; &#x3BF; &#x3C0;&#x3B5;&#x3BB;&#x3AC;&#x3C4;&#x3B7;&#x3C2; &#x3BF;&#x3BB;&#x3BF;&#x3BA;&#x3BB;&#x3B7;&#x3C1;&#x3CE;&#x3C3;&#x3B5;&#x3B9; &#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3C0;&#x3BB;&#x3B7;&#x3C1;&#x3C9;&#x3BC;&#x3AE;, &#x3B5;&#x3BD;&#x3B7;&#x3BC;&#x3B5;&#x3C1;&#x3CE;&#x3BD;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B1;&#x3B9; &#x3B1;&#x3C5;&#x3C4;&#x3CC;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B1; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3B7; &#x3B1;&#x3BD;&#x3C4;&#x3AF;&#x3C3;&#x3C4;&#x3BF;&#x3B9;&#x3C7;&#x3B7; &#x3BA;&#x3C1;&#x3AC;&#x3C4;&#x3B7;&#x3C3;&#x3B7;. &#x394;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B5; &#x3B1;&#x3BD;&#x3B1;&#x3BB;&#x3C5;&#x3C4;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AC; &#x3BC;&#x3AD;&#x3C3;&#x3B1; &#x3B1;&#x3C0;&#x3CC; &#x3C4;&#x3B1; <a href="https://www.youtube.com/watch?v=I4a8XiITyjs" target="blank">Click2Learn videos</a> &#x3C0;&#x3CE;&#x3C2; &#x3BC;&#x3C0;&#x3BF;&#x3C1;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B5; &#x3BD;&#x3B1; &#x3B4;&#x3B7;&#x3BC;&#x3B9;&#x3BF;&#x3C5;&#x3C1;&#x3B3;&#x3AE;&#x3C3;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; payment link.</p>
</li>
<li>
<p>&#x391;&#x3BD;&#x3C4;&#x3AF;&#x3C3;&#x3C4;&#x3BF;&#x3B9;&#x3C7;&#x3B1;, &#x3CC;&#x3C4;&#x3B1;&#x3BD; &#x3BB;&#x3AC;&#x3B2;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; &#x3BC;&#x3B9;&#x3B1; &#x3BD;&#x3AD;&#x3B1; &#x3BA;&#x3C1;&#x3AC;&#x3C4;&#x3B7;&#x3C3;&#x3B7; &#x3BC;&#x3AD;&#x3C3;&#x3C9; &#x3C4;&#x3B7;&#x3C2; &#x3B9;&#x3C3;&#x3C4;&#x3BF;&#x3C3;&#x3B5;&#x3BB;&#x3AF;&#x3B4;&#x3B1;&#x3C2; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2; &#x3AE; &#x3BC;&#x3AD;&#x3C3;&#x3C9; Booking.com, Expedia &#x3BA;.&#x3AC;., &#x3BC;&#x3C0;&#x3BF;&#x3C1;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B5; &#x3BD;&#x3B1; &#x3C7;&#x3C1;&#x3B5;&#x3CE;&#x3C3;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3BA;&#x3AC;&#x3C1;&#x3C4;&#x3B1; &#x3BC;&#x3B5; &#x3AD;&#x3BD;&#x3B1; &#x3BA;&#x3BB;&#x3B9;&#x3BA;, &#x3C7;&#x3C9;&#x3C1;&#x3AF;&#x3C2; &#x3BD;&#x3B1; &#x3C7;&#x3C1;&#x3B5;&#x3B9;&#x3AC;&#x3B6;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B1;&#x3B9; &#x3BD;&#x3B1; &#x3BC;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B1;&#x3B2;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C3;&#x3C4;&#x3BF; POS &#x3AE; &#x3C3;&#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3C0;&#x3BB;&#x3B1;&#x3C4;&#x3C6;&#x3CC;&#x3C1;&#x3BC;&#x3B1; &#x3C4;&#x3B7;&#x3C2; &#x3C4;&#x3C1;&#x3AC;&#x3C0;&#x3B5;&#x3B6;&#x3B1;&#x3C2;.</p>
</li>
</ul>
<p><img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2025/02/blog_1-2.png" alt="Hotelizer PMS &#x39D;&#x3BF;&#x3AD;&#x3BC;&#x3B2;&#x3C1;&#x3B9;&#x3BF;&#x3C2; 2025: &#x391;&#x3BD;&#x3B1;&#x3BA;&#x3B1;&#x3BB;&#x3CD;&#x3C8;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C4;&#x3B1; &#x3B4;&#x3B5;&#x3B4;&#x3BF;&#x3BC;&#x3AD;&#x3BD;&#x3B1;
&#x3C0;&#x3BF;&#x3C5; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B8;&#x3CC;&#x3C1;&#x3B9;&#x3C3;&#x3B1;&#x3BD; &#x3C4;&#x3B7; &#x3C6;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B9;&#x3BD;&#x3AE; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2; &#x3C3;&#x3B5;&#x3B6;&#x3CC;&#x3BD; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3C0;&#x3C1;&#x3BF;&#x3B5;&#x3C4;&#x3BF;&#x3B9;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B5; &#x3B3;&#x3B9;&#x3B1; &#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3B5;&#x3C0;&#x3CC;&#x3BC;&#x3B5;&#x3BD;&#x3B7;!" loading="lazy"></p>
<ul>
<li>&#x38C;&#x3BB;&#x3B5;&#x3C2; &#x3BF;&#x3B9; &#x3BA;&#x3B9;&#x3BD;&#x3AE;&#x3C3;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C2; &#x3B5;&#x3BD;&#x3B7;&#x3BC;&#x3B5;&#x3C1;&#x3CE;&#x3BD;&#x3BF;&#x3BD;&#x3C4;&#x3B1;&#x3B9; &#x3C3;&#x3B5; &#x3C0;&#x3C1;&#x3B1;&#x3B3;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B9;&#x3BA;&#x3CC; &#x3C7;&#x3C1;&#x3CC;&#x3BD;&#x3BF;, &#x3BC;&#x3B5; &#x3C0;&#x3BB;&#x3AE;&#x3C1;&#x3B7; &#x3BA;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B1;&#x3B3;&#x3C1;&#x3B1;&#x3C6;&#x3AE; &#x3C3;&#x3C4;&#x3BF; &#x3C3;&#x3CD;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B7;&#x3BC;&#x3B1;.</li>
</ul>
<p><strong>&#x3A0;&#x3BF;&#x3B9;&#x3B1; &#x3C0;&#x3C1;&#x3BF;&#x3B2;&#x3BB;&#x3AE;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B1; &#x3BB;&#x3CD;&#x3BD;&#x3B5;&#x3B9;;</strong></p>
<p>&#x3A0;&#x3C1;&#x3B9;&#x3BD; &#x3B1;&#x3C0;&#x3CC; &#x3C4;&#x3B7; &#x3B4;&#x3C5;&#x3BD;&#x3B1;&#x3C4;&#x3CC;&#x3C4;&#x3B7;&#x3C4;&#x3B1; &#x3B1;&#x3C5;&#x3C4;&#x3AE;, &#x3BF; &#x3BE;&#x3B5;&#x3BD;&#x3BF;&#x3B4;&#x3CC;&#x3C7;&#x3BF;&#x3C2; &#x3AD;&#x3C0;&#x3C1;&#x3B5;&#x3C0;&#x3B5;:<br>
&#x2714;  &#x39D;&#x3B1; &#x3C3;&#x3C4;&#x3B5;&#x3AF;&#x3BB;&#x3B5;&#x3B9; &#x3AD;&#x3BD;&#x3B1; payment link &#x3BC;&#x3AD;&#x3C3;&#x3B1; &#x3B1;&#x3C0;&#x3CC; &#x3C4;&#x3BF; &#x3C0;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B9;&#x3B2;&#x3AC;&#x3BB;&#x3BB;&#x3BF;&#x3BD; &#x3C4;&#x3BF;&#x3C5; &#x3C0;&#x3B1;&#x3C1;&#x3CC;&#x3C7;&#x3BF;&#x3C5; &#x3AE; &#x3C4;&#x3B7;&#x3C2; &#x3C4;&#x3C1;&#x3AC;&#x3C0;&#x3B5;&#x3B6;&#x3B1;&#x3C2;.<br>
&#x2714;  &#x39A;&#x3B1;&#x3C4;&#x3AC; &#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3BF;&#x3BB;&#x3BF;&#x3BA;&#x3BB;&#x3AE;&#x3C1;&#x3C9;&#x3C3;&#x3B7; &#x3C4;&#x3B7;&#x3C2; &#x3C0;&#x3BB;&#x3B7;&#x3C1;&#x3C9;&#x3BC;&#x3AE;&#x3C2;, &#x3BD;&#x3B1; &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3C3;&#x3C4;&#x3C1;&#x3AD;&#x3C8;&#x3B5;&#x3B9; &#x3C3;&#x3C4;&#x3BF; hotelizer &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3BD;&#x3B1; &#x3BA;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B1;&#x3C7;&#x3C9;&#x3C1;&#x3AE;&#x3C3;&#x3B5;&#x3B9; &#x3BC;&#x3B5; &#x3C4;&#x3BF; &#x3C7;&#x3AD;&#x3C1;&#x3B9; &#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3C0;&#x3BB;&#x3B7;&#x3C1;&#x3C9;&#x3BC;&#x3AE;.</p>
<p>&#x391;&#x3C5;&#x3C4;&#x3CC; &#x3C3;&#x3AE;&#x3BC;&#x3B1;&#x3B9;&#x3BD;&#x3B5; &#x3B4;&#x3B9;&#x3C0;&#x3BB;&#x3AE; &#x3B5;&#x3C1;&#x3B3;&#x3B1;&#x3C3;&#x3AF;&#x3B1;, &#x3B1;&#x3C5;&#x3BE;&#x3B7;&#x3BC;&#x3AD;&#x3BD;&#x3B7; &#x3C0;&#x3B9;&#x3B8;&#x3B1;&#x3BD;&#x3CC;&#x3C4;&#x3B7;&#x3C4;&#x3B1; &#x3BB;&#x3AC;&#x3B8;&#x3BF;&#x3C5;&#x3C2; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3C0;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B9;&#x3C3;&#x3C3;&#x3CC;&#x3C4;&#x3B5;&#x3C1;&#x3BF; &#x3C7;&#x3C1;&#x3CC;&#x3BD;&#x3BF; &#x3B1;&#x3BD;&#x3AC; &#x3BA;&#x3C1;&#x3AC;&#x3C4;&#x3B7;&#x3C3;&#x3B7;.</p>
<p>&#x39C;&#x3B5; &#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3B1;&#x3C5;&#x3C4;&#x3CC;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B7; &#x3B5;&#x3BD;&#x3B7;&#x3BC;&#x3AD;&#x3C1;&#x3C9;&#x3C3;&#x3B7; &#x3C0;&#x3BF;&#x3C5; &#x3C0;&#x3C1;&#x3BF;&#x3C3;&#x3C6;&#x3AD;&#x3C1;&#x3B5;&#x3B9; &#x3C4;&#x3BF; hotelizer, &#x3CC;&#x3BB;&#x3B7; &#x3B1;&#x3C5;&#x3C4;&#x3AE; &#x3B7; &#x3B4;&#x3B9;&#x3B1;&#x3B4;&#x3B9;&#x3BA;&#x3B1;&#x3C3;&#x3AF;&#x3B1; &#x3B1;&#x3C5;&#x3C4;&#x3BF;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C4;&#x3BF;&#x3C0;&#x3BF;&#x3B9;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B1;&#x3B9;.</p>
<p><strong>&#x3A4;&#x3B1; &#x3B2;&#x3B1;&#x3C3;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AC; &#x3BF;&#x3C6;&#x3AD;&#x3BB;&#x3B7; &#x3B3;&#x3B9;&#x3B1; &#x3B5;&#x3C3;&#x3AC;&#x3C2;:</strong></p>
<ul>
<li><strong>&#x395;&#x3BE;&#x3BF;&#x3B9;&#x3BA;&#x3BF;&#x3BD;&#x3CC;&#x3BC;&#x3B7;&#x3C3;&#x3B7; &#x3C7;&#x3C1;&#x3CC;&#x3BD;&#x3BF;&#x3C5;:</strong> &#x394;&#x3B5;&#x3BD; &#x3C7;&#x3C1;&#x3B5;&#x3B9;&#x3AC;&#x3B6;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B1;&#x3B9; &#x3BD;&#x3B1; &#x3BA;&#x3AC;&#x3BD;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; &#x3B5;&#x3C0;&#x3B1;&#x3BD;&#x3B1;&#x3BB;&#x3B1;&#x3BC;&#x3B2;&#x3B1;&#x3BD;&#x3CC;&#x3BC;&#x3B5;&#x3BD;&#x3B5;&#x3C2; &#x3C7;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C1;&#x3BF;&#x3BA;&#x3AF;&#x3BD;&#x3B7;&#x3C4;&#x3B5;&#x3C2; &#x3B5;&#x3BD;&#x3AD;&#x3C1;&#x3B3;&#x3B5;&#x3B9;&#x3B5;&#x3C2;.</li>
<li><strong>&#x39C;&#x3B7;&#x3B4;&#x3B5;&#x3BD;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AC; &#x3BB;&#x3AC;&#x3B8;&#x3B7;:</strong> &#x39F;&#x3B9; &#x3C0;&#x3BB;&#x3B7;&#x3C1;&#x3C9;&#x3BC;&#x3AD;&#x3C2; &#x3C3;&#x3C5;&#x3BD;&#x3B4;&#x3AD;&#x3BF;&#x3BD;&#x3C4;&#x3B1;&#x3B9; &#x3B1;&#x3C5;&#x3C4;&#x3CC;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B1; &#x3BC;&#x3B5; &#x3C4;&#x3B9;&#x3C2; &#x3BA;&#x3C1;&#x3B1;&#x3C4;&#x3AE;&#x3C3;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C2;.</li>
<li><strong>&#x391;&#x3C3;&#x3C6;&#x3AC;&#x3BB;&#x3B5;&#x3B9;&#x3B1;:</strong> &#x38C;&#x3BB;&#x3B5;&#x3C2; &#x3BF;&#x3B9; &#x3C3;&#x3C5;&#x3BD;&#x3B1;&#x3BB;&#x3BB;&#x3B1;&#x3B3;&#x3AD;&#x3C2; &#x3C0;&#x3C1;&#x3B1;&#x3B3;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C4;&#x3BF;&#x3C0;&#x3BF;&#x3B9;&#x3BF;&#x3CD;&#x3BD;&#x3C4;&#x3B1;&#x3B9; &#x3BC;&#x3AD;&#x3C3;&#x3C9; &#x3C4;&#x3C9;&#x3BD; &#x3C0;&#x3B9;&#x3C3;&#x3C4;&#x3BF;&#x3C0;&#x3BF;&#x3B9;&#x3B7;&#x3BC;&#x3AD;&#x3BD;&#x3C9;&#x3BD; &#x3C3;&#x3C5;&#x3BD;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B3;&#x3B1;&#x3C4;&#x3CE;&#x3BD; &#x3C0;&#x3BB;&#x3B7;&#x3C1;&#x3C9;&#x3BC;&#x3CE;&#x3BD; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2;.</li>
<li><strong>&#x39A;&#x3B1;&#x3BB;&#x3CD;&#x3C4;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B7; &#x3B5;&#x3BC;&#x3C0;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C1;&#x3AF;&#x3B1; &#x3C0;&#x3B5;&#x3BB;&#x3AC;&#x3C4;&#x3B7;:</strong> &#x39F;&#x3B9; &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3C3;&#x3BA;&#x3AD;&#x3C0;&#x3C4;&#x3B5;&#x3C2; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2; &#x3C0;&#x3BB;&#x3B7;&#x3C1;&#x3CE;&#x3BD;&#x3BF;&#x3C5;&#x3BD; &#x3B3;&#x3C1;&#x3AE;&#x3B3;&#x3BF;&#x3C1;&#x3B1; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3B5;&#x3CD;&#x3BA;&#x3BF;&#x3BB;&#x3B1;, &#x3B5;&#x3BD;&#x3CE; &#x3B5;&#x3C3;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C2; &#x3AD;&#x3C7;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C0;&#x3BB;&#x3AE;&#x3C1;&#x3B7; &#x3B4;&#x3B9;&#x3B1;&#x3C6;&#x3AC;&#x3BD;&#x3B5;&#x3B9;&#x3B1; &#x3C3;&#x3C4;&#x3B9;&#x3C2; &#x3C3;&#x3C5;&#x3BD;&#x3B1;&#x3BB;&#x3BB;&#x3B1;&#x3B3;&#x3AD;&#x3C2;.</li>
</ul>
<p><strong>&#x3A3;&#x3C5;&#x3BD;&#x3BF;&#x3C8;&#x3AF;&#x3B6;&#x3BF;&#x3BD;&#x3C4;&#x3B1;&#x3C2;</strong></p>
<p>&#x397; &#x3BB;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C4;&#x3BF;&#x3C5;&#x3C1;&#x3B3;&#x3AF;&#x3B1; &#x3C4;&#x3C9;&#x3BD; PMS initiated payments &#x3B5;&#x3AF;&#x3BD;&#x3B1;&#x3B9; &#x3AD;&#x3BD;&#x3B1; &#x3B1;&#x3C0;&#x3CC; &#x3C4;&#x3B1; &#x3C0;&#x3B9;&#x3BF; &#x3C0;&#x3C1;&#x3B1;&#x3BA;&#x3C4;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AC; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3BF;&#x3C5;&#x3C3;&#x3B9;&#x3B1;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AC; &#x3B2;&#x3AE;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B1; &#x3B3;&#x3B9;&#x3B1; &#x3C4;&#x3BF;&#x3BD; &#x3C8;&#x3B7;&#x3C6;&#x3B9;&#x3B1;&#x3BA;&#x3CC; &#x3BC;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B1;&#x3C3;&#x3C7;&#x3B7;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B9;&#x3C3;&#x3BC;&#x3CC; &#x3C4;&#x3B7;&#x3C2; &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3C7;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C1;&#x3B7;&#x3C3;&#x3AE;&#x3C2; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2;. &#x3A3;&#x3B1;&#x3C2; &#x3B1;&#x3C0;&#x3B1;&#x3BB;&#x3BB;&#x3AC;&#x3C3;&#x3C3;&#x3BF;&#x3C5;&#x3BD; &#x3B1;&#x3C0;&#x3CC; &#x3C7;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C1;&#x3BF;&#x3BA;&#x3AF;&#x3BD;&#x3B7;&#x3C4;&#x3B5;&#x3C2; &#x3B4;&#x3B9;&#x3B1;&#x3B4;&#x3B9;&#x3BA;&#x3B1;&#x3C3;&#x3AF;&#x3B5;&#x3C2;, &#x3BC;&#x3B5;&#x3B9;&#x3CE;&#x3BD;&#x3BF;&#x3C5;&#x3BD; &#x3C4;&#x3B1; &#x3BB;&#x3AC;&#x3B8;&#x3B7; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2; &#x3B4;&#x3AF;&#x3BD;&#x3BF;&#x3C5;&#x3BD; &#x3C0;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B9;&#x3C3;&#x3C3;&#x3CC;&#x3C4;&#x3B5;&#x3C1;&#x3BF; &#x3C7;&#x3C1;&#x3CC;&#x3BD;&#x3BF; &#x3BD;&#x3B1; &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3BA;&#x3B5;&#x3BD;&#x3C4;&#x3C1;&#x3C9;&#x3B8;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C3;&#x3B5; &#x3B1;&#x3C5;&#x3C4;&#x3CC; &#x3C0;&#x3BF;&#x3C5; &#x3AD;&#x3C7;&#x3B5;&#x3B9; &#x3C0;&#x3C1;&#x3B1;&#x3B3;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AC; &#x3B1;&#x3BE;&#x3AF;&#x3B1;: &#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3B5;&#x3BC;&#x3C0;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C1;&#x3AF;&#x3B1; &#x3C4;&#x3C9;&#x3BD; &#x3C0;&#x3B5;&#x3BB;&#x3B1;&#x3C4;&#x3CE;&#x3BD; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2;.</p>
<p>&#x391;&#x3BD; &#x3B4;&#x3B5;&#x3BD; &#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3AD;&#x3C7;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; &#x3B5;&#x3BD;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B3;&#x3BF;&#x3C0;&#x3BF;&#x3B9;&#x3AE;&#x3C3;&#x3B5;&#x3B9; &#x3B1;&#x3BA;&#x3CC;&#x3BC;&#x3B7;, &#x3C4;&#x3CE;&#x3C1;&#x3B1; &#x3B5;&#x3AF;&#x3BD;&#x3B1;&#x3B9; &#x3B7; &#x3BA;&#x3B1;&#x3BB;&#x3CD;&#x3C4;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B7; &#x3C3;&#x3C4;&#x3B9;&#x3B3;&#x3BC;&#x3AE; &#x3BD;&#x3B1; &#x3C4;&#x3BF; &#x3BA;&#x3AC;&#x3BD;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5;!<br>
&#x393;&#x3B9;&#x3B1; &#x3C0;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B9;&#x3C3;&#x3C3;&#x3CC;&#x3C4;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B5;&#x3C2; &#x3C0;&#x3BB;&#x3B7;&#x3C1;&#x3BF;&#x3C6;&#x3BF;&#x3C1;&#x3AF;&#x3B5;&#x3C2;, &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3BA;&#x3BF;&#x3B9;&#x3BD;&#x3C9;&#x3BD;&#x3AE;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B5; &#x3BC;&#x3B5; &#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3BF;&#x3BC;&#x3AC;&#x3B4;&#x3B1; &#x3C0;&#x3C9;&#x3BB;&#x3AE;&#x3C3;&#x3B5;&#x3CE;&#x3BD; &#x3BC;&#x3B1;&#x3C2; &#x3BA;&#x3B1;&#x3BB;&#x3CE;&#x3BD;&#x3C4;&#x3B1;&#x3C2; &#x3C3;&#x3C4;&#x3BF; 211 7702770 &#x3AE; &#x3C3;&#x3C5;&#x3BC;&#x3C0;&#x3BB;&#x3B7;&#x3C1;&#x3CE;&#x3BD;&#x3BF;&#x3BD;&#x3C4;&#x3B1;&#x3C2; &#x3C4;&#x3B7; <strong><a href="https://www.webhotelier.net/contact/sales?product=roompay">&#x3C6;&#x3CC;&#x3C1;&#x3BC;&#x3B1; &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3BA;&#x3BF;&#x3B9;&#x3BD;&#x3C9;&#x3BD;&#x3AF;&#x3B1;&#x3C2;</a></strong> &#x3C3;&#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3B9;&#x3C3;&#x3C4;&#x3BF;&#x3C3;&#x3B5;&#x3BB;&#x3AF;&#x3B4;&#x3B1; &#x3BC;&#x3B1;&#x3C2; &#x3B3;&#x3B9;&#x3B1; &#x3BD;&#x3B1; &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3BA;&#x3BF;&#x3B9;&#x3BD;&#x3C9;&#x3BD;&#x3AE;&#x3C3;&#x3BF;&#x3C5;&#x3BC;&#x3B5; &#x3B5;&#x3BC;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C2; &#x3BC;&#x3B1;&#x3B6;&#x3AF; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2;.</p>
<h2 id="%CE%AC%CE%BD%CE%BF%CE%B9%CE%B3%CE%BC%CE%B1-%CF%83%CE%B5%CE%B6%CF%8C%CE%BD-2026-%CE%B5%CF%84%CE%BF%CE%B9%CE%BC%CE%B1%CF%83%CF%84%CE%B5%CE%AF%CF%84%CE%B5-%CE%B5%CE%B3%CE%BA%CE%B1%CE%AF%CF%81%CF%89%CF%82-%CE%BC%CE%AD%CF%83%CE%B1-%CE%B1%CF%80%CF%8C-%CF%84%CE%BF-hotelizer">&#x386;&#x3BD;&#x3BF;&#x3B9;&#x3B3;&#x3BC;&#x3B1; &#x3C3;&#x3B5;&#x3B6;&#x3CC;&#x3BD; 2026: &#x395;&#x3C4;&#x3BF;&#x3B9;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B5; &#x3B5;&#x3B3;&#x3BA;&#x3B1;&#x3AF;&#x3C1;&#x3C9;&#x3C2; &#x3BC;&#x3AD;&#x3C3;&#x3B1; &#x3B1;&#x3C0;&#x3CC; &#x3C4;&#x3BF; hotelizer!</h2>
<p>&#x397; &#x3B5;&#x3C0;&#x3CC;&#x3BC;&#x3B5;&#x3BD;&#x3B7; &#x3C4;&#x3BF;&#x3C5;&#x3C1;&#x3B9;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AE; &#x3C3;&#x3B5;&#x3B6;&#x3CC;&#x3BD; &#x3BC;&#x3C0;&#x3BF;&#x3C1;&#x3B5;&#x3AF; &#x3BD;&#x3B1; &#x3BC;&#x3BF;&#x3B9;&#x3AC;&#x3B6;&#x3B5;&#x3B9; &#x3BC;&#x3B1;&#x3BA;&#x3C1;&#x3B9;&#x3BD;&#x3AE;, &#x3CC;&#x3BC;&#x3C9;&#x3C2; &#x3BF; &#x3C0;&#x3C1;&#x3BF;&#x3B3;&#x3C1;&#x3B1;&#x3BC;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B9;&#x3C3;&#x3BC;&#x3CC;&#x3C2; &#x3B3;&#x3B9;&#x3B1; &#x3C4;&#x3BF; 2026 &#x3BE;&#x3B5;&#x3BA;&#x3B9;&#x3BD;&#x3AC; &#x3C4;&#x3CE;&#x3C1;&#x3B1;.</p>
<p>&#x3A4;&#x3BF; hotelizer &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2; &#x3B4;&#x3AF;&#x3BD;&#x3B5;&#x3B9; &#x3CC;&#x3BB;&#x3B1; &#x3C4;&#x3B1; &#x3B5;&#x3C1;&#x3B3;&#x3B1;&#x3BB;&#x3B5;&#x3AF;&#x3B1; &#x3B3;&#x3B9;&#x3B1; &#x3BD;&#x3B1; &#x3BF;&#x3C1;&#x3B3;&#x3B1;&#x3BD;&#x3CE;&#x3C3;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; &#x3B1;&#x3C0;&#x3CC; &#x3BD;&#x3C9;&#x3C1;&#x3AF;&#x3C2; &#x3C4;&#x3B7; &#x3BD;&#x3AD;&#x3B1; &#x3C7;&#x3C1;&#x3BF;&#x3BD;&#x3B9;&#x3AC;, &#x3CE;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C4;&#x3B1; &#x3BA;&#x3B1;&#x3BD;&#x3AC;&#x3BB;&#x3B9;&#x3B1; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2;, &#x3B9;&#x3C3;&#x3C4;&#x3BF;&#x3C3;&#x3B5;&#x3BB;&#x3AF;&#x3B4;&#x3B1;, Booking.com, Expedia, &#x3BA;.&#x3AC;., &#x3BD;&#x3B1; &#x3BC;&#x3C0;&#x3BF;&#x3C1;&#x3BF;&#x3CD;&#x3BD; &#x3BD;&#x3B1; &#x3C0;&#x3BF;&#x3C5;&#x3BB;&#x3BF;&#x3CD;&#x3BD; &#x3C4;&#x3BF; &#x3BA;&#x3B1;&#x3C4;&#x3AC;&#x3BB;&#x3C5;&#x3BC;&#x3AC; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2; &#x3B5;&#x3B3;&#x3BA;&#x3B1;&#x3AF;&#x3C1;&#x3C9;&#x3C2;, &#x3C7;&#x3C9;&#x3C1;&#x3AF;&#x3C2; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B8;&#x3C5;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B5;&#x3C1;&#x3AE;&#x3C3;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C2; &#x3AE; &#x3BA;&#x3B5;&#x3BD;&#x3AC; &#x3B4;&#x3B9;&#x3B1;&#x3B8;&#x3B5;&#x3C3;&#x3B9;&#x3BC;&#x3CC;&#x3C4;&#x3B7;&#x3C4;&#x3B1;&#x3C2;.</p>
<h4 id="%CF%80%CF%81%CE%BF%CE%B3%CF%81%CE%B1%CE%BC%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%AF%CE%B6%CE%BF%CE%BD%CF%84%CE%B1%CF%82-%CF%84%CE%BF-%CE%AC%CE%BD%CE%BF%CE%B9%CE%B3%CE%BC%CE%B1-%CF%84%CE%B7%CF%82-%CF%83%CE%B5%CE%B6%CF%8C%CE%BD-%CE%BD%CF%89%CF%81%CE%AF%CF%82">&#x3A0;&#x3C1;&#x3BF;&#x3B3;&#x3C1;&#x3B1;&#x3BC;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C4;&#x3AF;&#x3B6;&#x3BF;&#x3BD;&#x3C4;&#x3B1;&#x3C2; &#x3C4;&#x3BF; &#x3AC;&#x3BD;&#x3BF;&#x3B9;&#x3B3;&#x3BC;&#x3B1; &#x3C4;&#x3B7;&#x3C2; &#x3C3;&#x3B5;&#x3B6;&#x3CC;&#x3BD; &#x3BD;&#x3C9;&#x3C1;&#x3AF;&#x3C2;:</h4>
<ul>
<li>&#x395;&#x3BE;&#x3B1;&#x3C3;&#x3C6;&#x3B1;&#x3BB;&#x3AF;&#x3B6;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C3;&#x3C5;&#x3BD;&#x3AD;&#x3C7;&#x3B5;&#x3B9;&#x3B1; &#x3C3;&#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3C0;&#x3C1;&#x3BF;&#x3B2;&#x3BF;&#x3BB;&#x3AE; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3BA;&#x3C1;&#x3B1;&#x3C4;&#x3AE;&#x3C3;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C2; &#x3B1;&#x3C0;&#x3CC; &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3C3;&#x3BA;&#x3AD;&#x3C0;&#x3C4;&#x3B5;&#x3C2; &#x3C0;&#x3BF;&#x3C5; &#x3C0;&#x3C1;&#x3BF;&#x3B3;&#x3C1;&#x3B1;&#x3BC;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C4;&#x3AF;&#x3B6;&#x3BF;&#x3C5;&#x3BD; &#x3AD;&#x3B3;&#x3BA;&#x3B1;&#x3B9;&#x3C1;&#x3B1;.</li>
<li>&#x391;&#x3C0;&#x3BF;&#x3C6;&#x3B5;&#x3CD;&#x3B3;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; &#x3B1;&#x3C0;&#x3CE;&#x3BB;&#x3B5;&#x3B9;&#x3B5;&#x3C2; &#x3C0;&#x3C9;&#x3BB;&#x3AE;&#x3C3;&#x3B5;&#x3C9;&#x3BD; &#x3BB;&#x3CC;&#x3B3;&#x3C9; &#x3BC;&#x3B7; &#x3B5;&#x3BD;&#x3B7;&#x3BC;&#x3B5;&#x3C1;&#x3C9;&#x3BC;&#x3AD;&#x3BD;&#x3B7;&#x3C2; &#x3B4;&#x3B9;&#x3B1;&#x3B8;&#x3B5;&#x3C3;&#x3B9;&#x3BC;&#x3CC;&#x3C4;&#x3B7;&#x3C4;&#x3B1;&#x3C2;.</li>
</ul>
<p><img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2025/10/pic_066.png" alt="Hotelizer PMS &#x39D;&#x3BF;&#x3AD;&#x3BC;&#x3B2;&#x3C1;&#x3B9;&#x3BF;&#x3C2; 2025: &#x391;&#x3BD;&#x3B1;&#x3BA;&#x3B1;&#x3BB;&#x3CD;&#x3C8;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C4;&#x3B1; &#x3B4;&#x3B5;&#x3B4;&#x3BF;&#x3BC;&#x3AD;&#x3BD;&#x3B1;
&#x3C0;&#x3BF;&#x3C5; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B8;&#x3CC;&#x3C1;&#x3B9;&#x3C3;&#x3B1;&#x3BD; &#x3C4;&#x3B7; &#x3C6;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B9;&#x3BD;&#x3AE; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2; &#x3C3;&#x3B5;&#x3B6;&#x3CC;&#x3BD; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3C0;&#x3C1;&#x3BF;&#x3B5;&#x3C4;&#x3BF;&#x3B9;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B5; &#x3B3;&#x3B9;&#x3B1; &#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3B5;&#x3C0;&#x3CC;&#x3BC;&#x3B5;&#x3BD;&#x3B7;!" loading="lazy"></p>
<h4 id="%CF%80%CF%8E%CF%82-%CE%BD%CE%B1-%CE%B4%CE%B7%CE%BB%CF%8E%CF%83%CE%B5%CF%84%CE%B5-%CF%84%CE%B7%CE%BD-%CE%B5%CF%80%CF%8C%CE%BC%CE%B5%CE%BD%CE%B7-%CF%83%CE%B5%CE%B6%CF%8C%CE%BD-%CF%83%CF%84%CE%BF-hotelizer">&#x3A0;&#x3CE;&#x3C2; &#x3BD;&#x3B1; &#x3B4;&#x3B7;&#x3BB;&#x3CE;&#x3C3;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3B5;&#x3C0;&#x3CC;&#x3BC;&#x3B5;&#x3BD;&#x3B7; &#x3C3;&#x3B5;&#x3B6;&#x3CC;&#x3BD; &#x3C3;&#x3C4;&#x3BF; hotelizer;</h4>
<p>&#x397; &#x3B4;&#x3B9;&#x3B1;&#x3B4;&#x3B9;&#x3BA;&#x3B1;&#x3C3;&#x3AF;&#x3B1; &#x3B5;&#x3AF;&#x3BD;&#x3B1;&#x3B9; &#x3B1;&#x3C0;&#x3BB;&#x3AE;:</p>
<ol>
<li>&#x39C;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B1;&#x3B2;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C3;&#x3C4;&#x3BF; Settings &#x2192; Property &#x2192; Seasons, &#x3B5;&#x3BA;&#x3B5;&#x3AF; &#x3BC;&#x3C0;&#x3BF;&#x3C1;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B5; &#x3BD;&#x3B1; &#x3B4;&#x3B7;&#x3BB;&#x3CE;&#x3C3;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C4;&#x3B9;&#x3C2; &#x3BD;&#x3AD;&#x3B5;&#x3C2; &#x3B7;&#x3BC;&#x3B5;&#x3C1;&#x3BF;&#x3BC;&#x3B7;&#x3BD;&#x3AF;&#x3B5;&#x3C2; &#x3BB;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C4;&#x3BF;&#x3C5;&#x3C1;&#x3B3;&#x3AF;&#x3B1;&#x3C2; &#x3C0;.&#x3C7;. 01/04/2026 &#x2013; 31/10/2026. &#x3A3;&#x3C4;&#x3B7; &#x3C3;&#x3C5;&#x3BD;&#x3AD;&#x3C7;&#x3B5;&#x3B9;&#x3B1;, &#x3C0;&#x3B1;&#x3C4;&#x3CE;&#x3BD;&#x3C4;&#x3B1;&#x3C2; Push availability, &#x3C3;&#x3C5;&#x3B3;&#x3C7;&#x3C1;&#x3BF;&#x3BD;&#x3AF;&#x3B6;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C4;&#x3B7; &#x3B4;&#x3B9;&#x3B1;&#x3B8;&#x3B5;&#x3C3;&#x3B9;&#x3BC;&#x3CC;&#x3C4;&#x3B7;&#x3C4;&#x3B1; &#x3C4;&#x3CC;&#x3C3;&#x3BF; &#x3BC;&#x3B5; &#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3B9;&#x3C3;&#x3C4;&#x3BF;&#x3C3;&#x3B5;&#x3BB;&#x3AF;&#x3B4;&#x3B1; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2; &#x3CC;&#x3C3;&#x3BF; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3BC;&#x3B5; &#x3CC;&#x3BB;&#x3B1; &#x3C4;&#x3B1; &#x3C3;&#x3C5;&#x3BD;&#x3B4;&#x3B5;&#x3B4;&#x3B5;&#x3BC;&#x3AD;&#x3BD;&#x3B1; &#x3BA;&#x3B1;&#x3BD;&#x3AC;&#x3BB;&#x3B9;&#x3B1; (&#x3C0;.&#x3C7;. Booking.com, Expedia &#x3BA;.&#x3AC;.), &#x3CE;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B5; &#x3BF;&#x3B9; &#x3B7;&#x3BC;&#x3B5;&#x3C1;&#x3BF;&#x3BC;&#x3B7;&#x3BD;&#x3AF;&#x3B5;&#x3C2; &#x3C4;&#x3BF;&#x3C5; 2026 &#x3BD;&#x3B1; &#x3B5;&#x3AF;&#x3BD;&#x3B1;&#x3B9; &#x3AC;&#x3BC;&#x3B5;&#x3C3;&#x3B1; &#x3B4;&#x3B9;&#x3B1;&#x3B8;&#x3AD;&#x3C3;&#x3B9;&#x3BC;&#x3B5;&#x3C2; &#x3C0;&#x3C1;&#x3BF;&#x3C2; &#x3C0;&#x3CE;&#x3BB;&#x3B7;&#x3C3;&#x3B7;.</li>
<li>&#x392;&#x3B5;&#x3B2;&#x3B1;&#x3B9;&#x3C9;&#x3B8;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B5; &#x3CC;&#x3C4;&#x3B9; &#x3AD;&#x3C7;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; &#x3BF;&#x3C1;&#x3AF;&#x3C3;&#x3B5;&#x3B9; &#x3C3;&#x3C9;&#x3C3;&#x3C4;&#x3AC; &#x3CC;&#x3BB;&#x3B5;&#x3C2; &#x3C4;&#x3B9;&#x3C2; &#x3C0;&#x3B1;&#x3C1;&#x3B1;&#x3BC;&#x3AD;&#x3C4;&#x3C1;&#x3BF;&#x3C5;&#x3C2; &#x3C3;&#x3C4;&#x3B7; &#x3BC;&#x3B7;&#x3C7;&#x3B1;&#x3BD;&#x3AE; &#x3BA;&#x3C1;&#x3B1;&#x3C4;&#x3AE;&#x3C3;&#x3B5;&#x3C9;&#x3BD;, &#x3CC;&#x3C0;&#x3C9;&#x3C2; early booking, minimum stay, rate closeout &#x3BA;.&#x3AC;., &#x3CE;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B5; &#x3BD;&#x3B1; &#x3B1;&#x3BD;&#x3C4;&#x3B9;&#x3BA;&#x3B1;&#x3C4;&#x3BF;&#x3C0;&#x3C4;&#x3C1;&#x3AF;&#x3B6;&#x3BF;&#x3C5;&#x3BD; &#x3C4;&#x3B7; &#x3C3;&#x3C4;&#x3C1;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B7;&#x3B3;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AE; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2; &#x3B3;&#x3B9;&#x3B1; &#x3C4;&#x3B7; &#x3BD;&#x3AD;&#x3B1; &#x3C7;&#x3C1;&#x3BF;&#x3BD;&#x3B9;&#x3AC;.</li>
<li>&#x395;&#x3BB;&#x3AD;&#x3B3;&#x3BE;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C4;&#x3B1; command logs &#x3BC;&#x3AD;&#x3C3;&#x3B1; &#x3B1;&#x3C0;&#x3CC; &#x3C4;o channel manager, &#x3CE;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B5; &#x3BD;&#x3B1; &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3B2;&#x3B5;&#x3B2;&#x3B1;&#x3B9;&#x3CE;&#x3C3;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; &#x3CC;&#x3C4;&#x3B9; &#x3CC;&#x3BB;&#x3B5;&#x3C2; &#x3BF;&#x3B9; &#x3B5;&#x3BD;&#x3B7;&#x3BC;&#x3B5;&#x3C1;&#x3CE;&#x3C3;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C2; &#x3AD;&#x3C7;&#x3BF;&#x3C5;&#x3BD; &#x3C3;&#x3C4;&#x3B1;&#x3BB;&#x3B5;&#x3AF; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3BF;&#x3BB;&#x3BF;&#x3BA;&#x3BB;&#x3B7;&#x3C1;&#x3C9;&#x3B8;&#x3B5;&#x3AF; &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3C4;&#x3C5;&#x3C7;&#x3CE;&#x3C2;.</li>
</ol>
<p>&#x394;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B5; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3AD;&#x3BD;&#x3B1;&#x3BD; &#x3B5;&#x3BD;&#x3B1;&#x3BB;&#x3BB;&#x3B1;&#x3BA;&#x3C4;&#x3B9;&#x3BA;&#x3CC; &#x3C4;&#x3C1;&#x3CC;&#x3C0;&#x3BF; &#x3B3;&#x3B9;&#x3B1; &#x3C4;&#x3BF; &#x3C0;&#x3CE;&#x3C2; &#x3BC;&#x3C0;&#x3BF;&#x3C1;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B5; &#x3BD;&#x3B1; &#x3B4;&#x3B7;&#x3BC;&#x3B9;&#x3BF;&#x3C5;&#x3C1;&#x3B3;&#x3AE;&#x3C3;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; &#x3BD;&#x3AD;&#x3B1; &#x3C0;&#x3B5;&#x3C1;&#x3AF;&#x3BF;&#x3B4;&#x3BF; &#x3BB;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C4;&#x3BF;&#x3C5;&#x3C1;&#x3B3;&#x3AF;&#x3B1;&#x3C2; &#x3C4;&#x3BF;&#x3C5; &#x3BA;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B1;&#x3BB;&#x3CD;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C4;&#x3CC;&#x3C2; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2; &#x3BC;&#x3AD;&#x3C3;&#x3B1; &#x3B1;&#x3C0;&#x3CC; &#x3C4;&#x3BF; <a href="https://www.youtube.com/watch?v=YqPyJkP9Dww" target="blank">Click2Learn video</a>.</p>
<h4 id="%CF%80%CE%BB%CE%B5%CE%BF%CE%BD%CE%B5%CE%BA%CF%84%CE%AE%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%B1-%CF%80%CF%81%CE%BF%CE%B3%CF%81%CE%B1%CE%BC%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%B9%CF%83%CE%BC%CE%BF%CF%8D-%CE%B1%CF%80%CF%8C-%CF%84%CF%8E%CF%81%CE%B1">&#x3A0;&#x3BB;&#x3B5;&#x3BF;&#x3BD;&#x3B5;&#x3BA;&#x3C4;&#x3AE;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B1; &#x3C0;&#x3C1;&#x3BF;&#x3B3;&#x3C1;&#x3B1;&#x3BC;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B9;&#x3C3;&#x3BC;&#x3BF;&#x3CD; &#x3B1;&#x3C0;&#x3CC; &#x3C4;&#x3CE;&#x3C1;&#x3B1;:</h4>
<ul>
<li>&#x3A0;&#x3C1;&#x3BF;&#x3B2;&#x3AC;&#x3BB;&#x3BB;&#x3B5;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B5; &#x3AD;&#x3B3;&#x3BA;&#x3B1;&#x3B9;&#x3C1;&#x3B1; &#x3C3;&#x3C4;&#x3BF;&#x3C5;&#x3C2; &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3C3;&#x3BA;&#x3AD;&#x3C0;&#x3C4;&#x3B5;&#x3C2; &#x3C0;&#x3BF;&#x3C5; &#x3C0;&#x3C1;&#x3BF;&#x3B3;&#x3C1;&#x3B1;&#x3BC;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C4;&#x3AF;&#x3B6;&#x3BF;&#x3C5;&#x3BD; &#x3C4;&#x3B9;&#x3C2; &#x3B4;&#x3B9;&#x3B1;&#x3BA;&#x3BF;&#x3C0;&#x3AD;&#x3C2; &#x3C4;&#x3BF;&#x3C5;&#x3C2; &#x3BC;&#x3AE;&#x3BD;&#x3B5;&#x3C2; &#x3BD;&#x3C9;&#x3C1;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B1;.</li>
<li>&#x391;&#x3BE;&#x3B9;&#x3BF;&#x3C0;&#x3BF;&#x3B9;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B5; Early Booking &#x3BA;&#x3C1;&#x3B1;&#x3C4;&#x3AE;&#x3C3;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C2; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3C3;&#x3C5;&#x3BD;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B3;&#x3B1;&#x3C3;&#x3AF;&#x3B5;&#x3C2; &#x3BC;&#x3B5; tour operators.</li>
<li>&#x391;&#x3C0;&#x3BF;&#x3C6;&#x3B5;&#x3CD;&#x3B3;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; &#x201C;dead periods&#x201D; &#x3C3;&#x3C4;&#x3B1; &#x3BA;&#x3B1;&#x3BD;&#x3AC;&#x3BB;&#x3B9;&#x3B1; &#x3CC;&#x3C0;&#x3BF;&#x3C5; &#x3C4;&#x3BF; &#x3BE;&#x3B5;&#x3BD;&#x3BF;&#x3B4;&#x3BF;&#x3C7;&#x3B5;&#x3AF;&#x3BF; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2; &#x3C6;&#x3B1;&#x3AF;&#x3BD;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B1;&#x3B9; &#x3BA;&#x3BB;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C3;&#x3C4;&#x3CC;.</li>
<li>&#x39A;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B4;&#x3AF;&#x3B6;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C7;&#x3C1;&#x3CC;&#x3BD;&#x3BF; &#x3B3;&#x3B9;&#x3B1; &#x3BD;&#x3B1; &#x3C3;&#x3C7;&#x3B5;&#x3B4;&#x3B9;&#x3AC;&#x3C3;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C3;&#x3C4;&#x3C1;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B7;&#x3B3;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AC; &#x3C4;&#x3B9;&#x3C2; &#x3C4;&#x3B9;&#x3BC;&#x3AD;&#x3C2; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3C4;&#x3B9;&#x3C2; &#x3C0;&#x3C1;&#x3BF;&#x3C3;&#x3C6;&#x3BF;&#x3C1;&#x3AD;&#x3C2; &#x3C4;&#x3B7;&#x3C2; &#x3B5;&#x3C0;&#x3CC;&#x3BC;&#x3B5;&#x3BD;&#x3B7;&#x3C2; &#x3C7;&#x3C1;&#x3BF;&#x3BD;&#x3B9;&#x3AC;&#x3C2;.</li>
</ul>
<h2 id="pro-tip">Pro Tip</h2>
<div style="display:grid;gap:2rem;grid-template-columns:180px 1fr">
    <div><img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2025/02/blog-pro_tip_tereza.png" alt="Hotelizer PMS &#x39D;&#x3BF;&#x3AD;&#x3BC;&#x3B2;&#x3C1;&#x3B9;&#x3BF;&#x3C2; 2025: &#x391;&#x3BD;&#x3B1;&#x3BA;&#x3B1;&#x3BB;&#x3CD;&#x3C8;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C4;&#x3B1; &#x3B4;&#x3B5;&#x3B4;&#x3BF;&#x3BC;&#x3AD;&#x3BD;&#x3B1;
&#x3C0;&#x3BF;&#x3C5; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B8;&#x3CC;&#x3C1;&#x3B9;&#x3C3;&#x3B1;&#x3BD; &#x3C4;&#x3B7; &#x3C6;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B9;&#x3BD;&#x3AE; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2; &#x3C3;&#x3B5;&#x3B6;&#x3CC;&#x3BD; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3C0;&#x3C1;&#x3BF;&#x3B5;&#x3C4;&#x3BF;&#x3B9;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B5; &#x3B3;&#x3B9;&#x3B1; &#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3B5;&#x3C0;&#x3CC;&#x3BC;&#x3B5;&#x3BD;&#x3B7;!" width="200">
    </div>
    <div>
<p>&#xAB;&#x391;&#x3BD; &#x3C3;&#x3C5;&#x3BD;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B3;&#x3AC;&#x3B6;&#x3B5;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B5; &#x3BC;&#x3B5; &#x3C0;&#x3C1;&#x3B1;&#x3BA;&#x3C4;&#x3BF;&#x3C1;&#x3B5;&#x3AF;&#x3B1; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3BA;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B1;&#x3C7;&#x3C9;&#x3C1;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C3;&#x3C5;&#x3BC;&#x3B2;&#x3CC;&#x3BB;&#x3B1;&#x3B9;&#x3B1;, &#x3BC;&#x3C0;&#x3BF;&#x3C1;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B5; &#x3B5;&#x3CD;&#x3BA;&#x3BF;&#x3BB;&#x3B1; &#x3BD;&#x3B1; &#x3BA;&#x3AC;&#x3BD;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; duplicate &#x3C4;&#x3B1; &#x3C3;&#x3C5;&#x3BC;&#x3B2;&#x3BF;&#x3BB;&#x3B1;&#x3AF;&#x3B1; &#x3C4;&#x3B7;&#x3C2; &#x3C0;&#x3C1;&#x3BF;&#x3B7;&#x3B3;&#x3BF;&#x3CD;&#x3BC;&#x3B5;&#x3BD;&#x3B7;&#x3C2; &#x3C7;&#x3C1;&#x3BF;&#x3BD;&#x3B9;&#x3AC;&#x3C2;, &#x3B5;&#x3BD;&#x3B7;&#x3BC;&#x3B5;&#x3C1;&#x3CE;&#x3BD;&#x3BF;&#x3BD;&#x3C4;&#x3B1;&#x3C2; &#x3BC;&#x3CC;&#x3BD;&#x3BF; &#x3C4;&#x3B9;&#x3C2; &#x3B7;&#x3BC;&#x3B5;&#x3C1;&#x3BF;&#x3BC;&#x3B7;&#x3BD;&#x3AF;&#x3B5;&#x3C2;. &#x39C;&#x3B5; &#x3B1;&#x3C5;&#x3C4;&#x3CC;&#x3BD; &#x3C4;&#x3BF;&#x3BD; &#x3C4;&#x3C1;&#x3CC;&#x3C0;&#x3BF; &#x3B5;&#x3BE;&#x3BF;&#x3B9;&#x3BA;&#x3BF;&#x3BD;&#x3BF;&#x3BC;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C7;&#x3C1;&#x3CC;&#x3BD;&#x3BF; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3B1;&#x3C0;&#x3BF;&#x3C6;&#x3B5;&#x3CD;&#x3B3;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3B5;&#x3C0;&#x3B1;&#x3BD;&#x3B1;&#x3BA;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B1;&#x3C7;&#x3CE;&#x3C1;&#x3B7;&#x3C3;&#x3B7;.&#xBB;</p>
       <p><b>&#x3A4;&#x3B5;&#x3C1;&#x3AD;&#x3B6;&#x3B1; &#x3A3;&#x3B1;&#x3C1;&#x3C1;&#x3AE;, Head of hotelizer Support</b></p>
    </div>
</div><!--kg-card-end: markdown-->]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Τα PMS Alexandros και Hotel Minder της Sunsoft εντάσσονται στο οικοσύστημα της webhotelier | primalres]]></title><description><![CDATA[Ο όμιλος webhotelier | primalres και η Sunsoft, ανακοινώνουν ότι τα Property Management Systems (PMS) Alexandros και Hotel Minder εντάσσονται πλέον στο οικοσύστημα προϊόντων της webhotelier | primalres.]]></description><link>https://blog.webhotelier.net/ta-pms-alexandros-kai-hotel-minder-tes-sunsoft-entassontai-sto-oikosustema-tes-webhotelier-primalres/</link><guid isPermaLink="false">68d64a6a16cb3928fabc0d9c</guid><category><![CDATA[Press Releases]]></category><dc:creator><![CDATA[webhotelier | primalres]]></dc:creator><pubDate>Fri, 26 Sep 2025 11:03:38 GMT</pubDate><media:content url="https://blog.webhotelier.net/content/images/2025/09/sunsoft_blog-post.png" medium="image"/><content:encoded><![CDATA[<!--kg-card-begin: markdown--><img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2025/09/sunsoft_blog-post.png" alt="&#x3A4;&#x3B1; PMS Alexandros &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; Hotel Minder &#x3C4;&#x3B7;&#x3C2; Sunsoft &#x3B5;&#x3BD;&#x3C4;&#x3AC;&#x3C3;&#x3C3;&#x3BF;&#x3BD;&#x3C4;&#x3B1;&#x3B9; &#x3C3;&#x3C4;&#x3BF; &#x3BF;&#x3B9;&#x3BA;&#x3BF;&#x3C3;&#x3CD;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B7;&#x3BC;&#x3B1; &#x3C4;&#x3B7;&#x3C2; webhotelier | primalres"><p>&#x391;&#x3B8;&#x3AE;&#x3BD;&#x3B1;, 26/09/2025</p>
<p>&#x39F; &#x3CC;&#x3BC;&#x3B9;&#x3BB;&#x3BF;&#x3C2; webhotelier | primalres, &#x3BF; &#x3BC;&#x3B5;&#x3B3;&#x3B1;&#x3BB;&#x3CD;&#x3C4;&#x3B5;&#x3C1;&#x3BF;&#x3C2; &#x3C0;&#x3AC;&#x3C1;&#x3BF;&#x3C7;&#x3BF;&#x3C2; &#x3BB;&#x3CD;&#x3C3;&#x3B5;&#x3C9;&#x3BD; &#x3C4;&#x3B1;&#x3BE;&#x3B9;&#x3B4;&#x3B9;&#x3C9;&#x3C4;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AE;&#x3C2; &#x3C4;&#x3B5;&#x3C7;&#x3BD;&#x3BF;&#x3BB;&#x3BF;&#x3B3;&#x3AF;&#x3B1;&#x3C2; &#x3C3;&#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3B5;&#x3BB;&#x3BB;&#x3B7;&#x3BD;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AE; &#x3B1;&#x3B3;&#x3BF;&#x3C1;&#x3AC; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3B7; Sunsoft, &#x3B5;&#x3C4;&#x3B1;&#x3B9;&#x3C1;&#x3B5;&#x3AF;&#x3B1; &#x3BC;&#x3B5; 34 &#x3C7;&#x3C1;&#x3CC;&#x3BD;&#x3B9;&#x3B1; &#x3B4;&#x3C5;&#x3BD;&#x3B1;&#x3BC;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AE;&#x3C2; &#x3C0;&#x3B1;&#x3C1;&#x3BF;&#x3C5;&#x3C3;&#x3AF;&#x3B1;&#x3C2; &#x3C3;&#x3C4;&#x3BF;&#x3BD; &#x3C7;&#x3CE;&#x3C1;&#x3BF; &#x3C4;&#x3C9;&#x3BD; &#x3C0;&#x3BB;&#x3B7;&#x3C1;&#x3BF;&#x3C6;&#x3BF;&#x3C1;&#x3B9;&#x3B1;&#x3BA;&#x3CE;&#x3BD; &#x3C3;&#x3C5;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B7;&#x3BC;&#x3AC;&#x3C4;&#x3C9;&#x3BD;, &#x3B1;&#x3BD;&#x3B1;&#x3BA;&#x3BF;&#x3B9;&#x3BD;&#x3CE;&#x3BD;&#x3BF;&#x3C5;&#x3BD; &#x3CC;&#x3C4;&#x3B9; &#x3C4;&#x3B1; Property Management Systems (PMS) Alexandros &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; Hotel Minder &#x3B5;&#x3BD;&#x3C4;&#x3AC;&#x3C3;&#x3C3;&#x3BF;&#x3BD;&#x3C4;&#x3B1;&#x3B9; &#x3C0;&#x3BB;&#x3AD;&#x3BF;&#x3BD; &#x3C3;&#x3C4;&#x3BF; &#x3BF;&#x3B9;&#x3BA;&#x3BF;&#x3C3;&#x3CD;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B7;&#x3BC;&#x3B1; &#x3C0;&#x3C1;&#x3BF;&#x3CA;&#x3CC;&#x3BD;&#x3C4;&#x3C9;&#x3BD; &#x3C4;&#x3B7;&#x3C2; webhotelier | primalres.</p>
<p>&#x3A4;&#x3BF; on-premises PMS Alexandros, &#x3AD;&#x3BD;&#x3B1; &#x3B1;&#x3C0;&#x3CC; &#x3C4;&#x3B1; &#x3C0;&#x3C1;&#x3CE;&#x3C4;&#x3B1; &#x3C4;&#x3B7;&#x3C2; &#x3B5;&#x3BB;&#x3BB;&#x3B7;&#x3BD;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AE;&#x3C2; &#x3B1;&#x3B3;&#x3BF;&#x3C1;&#x3AC;&#x3C2; &#x3CC;&#x3C3;&#x3BF; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3C4;&#x3BF; cloud-based Hotel Minder &#x3B5;&#x3BE;&#x3C5;&#x3C0;&#x3B7;&#x3C1;&#x3B5;&#x3C4;&#x3BF;&#x3CD;&#x3BD; &#x3C3;&#x3AE;&#x3BC;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B1; &#x3B5;&#x3BA;&#x3B1;&#x3C4;&#x3BF;&#x3BD;&#x3C4;&#x3AC;&#x3B4;&#x3B5;&#x3C2; &#x3BE;&#x3B5;&#x3BD;&#x3BF;&#x3B4;&#x3BF;&#x3C7;&#x3B5;&#x3AF;&#x3B1; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3AD;&#x3C7;&#x3BF;&#x3C5;&#x3BD; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B8;&#x3B9;&#x3B5;&#x3C1;&#x3C9;&#x3B8;&#x3B5;&#x3AF; &#x3C9;&#x3C2; &#x3BB;&#x3CD;&#x3C3;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C2; &#x3BC;&#x3B5; &#x3B1;&#x3C0;&#x3BF;&#x3B4;&#x3B5;&#x3B4;&#x3B5;&#x3B9;&#x3B3;&#x3BC;&#x3AD;&#x3BD;&#x3B7; &#x3B1;&#x3BE;&#x3B9;&#x3BF;&#x3C0;&#x3B9;&#x3C3;&#x3C4;&#x3AF;&#x3B1; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3C0;&#x3BB;&#x3B7;&#x3C1;&#x3CC;&#x3C4;&#x3B7;&#x3C4;&#x3B1; &#x3BB;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C4;&#x3BF;&#x3C5;&#x3C1;&#x3B3;&#x3B9;&#x3CE;&#x3BD;. &#x39C;&#x3B5; &#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3B5;&#x3BE;&#x3B1;&#x3B3;&#x3BF;&#x3C1;&#x3AC; &#x3B1;&#x3C5;&#x3C4;&#x3AE;, &#x3BF; &#x3CC;&#x3BC;&#x3B9;&#x3BB;&#x3BF;&#x3C2; webhotelier | primalres &#x3B5;&#x3BD;&#x3B9;&#x3C3;&#x3C7;&#x3CD;&#x3B5;&#x3B9; &#x3C0;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B1;&#x3B9;&#x3C4;&#x3AD;&#x3C1;&#x3C9; &#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3C0;&#x3B1;&#x3C1;&#x3BF;&#x3C5;&#x3C3;&#x3AF;&#x3B1; &#x3C4;&#x3BF;&#x3C5; &#x3C3;&#x3C4;&#x3BF;&#x3BD; &#x3C7;&#x3CE;&#x3C1;&#x3BF; &#x3C4;&#x3C9;&#x3BD; Property Management Systems &#x3C0;&#x3C1;&#x3BF;&#x3C3;&#x3C6;&#x3AD;&#x3C1;&#x3BF;&#x3BD;&#x3C4;&#x3B1;&#x3C2; &#x3C3;&#x3C4;&#x3BF;&#x3C5;&#x3C2; &#x3C3;&#x3C5;&#x3BD;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B3;&#x3AC;&#x3C4;&#x3B5;&#x3C2; &#x3C4;&#x3BF;&#x3C5; &#x3BC;&#x3B5;&#x3B3;&#x3B1;&#x3BB;&#x3CD;&#x3C4;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B7; &#x3B5;&#x3C5;&#x3B5;&#x3BB;&#x3B9;&#x3BE;&#x3AF;&#x3B1; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3C0;&#x3C1;&#x3CC;&#x3C3;&#x3B2;&#x3B1;&#x3C3;&#x3B7; &#x3C3;&#x3B5; &#x3AD;&#x3BD;&#x3B1; &#x3B1;&#x3C0;&#x3CC; &#x3C4;&#x3B1; &#x3C0;&#x3BB;&#x3B7;&#x3C1;&#x3AD;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B1; &#x3BF;&#x3B9;&#x3BA;&#x3BF;&#x3C3;&#x3C5;&#x3C3;&#x3C4;&#x3AE;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B1; &#x3C4;&#x3B1;&#x3BE;&#x3B9;&#x3B4;&#x3B9;&#x3C9;&#x3C4;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AE;&#x3C2; &#x3C4;&#x3B5;&#x3C7;&#x3BD;&#x3BF;&#x3BB;&#x3BF;&#x3B3;&#x3AF;&#x3B1;&#x3C2; &#x3C3;&#x3C4;&#x3BF;&#x3BD; &#x3BA;&#x3CC;&#x3C3;&#x3BC;&#x3BF;.</p>
<p>&#x3A3;&#x3C4;&#x3BF; &#x3C0;&#x3BB;&#x3B1;&#x3AF;&#x3C3;&#x3B9;&#x3BF; &#x3C4;&#x3B7;&#x3C2; &#x3C3;&#x3C5;&#x3BC;&#x3C6;&#x3C9;&#x3BD;&#x3AF;&#x3B1;&#x3C2; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3B3;&#x3B9;&#x3B1; &#x3BD;&#x3B1; &#x3B4;&#x3B9;&#x3B1;&#x3C3;&#x3C6;&#x3B1;&#x3BB;&#x3B9;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B5;&#x3AF; &#x3B7; &#x3B1;&#x3C0;&#x3C1;&#x3CC;&#x3C3;&#x3BA;&#x3BF;&#x3C0;&#x3C4;&#x3B7; &#x3BB;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C4;&#x3BF;&#x3C5;&#x3C1;&#x3B3;&#x3AF;&#x3B1; &#x3C4;&#x3C9;&#x3BD; &#x3C3;&#x3C5;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B7;&#x3BC;&#x3AC;&#x3C4;&#x3C9;&#x3BD;, &#x3B7; &#x3AD;&#x3BC;&#x3C0;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C1;&#x3B7; &#x3BF;&#x3BC;&#x3AC;&#x3B4;&#x3B1; &#x3C0;&#x3BF;&#x3C5; &#x3C3;&#x3C4;&#x3B7;&#x3C1;&#x3AF;&#x3B6;&#x3B5;&#x3B9; &#x3C4;&#x3B1; PMS Alexandros &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; Hotel Minder - &#x3C4;&#x3BF; &#x3C4;&#x3BC;&#x3AE;&#x3BC;&#x3B1; &#x3C5;&#x3C0;&#x3BF;&#x3C3;&#x3C4;&#x3AE;&#x3C1;&#x3B9;&#x3BE;&#x3B7;&#x3C2;, &#x3BF;&#x3B9; &#x3BC;&#x3B7;&#x3C7;&#x3B1;&#x3BD;&#x3B9;&#x3BA;&#x3BF;&#x3AF; &#x3B1;&#x3BD;&#x3AC;&#x3C0;&#x3C4;&#x3C5;&#x3BE;&#x3B7;&#x3C2; &#x3BB;&#x3BF;&#x3B3;&#x3B9;&#x3C3;&#x3BC;&#x3B9;&#x3BA;&#x3BF;&#x3CD; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3BF; &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3BA;&#x3B5;&#x3C6;&#x3B1;&#x3BB;&#x3AE;&#x3C2; &#x3C4;&#x3BF;&#x3C5; &#x3BE;&#x3B5;&#x3BD;&#x3BF;&#x3B4;&#x3BF;&#x3C7;&#x3B5;&#x3B9;&#x3B1;&#x3BA;&#x3BF;&#x3CD; &#x3C4;&#x3BF;&#x3BC;&#x3AD;&#x3B1; - &#x3B5;&#x3BD;&#x3C4;&#x3AC;&#x3C7;&#x3B8;&#x3B7;&#x3BA;&#x3B1;&#x3BD; &#x3AE;&#x3B4;&#x3B7; &#x3C3;&#x3C4;&#x3BF; &#x3B4;&#x3C5;&#x3BD;&#x3B1;&#x3BC;&#x3B9;&#x3BA;&#x3CC; &#x3C4;&#x3B7;&#x3C2; webhotelier | primalres. &#x39F;&#x3B9; &#x3C7;&#x3C1;&#x3AE;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B5;&#x3C2; &#x3C4;&#x3C9;&#x3BD; Alexandros &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; Hotel Minder &#x3B8;&#x3B1; &#x3C3;&#x3C5;&#x3BD;&#x3B5;&#x3C7;&#x3AF;&#x3C3;&#x3BF;&#x3C5;&#x3BD; &#x3BD;&#x3B1; &#x3AD;&#x3C7;&#x3BF;&#x3C5;&#x3BD; &#x3C0;&#x3BB;&#x3AE;&#x3C1;&#x3B7; &#x3C5;&#x3C0;&#x3BF;&#x3C3;&#x3C4;&#x3AE;&#x3C1;&#x3B9;&#x3BE;&#x3B7; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3C3;&#x3C5;&#x3BD;&#x3C4;&#x3AE;&#x3C1;&#x3B7;&#x3C3;&#x3B7;, &#x3B5;&#x3BD;&#x3CE; &#x3C0;&#x3B1;&#x3C1;&#x3AC;&#x3BB;&#x3BB;&#x3B7;&#x3BB;&#x3B1; &#x3B1;&#x3C0;&#x3BF;&#x3BA;&#x3C4;&#x3BF;&#x3CD;&#x3BD; &#x3C0;&#x3C1;&#x3CC;&#x3C3;&#x3B2;&#x3B1;&#x3C3;&#x3B7; &#x3C3;&#x3B5; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9;&#x3BD;&#x3BF;&#x3C4;&#x3CC;&#x3BC;&#x3B5;&#x3C2; &#x3BB;&#x3CD;&#x3C3;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C2; &#x3C4;&#x3BF;&#x3C5; &#x3BF;&#x3B9;&#x3BA;&#x3BF;&#x3C3;&#x3C5;&#x3C3;&#x3C4;&#x3AE;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C4;&#x3BF;&#x3C2; webhotelier | primalres, &#x3CC;&#x3C0;&#x3C9;&#x3C2; &#x3C4;&#x3BF; hotelizer cloud-based PMS, &#x3C4;&#x3BF; &#x3BF;&#x3C0;&#x3BF;&#x3AF;&#x3BF; &#x3AE;&#x3B4;&#x3B7; &#x3C7;&#x3C1;&#x3B7;&#x3C3;&#x3B9;&#x3BC;&#x3BF;&#x3C0;&#x3BF;&#x3B9;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B1;&#x3B9; &#x3B1;&#x3C0;&#x3CC; &#x3C0;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B9;&#x3C3;&#x3C3;&#x3CC;&#x3C4;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B1; &#x3B1;&#x3C0;&#x3CC; 3.000 &#x3BE;&#x3B5;&#x3BD;&#x3BF;&#x3B4;&#x3BF;&#x3C7;&#x3B5;&#x3AF;&#x3B1; &#x3C3;&#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x395;&#x3BB;&#x3BB;&#x3AC;&#x3B4;&#x3B1;. &#x3A3;&#x3CD;&#x3BD;&#x3C4;&#x3BF;&#x3BC;&#x3B1;, &#x3B8;&#x3B1; &#x3C0;&#x3B1;&#x3C1;&#x3BF;&#x3C5;&#x3C3;&#x3B9;&#x3B1;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B5;&#x3AF; &#x3AD;&#x3BD;&#x3B1; &#x3B5;&#x3B9;&#x3B4;&#x3B9;&#x3BA;&#x3CC; &#x3C0;&#x3C1;&#x3CC;&#x3B3;&#x3C1;&#x3B1;&#x3BC;&#x3BC;&#x3B1; &#x3C0;&#x3C1;&#x3BF;&#x3BD;&#x3BF;&#x3BC;&#x3AF;&#x3C9;&#x3BD; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3C0;&#x3B1;&#x3C1;&#x3BF;&#x3C7;&#x3CE;&#x3BD; &#x3C3;&#x3C7;&#x3B5;&#x3B4;&#x3B9;&#x3B1;&#x3C3;&#x3BC;&#x3AD;&#x3BD;&#x3BF; &#x3B5;&#x3B9;&#x3B4;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AC; &#x3B3;&#x3B9;&#x3B1; &#x3C4;&#x3B9;&#x3C2; &#x3B1;&#x3BD;&#x3AC;&#x3B3;&#x3BA;&#x3B5;&#x3C2; &#x3C4;&#x3C9;&#x3BD; &#x3C0;&#x3B5;&#x3BB;&#x3B1;&#x3C4;&#x3CE;&#x3BD; &#x3C4;&#x3BF;&#x3C5; Alexandros &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3C4;&#x3BF;&#x3C5; Hotel Minder.</p>
<p>&#x201C;&#x397; &#x3B5;&#x3BE;&#x3B1;&#x3B3;&#x3BF;&#x3C1;&#x3AC; &#x3C4;&#x3C9;&#x3BD; Alexandros &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; Hotel Minder &#x3B1;&#x3C0;&#x3BF;&#x3C4;&#x3B5;&#x3BB;&#x3B5;&#x3AF; &#x3B1;&#x3BA;&#x3CC;&#x3BC;&#x3B7; &#x3AD;&#x3BD;&#x3B1; &#x3B2;&#x3AE;&#x3BC;&#x3B1; &#x3C3;&#x3C4;&#x3B7; &#x3C3;&#x3C4;&#x3C1;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B7;&#x3B3;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AE; &#x3BC;&#x3B1;&#x3C2; &#x3BD;&#x3B1; &#x3B5;&#x3C0;&#x3B5;&#x3BD;&#x3B4;&#x3CD;&#x3BF;&#x3C5;&#x3BC;&#x3B5; &#x3B4;&#x3B9;&#x3B1;&#x3C1;&#x3BA;&#x3CE;&#x3C2; &#x3C3;&#x3B5; &#x3C4;&#x3B5;&#x3C7;&#x3BD;&#x3BF;&#x3BB;&#x3BF;&#x3B3;&#x3AF;&#x3B5;&#x3C2; &#x3C6;&#x3B9;&#x3BB;&#x3BF;&#x3BE;&#x3B5;&#x3BD;&#x3AF;&#x3B1;&#x3C2; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3BD;&#x3B1; &#x3C0;&#x3C1;&#x3BF;&#x3C3;&#x3C6;&#x3AD;&#x3C1;&#x3BF;&#x3C5;&#x3BC;&#x3B5; &#x3C3;&#x3C4;&#x3B1; &#x3BE;&#x3B5;&#x3BD;&#x3BF;&#x3B4;&#x3BF;&#x3C7;&#x3B5;&#x3AF;&#x3B1; &#x3BB;&#x3CD;&#x3C3;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C2; &#x3C0;&#x3BF;&#x3C5; &#x3C3;&#x3C5;&#x3BD;&#x3B4;&#x3C5;&#x3AC;&#x3B6;&#x3BF;&#x3C5;&#x3BD; &#x3C3;&#x3C4;&#x3B1;&#x3B8;&#x3B5;&#x3C1;&#x3CC;&#x3C4;&#x3B7;&#x3C4;&#x3B1; &#x3C3;&#x3AE;&#x3BC;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B1; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9;&#x3BD;&#x3BF;&#x3C4;&#x3BF;&#x3BC;&#x3AF;&#x3B1; &#x3B3;&#x3B9;&#x3B1; &#x3C4;&#x3BF; &#x3BC;&#x3AD;&#x3BB;&#x3BB;&#x3BF;&#x3BD;. &#x39F;&#x3B9; &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3C7;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C1;&#x3AE;&#x3C3;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C2; &#x3C0;&#x3BF;&#x3C5; &#x3C3;&#x3C4;&#x3B7;&#x3C1;&#x3AF;&#x3B6;&#x3BF;&#x3C5;&#x3BD; &#x3C4;&#x3B7; &#x3BB;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C4;&#x3BF;&#x3C5;&#x3C1;&#x3B3;&#x3AF;&#x3B1; &#x3C4;&#x3BF;&#x3C5;&#x3C2; &#x3C3;&#x3C4;&#x3B1; PMS Alexandros &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; Hotel Minder &#x3AD;&#x3C7;&#x3BF;&#x3C5;&#x3BD; &#x3C0;&#x3BB;&#x3AD;&#x3BF;&#x3BD; &#x3B4;&#x3AF;&#x3C0;&#x3BB;&#x3B1; &#x3C4;&#x3BF;&#x3C5;&#x3C2; &#x3AD;&#x3BD;&#x3B1;&#x3BD; &#x3CC;&#x3BC;&#x3B9;&#x3BB;&#x3BF; &#x3BC;&#x3B5; &#x3AD;&#x3BD;&#x3B1; &#x3C0;&#x3BB;&#x3AE;&#x3C1;&#x3B5;&#x3C2; &#x3BF;&#x3B9;&#x3BA;&#x3BF;&#x3C3;&#x3CD;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B7;&#x3BC;&#x3B1; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9;&#x3BD;&#x3BF;&#x3C4;&#x3CC;&#x3BC;&#x3C9;&#x3BD; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3B1;&#x3BE;&#x3B9;&#x3CC;&#x3C0;&#x3B9;&#x3C3;&#x3C4;&#x3C9;&#x3BD; &#x3C0;&#x3C1;&#x3BF;&#x3CA;&#x3CC;&#x3BD;&#x3C4;&#x3C9;&#x3BD; &#x3C0;&#x3BF;&#x3C5; &#x3B5;&#x3BC;&#x3C0;&#x3B9;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B5;&#x3CD;&#x3BF;&#x3BD;&#x3C4;&#x3B1;&#x3B9; &#x3C0;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B9;&#x3C3;&#x3C3;&#x3CC;&#x3C4;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B1; &#x3B1;&#x3C0;&#x3CC; 21.800 &#x3BA;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B1;&#x3BB;&#x3CD;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B1; &#x3C3;&#x3B5; 39 &#x3C7;&#x3CE;&#x3C1;&#x3B5;&#x3C2;&#x201D;, <strong>&#x3B4;&#x3AE;&#x3BB;&#x3C9;&#x3C3;&#x3B5; &#x3BF; &#x3A0;&#x3AC;&#x3BD;&#x3BF;&#x3C2; &#x39A;&#x3BF;&#x3BD;&#x3C4;&#x3BF;&#x3B6;&#x3B1;&#x3BC;&#x3AC;&#x3BD;&#x3B7;&#x3C2;, CEO &#x3C4;&#x3BF;&#x3C5; &#x3BF;&#x3BC;&#x3AF;&#x3BB;&#x3BF;&#x3C5; webhotelier | primalres</strong>.</p>
<p><strong>&#x3A3;&#x3C7;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AC; &#x3BC;&#x3B5; &#x3C4;&#x3BF;&#x3BD; &#x3CC;&#x3BC;&#x3B9;&#x3BB;&#x3BF; webhotelier | primalres:</strong><br>
&#x39F; &#x3CC;&#x3BC;&#x3B9;&#x3BB;&#x3BF;&#x3C2; webhotelier | primalres, &#x3BC;&#x3B5; &#x3C0;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B9;&#x3C3;&#x3C3;&#x3CC;&#x3C4;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B1; &#x3B1;&#x3C0;&#x3CC; 16 &#x3C7;&#x3C1;&#x3CC;&#x3BD;&#x3B9;&#x3B1; &#x3C0;&#x3B1;&#x3C1;&#x3BF;&#x3C5;&#x3C3;&#x3AF;&#x3B1;&#x3C2; &#x3C3;&#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3C4;&#x3BF;&#x3C5;&#x3C1;&#x3B9;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AE; &#x3B1;&#x3B3;&#x3BF;&#x3C1;&#x3AC;, &#x3C0;&#x3C1;&#x3BF;&#x3C3;&#x3C6;&#x3AD;&#x3C1;&#x3B5;&#x3B9; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9;&#x3BD;&#x3BF;&#x3C4;&#x3CC;&#x3BC;&#x3B5;&#x3C2; &#x3BB;&#x3CD;&#x3C3;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C2; &#x3C4;&#x3B1;&#x3BE;&#x3B9;&#x3B4;&#x3B9;&#x3C9;&#x3C4;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AE;&#x3C2; &#x3C4;&#x3B5;&#x3C7;&#x3BD;&#x3BF;&#x3BB;&#x3BF;&#x3B3;&#x3AF;&#x3B1;&#x3C2; &#x3C0;&#x3BF;&#x3C5; &#x3B5;&#x3BC;&#x3C0;&#x3B9;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B5;&#x3CD;&#x3BF;&#x3BD;&#x3C4;&#x3B1;&#x3B9; &#x3C0;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B9;&#x3C3;&#x3C3;&#x3CC;&#x3C4;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B1; &#x3B1;&#x3C0;&#x3CC; 21.800 &#x3BA;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B1;&#x3BB;&#x3CD;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B1; &#x3C3;&#x3B5; 39 &#x3C7;&#x3CE;&#x3C1;&#x3B5;&#x3C2;. &#x3A4;&#x3BF; &#x3BF;&#x3B9;&#x3BA;&#x3BF;&#x3C3;&#x3CD;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B7;&#x3BC;&#x3B1; &#x3C0;&#x3C1;&#x3BF;&#x3CA;&#x3CC;&#x3BD;&#x3C4;&#x3C9;&#x3BD; &#x3C0;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B9;&#x3BB;&#x3B1;&#x3BC;&#x3B2;&#x3AC;&#x3BD;&#x3B5;&#x3B9; &#x3C4;&#x3B7; &#x3BC;&#x3B7;&#x3C7;&#x3B1;&#x3BD;&#x3AE; &#x3BA;&#x3C1;&#x3B1;&#x3C4;&#x3AE;&#x3C3;&#x3B5;&#x3C9;&#x3BD; webhotelier, &#x3C4;&#x3BF; primalres channel manager, &#x3C4;&#x3B1; cloud-based &#x3C3;&#x3C5;&#x3C3;&#x3C4;&#x3AE;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B1; &#x3B4;&#x3B9;&#x3B1;&#x3C7;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C1;&#x3B9;&#x3C3;&#x3B7;&#x3C2; (PMS) hotelizer &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; loggia, &#x3C4;&#x3BF; revhero revenue management system, &#x3C4;&#x3BF; &#x3C3;&#x3CD;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B7;&#x3BC;&#x3B1; &#x3B4;&#x3B9;&#x3B1;&#x3C7;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C1;&#x3B9;&#x3C3;&#x3B7;&#x3C2; &#x3C0;&#x3BB;&#x3B7;&#x3C1;&#x3C9;&#x3BC;&#x3CE;&#x3BD; roompay, &#x3BA;&#x3B1;&#x3B8;&#x3CE;&#x3C2; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3AD;&#x3BD;&#x3B1; &#x3B4;&#x3AF;&#x3BA;&#x3C4;&#x3C5;&#x3BF; &#x392;2&#x392; &#x3B3;&#x3B9;&#x3B1; direct &#x3BA;&#x3C1;&#x3B1;&#x3C4;&#x3AE;&#x3C3;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C2; &#x3BC;&#x3AD;&#x3C3;&#x3C9; 51.500+ &#x3C4;&#x3B1;&#x3BE;&#x3B9;&#x3B4;&#x3B9;&#x3C9;&#x3C4;&#x3B9;&#x3BA;&#x3CE;&#x3BD; &#x3B3;&#x3C1;&#x3B1;&#x3C6;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C9;&#x3BD;. &#x3A4;&#x3BF; &#x3BF;&#x3B9;&#x3BA;&#x3BF;&#x3C3;&#x3CD;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B7;&#x3BC;&#x3B1; &#x3C3;&#x3C5;&#x3BC;&#x3C0;&#x3BB;&#x3B7;&#x3C1;&#x3CE;&#x3BD;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B1;&#x3B9; &#x3B1;&#x3C0;&#x3CC; &#x3C0;&#x3BB;&#x3AE;&#x3B8;&#x3BF;&#x3C2; &#x3B4;&#x3B9;&#x3B1;&#x3C3;&#x3C5;&#x3BD;&#x3B4;&#x3B5;&#x3B4;&#x3B5;&#x3BC;&#x3AD;&#x3BD;&#x3C9;&#x3BD; &#x3B5;&#x3C6;&#x3B1;&#x3C1;&#x3BC;&#x3BF;&#x3B3;&#x3CE;&#x3BD; &#x3C0;&#x3BF;&#x3C5; &#x3BC;&#x3B5;&#x3B3;&#x3B9;&#x3C3;&#x3C4;&#x3BF;&#x3C0;&#x3BF;&#x3B9;&#x3BF;&#x3CD;&#x3BD; &#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3C0;&#x3C1;&#x3BF;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B9;&#x3B8;&#x3AD;&#x3BC;&#x3B5;&#x3BD;&#x3B7; &#x3B1;&#x3BE;&#x3AF;&#x3B1; &#x3C4;&#x3BF;&#x3C5;. &#x39F; &#x3CC;&#x3BC;&#x3B9;&#x3BB;&#x3BF;&#x3C2; &#x3B1;&#x3C0;&#x3B1;&#x3C3;&#x3C7;&#x3BF;&#x3BB;&#x3B5;&#x3AF; 180 &#x3B5;&#x3C1;&#x3B3;&#x3B1;&#x3B6;&#x3CC;&#x3BC;&#x3B5;&#x3BD;&#x3BF;&#x3C5;&#x3C2;, &#x3C0;&#x3C1;&#x3BF;&#x3C3;&#x3C6;&#x3AD;&#x3C1;&#x3BF;&#x3BD;&#x3C4;&#x3B1;&#x3C2; &#x3C5;&#x3C8;&#x3B7;&#x3BB;&#x3BF;&#x3CD; &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3C0;&#x3AD;&#x3B4;&#x3BF;&#x3C5; &#x3C5;&#x3C0;&#x3BF;&#x3C3;&#x3C4;&#x3AE;&#x3C1;&#x3B9;&#x3BE;&#x3B7; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3C3;&#x3C5;&#x3BC;&#x3B2;&#x3BF;&#x3C5;&#x3BB;&#x3B5;&#x3C5;&#x3C4;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AE;, &#x3C3;&#x3C5;&#x3BC;&#x3B2;&#x3AC;&#x3BB;&#x3BB;&#x3BF;&#x3BD;&#x3C4;&#x3B1;&#x3C2; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B8;&#x3BF;&#x3C1;&#x3B9;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AC; &#x3C3;&#x3C4;&#x3BF;&#x3BD; &#x3C8;&#x3B7;&#x3C6;&#x3B9;&#x3B1;&#x3BA;&#x3CC; &#x3BC;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B1;&#x3C3;&#x3C7;&#x3B7;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B9;&#x3C3;&#x3BC;&#x3CC; &#x3C4;&#x3C9;&#x3BD; &#x3C0;&#x3B5;&#x3BB;&#x3B1;&#x3C4;&#x3CE;&#x3BD; &#x3C4;&#x3BF;&#x3C5;.</p>
<p><strong>&#x395;&#x3C0;&#x3B9;&#x3BA;&#x3BF;&#x3B9;&#x3BD;&#x3C9;&#x3BD;&#x3AF;&#x3B1; &#x3B3;&#x3B9;&#x3B1; &#x3C4;&#x3B1; &#x39C;&#x39C;&#x395;</strong><br>
<strong>webhotelier | primalres</strong><br>
&#x393;&#x3B9;&#x3AC;&#x3BD;&#x3BD;&#x3B7;&#x3C2; &#x3A6;&#x3CE;&#x3C4;&#x3B7;&#x3C2;<br>
Deputy CEO<br>
&#x3A4;: 2117702770<br>
E: <a href="mailto:johh.fotis@webhotelier.net">john.fotis@webhotelier.net</a></p>
<!--kg-card-end: markdown-->]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Primalres adds more distribution channels]]></title><description><![CDATA[Primalres now includes new distribution partners, offering additional options for expanding your property’s reach.]]></description><link>https://blog.webhotelier.net/primalres-adds-more-distribution-channels/</link><guid isPermaLink="false">6834736cad08362ddf817182</guid><category><![CDATA[News]]></category><dc:creator><![CDATA[webhotelier | primalres]]></dc:creator><pubDate>Wed, 27 Aug 2025 06:38:00 GMT</pubDate><media:content url="https://blog.webhotelier.net/content/images/2025/08/blog_primalres_header_ENG.png" medium="image"/><content:encoded><![CDATA[<img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2025/08/blog_primalres_header_ENG.png" alt="Primalres adds more distribution channels"><p><em>Primalres now includes more distribution partners, offering additional options for expanding your property&#x2019;s reach.</em></p><!--kg-card-begin: markdown--><p>Expanding your property&apos;s reach just got easier with primalres channel manager! Over the past few months, we added new distribution channels to our network, giving you even more ways to attract travelers.</p>
<p>By connecting to these new channels, you can tap into fresh markets, boost your hotel&#x2019;s visibility, and stay ahead in the competitive travel industry.</p>
<p>Let&#x2019;s take a closer look at what&#x2019;s new and how it can benefit your business.</p>
<h2 id="why-should-you-add-more-distribution-channels">Why should you add more distribution channels?</h2>
<h1 id></h1>
<p>A well balanced distribution strategy helps hotels reach broader or more targeted audiences, depending on their goals.</p>
<p>It allows properties to access demand across multiple channels (B2C, B2B, niche markets, or regional operators) rather than relying on a limited set of partners.</p>
<p>When managed effectively, a diversified channel mix can:</p>
<ul>
<li>Reach broader or more targeted audiences, depending on market needs.</li>
<li>Optimize revenue by balancing exposure across multiple platforms.</li>
<li>Mitigate risks from overdependence on any one channel.</li>
<li>Improve operational efficiency through seamless channel manager integration.</li>
<li>Address seasonal dips and fill inventory gaps more effectively.</li>
</ul>
<h2 id="these-are-the-new-distribution-channels">These are the new distribution channels</h2>
<h1 id></h1>
<p>Below, we present the new distribution channels along with all the essential information for your business, as provided by each company on their respective websites.</p>
<p><strong>AIC Travel Group</strong></p>
<a href="https://primalres-team.myfreshworks.com/crm/sales/web_forms/8bf57a87f260720fc168654b8c32ca3d8d4a96cb3f5fbeb783f55b3d30912056/form.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">
  <img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2025/06/aic_gr-2.png" alt="Primalres adds more distribution channels">
</a>
<p>AIC Travel Group specializes in B2B dynamic packaging, offering combinations of hotel accommodation, flights, and transfers. It partners with large travel agency networks in Europe, North America, and Asia, providing them with tailored packages that help diversify their offerings. AIC places particular emphasis on working with independent hotels and small chains, allowing them to stand out with differentiated, high-quality alternatives to mainstream inventory.</p>
<ul>
<li>Target: Italy, Switzerland, France, Spain, USA, Asia</li>
<li>Source: Italy, Switzerland, France, Spain, USA, Asia</li>
<li>Focus: Hotels, Hostels, Boutique, Luxury</li>
<li>Info: <a href="https://www.aicgroup.biz/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">here</a></li>
</ul>
<p><strong>Aurinkomatkat</strong></p>
<a href="https://primalres-team.myfreshworks.com/crm/sales/web_forms/8bf57a87f260720fc168654b8c32ca3d8d4a96cb3f5fbeb783f55b3d30912056/form.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">
  <img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2025/06/aurinko-2.png" alt="Primalres adds more distribution channels">
</a>
<p>Aurinkomatkat is the most trusted and well-known tour operator in Finland, with over 60 years of experience in the travel industry. Owned by Finnair, the national airline of Finland, the company has built its reputation on reliability and long-standing partnerships with hotels, emphasizing mutual growth and collaboration. Aurinkomatkat leads the way in sustainability, having been named the most sustainable travel brand in Finland for eight consecutive years.</p>
<ul>
<li>Target: Global</li>
<li>Source: Finland</li>
<li>Focus: Hotels, Boutique, Luxury</li>
<li>Info: <a href="http://www.aurinkomatkat.fi/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">here</a></li>
</ul>
<p><strong>AurumTours</strong></p>
<a href="https://primalres-team.myfreshworks.com/crm/sales/web_forms/8bf57a87f260720fc168654b8c32ca3d8d4a96cb3f5fbeb783f55b3d30912056/form.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">
  <img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2025/06/aurum_tours-2.png" alt="Primalres adds more distribution channels">
</a>
<p>AurumTours, a subsidiary of CHECK24, is a fast-growing tour operator offering packaged holidays that combine flights and hotel stays. Not available on Bistro, it operates exclusively through CHECK24&#x2019;s closed ecosystem, Germany&#x2019;s largest online comparison platform. AurumTours ranks among the top 5 tour operators in Germany and is firmly positioned within the top 10 in the broader DACH region (Germany, Austria, Switzerland). By partnering with AurumTours, hotels gain exposure to one of Central Europe&#x2019;s most trusted and high-converting travel sales channels.</p>
<ul>
<li>Target: Mediterranean (Greece, Spain etc.)</li>
<li>Source: German</li>
<li>Focus: Hotels, Boutique, Luxury</li>
<li>Info: <a href="https://www.aurumtours.de/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">here</a></li>
</ul>
<p><strong>EHotelXML</strong></p>
<a href="https://primalres-team.myfreshworks.com/crm/sales/web_forms/8bf57a87f260720fc168654b8c32ca3d8d4a96cb3f5fbeb783f55b3d30912056/form.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">
  <img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2025/06/ehotel_xml-2.png" alt="Primalres adds more distribution channels">
</a>
<p>EHotelXML is a worldwide hotel broker specialising in the leisure segment. Created for the digital transition and product development of the Volonline group, it specialises in the distribution of hotel contracts worldwide.Its customers are OTAs, bed banks, tour operators and agency networks.</p>
<ul>
<li>Target: Global</li>
<li>Source: Primarily Italian, with growing international demand.</li>
<li>Focus: Hotels, Hostels, Vacation Rentals</li>
<li>Info: <a href="https://ehotelxml.com/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">here</a></li>
</ul>
<p><strong>G2 Travel</strong></p>
<a href="https://primalres-team.myfreshworks.com/crm/sales/web_forms/8bf57a87f260720fc168654b8c32ca3d8d4a96cb3f5fbeb783f55b3d30912056/form.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">
  <img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2025/06/G2_travel-2.png" alt="Primalres adds more distribution channels">
</a>
<p>G2 Travel is a dynamic, service-driven wholesale tour operator offering a range of solutions for group travel and online FIT distribution across the globe. With offices in over 60 cities worldwide, G2 connects hotels to a wide network of travel agents, tour operators, and closed-user groups&#x2014;helping you unlock incremental bookings through trusted trade partnerships. With cutting-edge technology, a carefully selected portfolio of directly contracted hotels and industry-leading customer care, G2 Travel provides a high-quality accommodation solution for a valued client base.</p>
<ul>
<li>Target: Global</li>
<li>Source: Global</li>
<li>Focus: Hotels, Hostels, Boutique, Luxury, Vacation Rentals</li>
<li>Info: <a href="https://www.g2-travel.com/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">here</a></li>
</ul>
<p><strong>Luxury Escapes</strong></p>
<a href="https://primalres-team.myfreshworks.com/crm/sales/web_forms/8bf57a87f260720fc168654b8c32ca3d8d4a96cb3f5fbeb783f55b3d30912056/form.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">
  <img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2025/06/luxury_escapes-3.png" alt="Primalres adds more distribution channels">
</a>
<p>Founded in Melbourne, Australia in 2013 by award-winning entrepreneur Adam Schwab, who still serves as the CEO, Luxury Escapes began as a small start-up and has since evolved into the premier destination for exclusive, handpicked getaways. Boasting over 7 million global members, Luxury Escapes stands as one of the world&apos;s fastest-growing travel companies.</p>
<ul>
<li>Target: Global</li>
<li>Source: Global (mainly Australia)</li>
<li>Focus: Premium hotels &amp; resorts</li>
<li>Info: <a href="https://luxuryescapes.com/au" target="_blank" rel="noopener noreferrer">here</a></li>
</ul>
<p><strong>ODEON Tours</strong></p>
<a href="https://primalres-team.myfreshworks.com/crm/sales/web_forms/8bf57a87f260720fc168654b8c32ca3d8d4a96cb3f5fbeb783f55b3d30912056/form.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">
  <img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2025/06/odeon_tours-2.png" alt="Primalres adds more distribution channels">
</a>
<p>ODEON Tours, which is the founding subsidiary of Coral Travel Group and started operating in the field of destination services in T&#xFC;rkiye in 1992, provides accommodation, pick-up, transfer, guidance and tour services to tour operators from 15 countries.</p>
<ul>
<li>Target: Greece, T&#xFC;rkiye, Egypt, Spain, Thailand, UAE, Vietnam, Tunisia</li>
<li>Source: Russia, Ukraine, Poland, Germany, Belarus, Georgia</li>
<li>Focus: Hotels, Hostels, Boutique, Luxury, Vacation Rentals</li>
<li>Info: <a href="https://www.odeontours.com/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">here</a></li>
</ul>
<h2 id="unlock-new-opportunities-with-primalres">Unlock new opportunities with primalres</h2>
<h1 id></h1>
<p>Adding more distribution channels is more than just expanding your reach. It&apos;s a strategic move toward smarter, more effective hotel distribution.</p>
<p>Whether you&apos;re targeting new markets, filling rooms during low seasons, or optimizing revenue, primalres empowers you to stay ahead of the curve.</p>
<p><strong>If you need more information, you can contact our Sales team:</strong><br>
<a href="https://primalres-team.myfreshworks.com/crm/sales/web_forms/8bf57a87f260720fc168654b8c32ca3d8d4a96cb3f5fbeb783f55b3d30912056/form.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><br>
<img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2025/06/button-1.png" alt="Primalres adds more distribution channels"><br>
</a></p>
<!--kg-card-end: markdown-->]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Loggia September 2025: New tools for better organization, communication & revenue growth]]></title><description><![CDATA[Discover tools that elevate your guests' experience and give you control over your data.]]></description><link>https://blog.webhotelier.net/loggia-september-2025-new-tools-for-better-organization-communication-revenue-growth/</link><guid isPermaLink="false">68adaabc16cb3928fabc0cf0</guid><category><![CDATA[News]]></category><category><![CDATA[Technical]]></category><dc:creator><![CDATA[webhotelier | primalres]]></dc:creator><pubDate>Tue, 26 Aug 2025 12:49:06 GMT</pubDate><media:content url="https://blog.webhotelier.net/content/images/2025/09/blog_header_ENG--1-.png" medium="image"/><content:encoded><![CDATA[<!--kg-card-begin: markdown--><img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2025/09/blog_header_ENG--1-.png" alt="Loggia September 2025: New tools for better organization, communication &amp; revenue growth"><p>Take your guest experience to the next level &#x2014; while improving organization, communication, and sales!</p>
<h2 id="smarter-bookings-management">Smarter bookings management</h2>
<p><img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2025/08/blog_kataxwrisi-kratisewn-1.png" alt="Loggia September 2025: New tools for better organization, communication &amp; revenue growth" loading="lazy"></p>
<p>The booking entry process in loggia has been upgraded. By selecting dates and number of guests, all available properties are now displayed automatically.</p>
<p>What&apos;s new:</p>
<ul>
<li>Start by selecting the dates and number of guests</li>
<li>All available properties appear automatically</li>
<li>No need to select the property first</li>
<li>Pricing is suggested based on the active rate plan</li>
<li>The system only proposes available dates (it prevents conflicts if the date is already booked)</li>
<li>Many fields are pre-filled, reducing time and errors</li>
</ul>
<p>Benefits:</p>
<ul>
<li>Bulk availability search with speed and accuracy</li>
<li>Automatic price calculation based on the rate plan</li>
<li>Minimized errors</li>
<li>Pre-filled fields for faster entry</li>
</ul>
<h2 id="guest-area-more-effective-information-instant-communication">Guest Area: More effective information &amp; instant communication</h2>
<p><img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2025/09/blog-02-1.png" alt="Loggia September 2025: New tools for better organization, communication &amp; revenue growth" loading="lazy"></p>
<p>With the new Guest Area features, you can communicate directly with your guests and provide them with a personalized hospitality experience.</p>
<p>Dedicated content section with guides, manuals, and useful information for each booking.</p>
<p>Direct communication with your guests via WhatsApp Business &#x2014; at no extra cost.<br>
Chat with your guests before, during, and after their stay, right from the Guest Area.<br>
&#x1F4CC; From the Guest Area settings, you can activate the WhatsApp widget and add your contact number.</p>
<h2 id="guest-area-offer-experiences-extra-services">Guest Area: Offer experiences &amp; extra services</h2>
<p><img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2025/08/blog_guest-area-1.png" alt="Loggia September 2025: New tools for better organization, communication &amp; revenue growth" loading="lazy"></p>
<p>You can now showcase and promote local experiences and additional services through the Guest Area, such as excursions, car rentals, private chefs, and more.</p>
<p>Guests see tailored suggestions that match their stay and can instantly book them &#x2014; either before or during their stay at your property.</p>
<p>Benefits:</p>
<ul>
<li>Increase revenue from extra services</li>
<li>Enhance guest engagement and overall experience</li>
<li>Easy management directly through loggia</li>
</ul>
<h2 id="on-the-books-business-mix">On the Books: Business Mix</h2>
<p><img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2025/09/blog-04-1.png" alt="Loggia September 2025: New tools for better organization, communication &amp; revenue growth" loading="lazy"></p>
<p>With the new Business Mix tab, you can analyze not only your booking performance but also the composition of your sales, broken down by channel, property, or period.</p>
<p>This gives you a clear picture of what performs best, helping you adjust your strategy and invest in the channels that deliver the highest returns. At a glance, you know what sells, where, and how much it contributes.</p>
<p>Key advantages:</p>
<ul>
<li>Understand your sales mix in real time</li>
<li>Analyze performance by channel, date, or property</li>
<li>Identify your highest-performing channels</li>
<li>Build a data-driven pricing and marketing strategy</li>
<li>Gain complete transparency into channel performance</li>
</ul>
<p>&#x1F4CC; Perfect for professionals who want to improve their strategy based on accurate data.</p>
<h2 id="on-the-books-new-data-tracking-options">On the Books: New data tracking options</h2>
<p><img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2025/09/blog-05-1.png" alt="Loggia September 2025: New tools for better organization, communication &amp; revenue growth" loading="lazy"></p>
<p>Until now, the On the Books table displayed only the total amounts before any deductions for discounts or commissions. Now, you can choose how your financial data is displayed, based on your needs and strategy:</p>
<p><strong>Gross amounts:</strong> Total revenue as displayed, without deducting commissions.</p>
<p><strong>Net amounts:</strong> Revenue after deducting commissions, giving you a clear picture of your actual earnings.</p>
<p><strong>As booked:</strong> The amount sent by the channel, based on your agreement and business model.</p>
<p>These new features let you better understand your sales dynamics, compare performance across channels, and identify opportunities to increase profits with greater accuracy.</p>
<h2 id="want-to-learn-more-about-loggias-new-features">Want to learn more about loggia&apos;s new features?</h2>
<p><strong>Register now for our informative webinar!</strong></p>
<p>Vasilis Iliakis will walk you step by step through the updates on xx August.<br>
Click the registration button, choose the slot that works best for you (11:00 or 18:00), and secure your spot.</p>
<p class="button-cta"> <a href="https://www.eventora.com/el/Events/loggia-webinars-august-2025" target="_blank">REGISTER</a> </p>
<p><strong>Pro Tip</strong></p>
<div class="img-grid"> <div><img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2025/05/Prop_tip_iliakis-blog.png" alt="Loggia September 2025: New tools for better organization, communication &amp; revenue growth"></div> <div> <p><em>&#x201C;If you want to truly improve your property&#x2019;s performance, don&#x2019;t focus only on total revenue. With the **Business Mix tab**, you can identify which channels bring bookings with the highest net value or the best ADR, and detect where there is over-dependence or underperformance.
<p>Use these insights to:</p>
<ul>
<li>Adjust your channel exposure,</li>
<li>Strengthen partnerships that drive profits,</li>
<li>Optimize your availability allocation.&#x201D;</li></ul></em>  </p><br>
  <p><b>Vasilis Iliakis</b><br>Head of Rentals &amp; Product Owner | Loggia</p>


</div>
<!--kg-card-end: markdown--></div>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Loggia Σεπτέμβριος 2025: Νέα εργαλεία για καλύτερη οργάνωση, επικοινωνία και αύξηση εσόδων]]></title><description><![CDATA[Ανακαλύψτε εργαλεία που ενισχύουν την εμπειρία των επισκεπτών σας και σας δίνουν μεγαλύτερο έλεγχο στα δεδομένα σας.]]></description><link>https://blog.webhotelier.net/loggia-september-2025-product-news-updates-el/</link><guid isPermaLink="false">68ad782716cb3928fabc0c44</guid><category><![CDATA[News]]></category><category><![CDATA[Technical]]></category><dc:creator><![CDATA[webhotelier | primalres]]></dc:creator><pubDate>Tue, 26 Aug 2025 12:03:55 GMT</pubDate><media:content url="https://blog.webhotelier.net/content/images/2025/09/blog_header_GR--1-.png" medium="image"/><content:encoded><![CDATA[<!--kg-card-begin: markdown--><img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2025/09/blog_header_GR--1-.png" alt="Loggia &#x3A3;&#x3B5;&#x3C0;&#x3C4;&#x3AD;&#x3BC;&#x3B2;&#x3C1;&#x3B9;&#x3BF;&#x3C2; 2025: &#x39D;&#x3AD;&#x3B1; &#x3B5;&#x3C1;&#x3B3;&#x3B1;&#x3BB;&#x3B5;&#x3AF;&#x3B1; &#x3B3;&#x3B9;&#x3B1; &#x3BA;&#x3B1;&#x3BB;&#x3CD;&#x3C4;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B7; &#x3BF;&#x3C1;&#x3B3;&#x3AC;&#x3BD;&#x3C9;&#x3C3;&#x3B7;, &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3BA;&#x3BF;&#x3B9;&#x3BD;&#x3C9;&#x3BD;&#x3AF;&#x3B1; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3B1;&#x3CD;&#x3BE;&#x3B7;&#x3C3;&#x3B7; &#x3B5;&#x3C3;&#x3CC;&#x3B4;&#x3C9;&#x3BD;"><p>&#x39A;&#x3AC;&#x3BD;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3B5;&#x3BC;&#x3C0;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C1;&#x3AF;&#x3B1; &#x3C4;&#x3C9;&#x3BD; &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3C3;&#x3BA;&#x3B5;&#x3C0;&#x3C4;&#x3CE;&#x3BD; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2; &#x3B1;&#x3BA;&#x3CC;&#x3BC;&#x3B7; &#x3BA;&#x3B1;&#x3BB;&#x3CD;&#x3C4;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B7; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3B2;&#x3B3;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B5; &#x3BA;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B4;&#x3B9;&#x3C3;&#x3BC;&#x3AD;&#x3BD;&#x3BF;&#x3B9; &#x2013; &#x3C3;&#x3B5; &#x3BF;&#x3C1;&#x3B3;&#x3AC;&#x3BD;&#x3C9;&#x3C3;&#x3B7;, &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3BA;&#x3BF;&#x3B9;&#x3BD;&#x3C9;&#x3BD;&#x3AF;&#x3B1; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3C0;&#x3C9;&#x3BB;&#x3AE;&#x3C3;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C2;!</p>
<h2 id="%CE%B7-%CE%BA%CE%B1%CF%84%CE%B1%CF%87%CF%8E%CF%81%CE%B9%CF%83%CE%B7-%CE%BA%CF%81%CE%B1%CF%84%CE%AE%CF%83%CE%B5%CF%89%CE%BD-%CE%AD%CE%B3%CE%B9%CE%BD%CE%B5-%CF%80%CE%B9%CE%BF-%CE%AD%CE%BE%CF%85%CF%80%CE%BD%CE%B7">&#x397; &#x3BA;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B1;&#x3C7;&#x3CE;&#x3C1;&#x3B9;&#x3C3;&#x3B7; &#x3BA;&#x3C1;&#x3B1;&#x3C4;&#x3AE;&#x3C3;&#x3B5;&#x3C9;&#x3BD; &#x3AD;&#x3B3;&#x3B9;&#x3BD;&#x3B5;... &#x3C0;&#x3B9;&#x3BF; &#x3AD;&#x3BE;&#x3C5;&#x3C0;&#x3BD;&#x3B7;</h2>
<p><img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2025/08/blog_kataxwrisi-kratisewn.png" alt="Loggia &#x3A3;&#x3B5;&#x3C0;&#x3C4;&#x3AD;&#x3BC;&#x3B2;&#x3C1;&#x3B9;&#x3BF;&#x3C2; 2025: &#x39D;&#x3AD;&#x3B1; &#x3B5;&#x3C1;&#x3B3;&#x3B1;&#x3BB;&#x3B5;&#x3AF;&#x3B1; &#x3B3;&#x3B9;&#x3B1; &#x3BA;&#x3B1;&#x3BB;&#x3CD;&#x3C4;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B7; &#x3BF;&#x3C1;&#x3B3;&#x3AC;&#x3BD;&#x3C9;&#x3C3;&#x3B7;, &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3BA;&#x3BF;&#x3B9;&#x3BD;&#x3C9;&#x3BD;&#x3AF;&#x3B1; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3B1;&#x3CD;&#x3BE;&#x3B7;&#x3C3;&#x3B7; &#x3B5;&#x3C3;&#x3CC;&#x3B4;&#x3C9;&#x3BD;" loading="lazy"></p>
<p>&#x397; &#x3B4;&#x3B9;&#x3B1;&#x3B4;&#x3B9;&#x3BA;&#x3B1;&#x3C3;&#x3AF;&#x3B1; &#x3BA;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B1;&#x3C7;&#x3CE;&#x3C1;&#x3B9;&#x3C3;&#x3B7;&#x3C2; &#x3BA;&#x3C1;&#x3B1;&#x3C4;&#x3AE;&#x3C3;&#x3B5;&#x3C9;&#x3BD; &#x3BC;&#x3AD;&#x3C3;&#x3B1; &#x3C3;&#x3C4;&#x3B7; loggia &#x3B1;&#x3BD;&#x3B1;&#x3B2;&#x3B1;&#x3B8;&#x3BC;&#x3AF;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B7;&#x3BA;&#x3B5;. &#x395;&#x3C0;&#x3B9;&#x3BB;&#x3AD;&#x3B3;&#x3BF;&#x3BD;&#x3C4;&#x3B1;&#x3C2; &#x3B7;&#x3BC;&#x3B5;&#x3C1;&#x3BF;&#x3BC;&#x3B7;&#x3BD;&#x3AF;&#x3B5;&#x3C2; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3B1;&#x3C1;&#x3B9;&#x3B8;&#x3BC;&#x3CC; &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3C3;&#x3BA;&#x3B5;&#x3C0;&#x3C4;&#x3CE;&#x3BD; &#x3B5;&#x3BC;&#x3C6;&#x3B1;&#x3BD;&#x3AF;&#x3B6;&#x3BF;&#x3BD;&#x3C4;&#x3B1;&#x3B9; &#x3B1;&#x3C5;&#x3C4;&#x3CC;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B1; &#x3C4;&#x3B1; &#x3B4;&#x3B9;&#x3B1;&#x3B8;&#x3AD;&#x3C3;&#x3B9;&#x3BC;&#x3B1; &#x3BA;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B1;&#x3BB;&#x3CD;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B1;.</p>
<p>&#x3A4;&#x3B9; &#x3AD;&#x3C7;&#x3B5;&#x3B9; &#x3B1;&#x3BB;&#x3BB;&#x3AC;&#x3BE;&#x3B5;&#x3B9;:</p>
<ul>
<li>&#x39E;&#x3B5;&#x3BA;&#x3B9;&#x3BD;&#x3AC;&#x3C4;&#x3B5; &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3BB;&#x3AD;&#x3B3;&#x3BF;&#x3BD;&#x3C4;&#x3B1;&#x3C2; &#x3B7;&#x3BC;&#x3B5;&#x3C1;&#x3BF;&#x3BC;&#x3B7;&#x3BD;&#x3AF;&#x3B5;&#x3C2; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3B1;&#x3C1;&#x3B9;&#x3B8;&#x3BC;&#x3CC; &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3C3;&#x3BA;&#x3B5;&#x3C0;&#x3C4;&#x3CE;&#x3BD;</li>
<li>E&#x3BC;&#x3C6;&#x3B1;&#x3BD;&#x3AF;&#x3B6;&#x3BF;&#x3BD;&#x3C4;&#x3B1;&#x3B9; &#x3B1;&#x3C5;&#x3C4;&#x3CC;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B1; &#x3CC;&#x3BB;&#x3B1; &#x3C4;&#x3B1; &#x3B4;&#x3B9;&#x3B1;&#x3B8;&#x3AD;&#x3C3;&#x3B9;&#x3BC;&#x3B1; &#x3BA;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B1;&#x3BB;&#x3CD;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B1;</li>
<li>&#x394;&#x3B5;&#x3BD; &#x3C7;&#x3C1;&#x3B5;&#x3B9;&#x3AC;&#x3B6;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B1;&#x3B9; &#x3BD;&#x3B1; &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3BB;&#x3AD;&#x3BE;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; &#x3BA;&#x3B1;&#x3C4;&#x3AC;&#x3BB;&#x3C5;&#x3BC;&#x3B1; &#x3B1;&#x3C0;&#x3CC; &#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3B1;&#x3C1;&#x3C7;&#x3AE;</li>
<li>&#x397; &#x3C4;&#x3B9;&#x3BC;&#x3AE; &#x3C0;&#x3C1;&#x3BF;&#x3C4;&#x3B5;&#x3AF;&#x3BD;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B1;&#x3B9; &#x3B2;&#x3AC;&#x3C3;&#x3B5;&#x3B9; &#x3C4;&#x3BF;&#x3C5; &#x3B5;&#x3BD;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B3;&#x3BF;&#x3CD; rate plan</li>
<li>&#x3A4;&#x3BF; &#x3C3;&#x3CD;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B7;&#x3BC;&#x3B1; &#x3C0;&#x3C1;&#x3BF;&#x3C4;&#x3B5;&#x3AF;&#x3BD;&#x3B5;&#x3B9; &#x3BC;&#x3CC;&#x3BD;&#x3BF; &#x3B5;&#x3BB;&#x3B5;&#x3CD;&#x3B8;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B5;&#x3C2; &#x3B7;&#x3BC;&#x3B5;&#x3C1;&#x3BF;&#x3BC;&#x3B7;&#x3BD;&#x3AF;&#x3B5;&#x3C2; (&#x3C3;&#x3B1;&#x3C2; &#x3C0;&#x3C1;&#x3BF;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B5;&#x3CD;&#x3B5;&#x3B9; &#x3B1;&#x3BD; &#x3B7; &#x3B7;&#x3BC;&#x3B5;&#x3C1;&#x3BF;&#x3BC;&#x3B7;&#x3BD;&#x3AF;&#x3B1; &#x3B5;&#x3AF;&#x3BD;&#x3B1;&#x3B9; &#x3AE;&#x3B4;&#x3B7; &#x3BA;&#x3BB;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C3;&#x3BC;&#x3AD;&#x3BD;&#x3B7;)</li>
<li>&#x3A0;&#x3BF;&#x3BB;&#x3BB;&#x3AC; &#x3C0;&#x3B5;&#x3B4;&#x3AF;&#x3B1; &#x3B5;&#x3AF;&#x3BD;&#x3B1;&#x3B9; &#x3C0;&#x3C1;&#x3BF;&#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3BB;&#x3B5;&#x3B3;&#x3BC;&#x3AD;&#x3BD;&#x3B1;, &#x3BC;&#x3B5;&#x3B9;&#x3CE;&#x3BD;&#x3BF;&#x3BD;&#x3C4;&#x3B1;&#x3C2; &#x3C7;&#x3C1;&#x3CC;&#x3BD;&#x3BF; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3BB;&#x3AC;&#x3B8;&#x3B7;</li>
</ul>
<p>&#x39F;&#x3C6;&#x3AD;&#x3BB;&#x3B7;:</p>
<ul>
<li>&#x39C;&#x3B1;&#x3B6;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AE; &#x3B1;&#x3BD;&#x3B1;&#x3B6;&#x3AE;&#x3C4;&#x3B7;&#x3C3;&#x3B7; &#x3B4;&#x3B9;&#x3B1;&#x3B8;&#x3B5;&#x3C3;&#x3B9;&#x3BC;&#x3CC;&#x3C4;&#x3B7;&#x3C4;&#x3B1;&#x3C2;, &#x3BC;&#x3B5; &#x3C4;&#x3B1;&#x3C7;&#x3CD;&#x3C4;&#x3B7;&#x3C4;&#x3B1; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3B1;&#x3BA;&#x3C1;&#x3AF;&#x3B2;&#x3B5;&#x3B9;&#x3B1;</li>
<li>&#x391;&#x3C5;&#x3C4;&#x3CC;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C4;&#x3BF;&#x3C2; &#x3C5;&#x3C0;&#x3BF;&#x3BB;&#x3BF;&#x3B3;&#x3B9;&#x3C3;&#x3BC;&#x3CC;&#x3C2; &#x3C4;&#x3B9;&#x3BC;&#x3AE;&#x3C2; &#x3BC;&#x3B5; &#x3B2;&#x3AC;&#x3C3;&#x3B7; &#x3C4;&#x3BF; rate plan</li>
<li>&#x391;&#x3C0;&#x3BF;&#x3C6;&#x3C5;&#x3B3;&#x3AE; &#x3BB;&#x3B1;&#x3B8;&#x3CE;&#x3BD;</li>
<li>&#x3A0;&#x3C1;&#x3BF;&#x3C3;&#x3C5;&#x3BC;&#x3C0;&#x3BB;&#x3B7;&#x3C1;&#x3C9;&#x3BC;&#x3AD;&#x3BD;&#x3B1; &#x3C0;&#x3B5;&#x3B4;&#x3AF;&#x3B1;</li>
</ul>
<h2 id="guest-area-%CE%B1%CF%80%CE%BF%CF%84%CE%B5%CE%BB%CE%B5%CF%83%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%B9%CE%BA%CF%8C%CF%84%CE%B5%CF%81%CE%B7-%CF%80%CE%BB%CE%B7%CF%81%CE%BF%CF%86%CF%8C%CF%81%CE%B7%CF%83%CE%B7-%CE%AC%CE%BC%CE%B5%CF%83%CE%B7-%CE%B5%CF%80%CE%B9%CE%BA%CE%BF%CE%B9%CE%BD%CF%89%CE%BD%CE%AF%CE%B1">Guest Area: &#x391;&#x3C0;&#x3BF;&#x3C4;&#x3B5;&#x3BB;&#x3B5;&#x3C3;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B9;&#x3BA;&#x3CC;&#x3C4;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B7; &#x3C0;&#x3BB;&#x3B7;&#x3C1;&#x3BF;&#x3C6;&#x3CC;&#x3C1;&#x3B7;&#x3C3;&#x3B7;, &#x3AC;&#x3BC;&#x3B5;&#x3C3;&#x3B7; &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3BA;&#x3BF;&#x3B9;&#x3BD;&#x3C9;&#x3BD;&#x3AF;&#x3B1;</h2>
<p><img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2025/09/blog-02.png" alt="Loggia &#x3A3;&#x3B5;&#x3C0;&#x3C4;&#x3AD;&#x3BC;&#x3B2;&#x3C1;&#x3B9;&#x3BF;&#x3C2; 2025: &#x39D;&#x3AD;&#x3B1; &#x3B5;&#x3C1;&#x3B3;&#x3B1;&#x3BB;&#x3B5;&#x3AF;&#x3B1; &#x3B3;&#x3B9;&#x3B1; &#x3BA;&#x3B1;&#x3BB;&#x3CD;&#x3C4;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B7; &#x3BF;&#x3C1;&#x3B3;&#x3AC;&#x3BD;&#x3C9;&#x3C3;&#x3B7;, &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3BA;&#x3BF;&#x3B9;&#x3BD;&#x3C9;&#x3BD;&#x3AF;&#x3B1; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3B1;&#x3CD;&#x3BE;&#x3B7;&#x3C3;&#x3B7; &#x3B5;&#x3C3;&#x3CC;&#x3B4;&#x3C9;&#x3BD;" loading="lazy"></p>
<p>&#x39C;&#x3B5; &#x3C4;&#x3B9;&#x3C2; &#x3BD;&#x3AD;&#x3B5;&#x3C2; &#x3B4;&#x3C5;&#x3BD;&#x3B1;&#x3C4;&#x3CC;&#x3C4;&#x3B7;&#x3C4;&#x3B5;&#x3C2; &#x3C4;&#x3BF;&#x3C5; Guest Area, &#x3BC;&#x3C0;&#x3BF;&#x3C1;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B5; &#x3BD;&#x3B1; &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3BA;&#x3BF;&#x3B9;&#x3BD;&#x3C9;&#x3BD;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B5; &#x3AC;&#x3BC;&#x3B5;&#x3C3;&#x3B1; &#x3BC;&#x3B5; &#x3C4;&#x3BF;&#x3C5;&#x3C2; &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3C3;&#x3BA;&#x3AD;&#x3C0;&#x3C4;&#x3B5;&#x3C2; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3BD;&#x3B1; &#x3C0;&#x3C1;&#x3BF;&#x3C3;&#x3C6;&#x3AD;&#x3C1;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C0;&#x3C1;&#x3BF;&#x3C3;&#x3C9;&#x3C0;&#x3BF;&#x3C0;&#x3BF;&#x3B9;&#x3B7;&#x3BC;&#x3AD;&#x3BD;&#x3B7; &#x3B5;&#x3BC;&#x3C0;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C1;&#x3AF;&#x3B1; &#x3C6;&#x3B9;&#x3BB;&#x3BF;&#x3BE;&#x3B5;&#x3BD;&#x3AF;&#x3B1;&#x3C2;.</p>
<ul>
<li>&#x395;&#x3BD;&#x3CC;&#x3C4;&#x3B7;&#x3C4;&#x3B1; &#x3C0;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B9;&#x3B5;&#x3C7;&#x3BF;&#x3BC;&#x3AD;&#x3BD;&#x3BF;&#x3C5; &#x3BC;&#x3B5; &#x3BF;&#x3B4;&#x3B7;&#x3B3;&#x3BF;&#x3CD;&#x3C2;, &#x3B5;&#x3B3;&#x3C7;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C1;&#x3AF;&#x3B4;&#x3B9;&#x3B1; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3C7;&#x3C1;&#x3AE;&#x3C3;&#x3B9;&#x3BC;&#x3B5;&#x3C2; &#x3C0;&#x3BB;&#x3B7;&#x3C1;&#x3BF;&#x3C6;&#x3BF;&#x3C1;&#x3AF;&#x3B5;&#x3C2; &#x3B3;&#x3B9;&#x3B1; &#x3BA;&#x3AC;&#x3B8;&#x3B5; &#x3BA;&#x3C1;&#x3AC;&#x3C4;&#x3B7;&#x3C3;&#x3B7;.</li>
<li>&#x386;&#x3BC;&#x3B5;&#x3C3;&#x3B7; &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3BA;&#x3BF;&#x3B9;&#x3BD;&#x3C9;&#x3BD;&#x3AF;&#x3B1; &#x3BC;&#x3B5; &#x3C4;&#x3BF;&#x3C5;&#x3C2; &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3C3;&#x3BA;&#x3AD;&#x3C0;&#x3C4;&#x3B5;&#x3C2; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2; &#x3BC;&#x3AD;&#x3C3;&#x3C9; WhatsApp Business &#x2014; &#x3C7;&#x3C9;&#x3C1;&#x3AF;&#x3C2; &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3C0;&#x3BB;&#x3AD;&#x3BF;&#x3BD; &#x3C7;&#x3C1;&#x3AD;&#x3C9;&#x3C3;&#x3B7;. &#x39C;&#x3B9;&#x3BB;&#x3AE;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B5; &#x3BC;&#x3B5; &#x3C4;&#x3BF;&#x3C5;&#x3C2; &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3C3;&#x3BA;&#x3AD;&#x3C0;&#x3C4;&#x3B5;&#x3C2; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2; &#x3C0;&#x3C1;&#x3B9;&#x3BD;, &#x3BA;&#x3B1;&#x3C4;&#x3AC; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3BC;&#x3B5;&#x3C4;&#x3AC; &#x3C4;&#x3B7; &#x3B4;&#x3B9;&#x3B1;&#x3BC;&#x3BF;&#x3BD;&#x3AE;, &#x3BC;&#x3AD;&#x3C3;&#x3C9; WhatsApp, &#x3BA;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B5;&#x3C5;&#x3B8;&#x3B5;&#x3AF;&#x3B1;&#x3BD; &#x3BC;&#x3AD;&#x3C3;&#x3B1; &#x3B1;&#x3C0;&#x3CC; &#x3C4;&#x3BF; Guest Area.<br>
&#x1F4CD; &#x391;&#x3C0;&#x3CC; &#x3C4;&#x3B9;&#x3C2; &#x3C1;&#x3C5;&#x3B8;&#x3BC;&#x3AF;&#x3C3;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C2; &#x3C4;&#x3BF;&#x3C5; Guest Area, &#x3BC;&#x3C0;&#x3BF;&#x3C1;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B5; &#x3BD;&#x3B1; &#x3B5;&#x3BD;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B3;&#x3BF;&#x3C0;&#x3BF;&#x3B9;&#x3AE;&#x3C3;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C4;&#x3BF; WhatsApp widget &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3BD;&#x3B1; &#x3B5;&#x3B9;&#x3C3;&#x3AC;&#x3B3;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C4;&#x3BF;&#x3BD; &#x3B1;&#x3C1;&#x3B9;&#x3B8;&#x3BC;&#x3CC; &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3BA;&#x3BF;&#x3B9;&#x3BD;&#x3C9;&#x3BD;&#x3AF;&#x3B1;&#x3C2; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2;.</li>
</ul>
<h2 id="guest-area-%CE%B4%CF%85%CE%BD%CE%B1%CF%84%CF%8C%CF%84%CE%B7%CF%84%CE%B1-%CF%80%CE%B1%CF%81%CE%BF%CF%87%CE%AE%CF%82-%CE%B5%CE%BC%CF%80%CE%B5%CE%B9%CF%81%CE%B9%CF%8E%CE%BD-%CF%85%CF%80%CE%B7%CF%81%CE%B5%CF%83%CE%B9%CF%8E%CE%BD">Guest Area: &#x394;&#x3C5;&#x3BD;&#x3B1;&#x3C4;&#x3CC;&#x3C4;&#x3B7;&#x3C4;&#x3B1; &#x3C0;&#x3B1;&#x3C1;&#x3BF;&#x3C7;&#x3AE;&#x3C2; &#x3B5;&#x3BC;&#x3C0;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C1;&#x3B9;&#x3CE;&#x3BD; &amp; &#x3C5;&#x3C0;&#x3B7;&#x3C1;&#x3B5;&#x3C3;&#x3B9;&#x3CE;&#x3BD;</h2>
<p><img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2025/08/blog_guest-area.png" alt="Loggia &#x3A3;&#x3B5;&#x3C0;&#x3C4;&#x3AD;&#x3BC;&#x3B2;&#x3C1;&#x3B9;&#x3BF;&#x3C2; 2025: &#x39D;&#x3AD;&#x3B1; &#x3B5;&#x3C1;&#x3B3;&#x3B1;&#x3BB;&#x3B5;&#x3AF;&#x3B1; &#x3B3;&#x3B9;&#x3B1; &#x3BA;&#x3B1;&#x3BB;&#x3CD;&#x3C4;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B7; &#x3BF;&#x3C1;&#x3B3;&#x3AC;&#x3BD;&#x3C9;&#x3C3;&#x3B7;, &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3BA;&#x3BF;&#x3B9;&#x3BD;&#x3C9;&#x3BD;&#x3AF;&#x3B1; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3B1;&#x3CD;&#x3BE;&#x3B7;&#x3C3;&#x3B7; &#x3B5;&#x3C3;&#x3CC;&#x3B4;&#x3C9;&#x3BD;" loading="lazy"></p>
<p>&#x3A4;&#x3CE;&#x3C1;&#x3B1; &#x3BC;&#x3C0;&#x3BF;&#x3C1;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B5; &#x3BD;&#x3B1; &#x3C0;&#x3C1;&#x3BF;&#x3B2;&#x3AC;&#x3BB;&#x3BB;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3BD;&#x3B1; &#x3C0;&#x3C1;&#x3BF;&#x3C9;&#x3B8;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C4;&#x3BF;&#x3C0;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AD;&#x3C2; &#x3B5;&#x3BC;&#x3C0;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C1;&#x3AF;&#x3B5;&#x3C2; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3AD;&#x3BE;&#x3C4;&#x3C1;&#x3B1; &#x3C5;&#x3C0;&#x3B7;&#x3C1;&#x3B5;&#x3C3;&#x3AF;&#x3B5;&#x3C2; &#x3BC;&#x3AD;&#x3C3;&#x3B1; &#x3B1;&#x3C0;&#x3CC; &#x3C4;&#x3BF; Guest Area, &#x3CC;&#x3C0;&#x3C9;&#x3C2; &#x3B5;&#x3BA;&#x3B4;&#x3C1;&#x3BF;&#x3BC;&#x3AD;&#x3C2;, &#x3B5;&#x3BD;&#x3BF;&#x3B9;&#x3BA;&#x3B9;&#x3AC;&#x3C3;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C2; &#x3B1;&#x3C5;&#x3C4;&#x3BF;&#x3BA;&#x3B9;&#x3BD;&#x3AE;&#x3C4;&#x3BF;&#x3C5;, &#x3B9;&#x3B4;&#x3B9;&#x3C9;&#x3C4;&#x3B9;&#x3BA;&#x3BF;&#x3CD;&#x3C2; &#x3C3;&#x3B5;&#x3C6; &#x3BA;.&#x3AC;.</p>
<p>&#x39F; &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3C3;&#x3BA;&#x3AD;&#x3C0;&#x3C4;&#x3B7;&#x3C2; &#x3B2;&#x3BB;&#x3AD;&#x3C0;&#x3B5;&#x3B9; &#x3C0;&#x3C1;&#x3BF;&#x3C4;&#x3AC;&#x3C3;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C2; &#x3C0;&#x3BF;&#x3C5; &#x3C4;&#x3B1;&#x3B9;&#x3C1;&#x3B9;&#x3AC;&#x3B6;&#x3BF;&#x3C5;&#x3BD; &#x3C3;&#x3C4;&#x3B7; &#x3B4;&#x3B9;&#x3B1;&#x3BC;&#x3BF;&#x3BD;&#x3AE; &#x3C4;&#x3BF;&#x3C5; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3BC;&#x3C0;&#x3BF;&#x3C1;&#x3B5;&#x3AF; &#x3BD;&#x3B1; &#x3C4;&#x3B9;&#x3C2; &#x3BA;&#x3AC;&#x3BD;&#x3B5;&#x3B9; &#x3AC;&#x3BC;&#x3B5;&#x3C3;&#x3B1; book, &#x3B5;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C0;&#x3C1;&#x3B9;&#x3BD; &#x3B5;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B5; &#x3BA;&#x3B1;&#x3C4;&#x3AC; &#x3C4;&#x3B7; &#x3B4;&#x3B9;&#x3AC;&#x3C1;&#x3BA;&#x3B5;&#x3B9;&#x3B1; &#x3C4;&#x3B7;&#x3C2; &#x3C0;&#x3B1;&#x3C1;&#x3B1;&#x3BC;&#x3BF;&#x3BD;&#x3AE;&#x3C2; &#x3C4;&#x3BF;&#x3C5; &#x3C3;&#x3C4;&#x3BF; &#x3BA;&#x3B1;&#x3C4;&#x3AC;&#x3BB;&#x3C5;&#x3BC;&#x3AC; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2;.</p>
<p>&#x39F;&#x3C6;&#x3AD;&#x3BB;&#x3B7;:</p>
<ul>
<li>&#x391;&#x3CD;&#x3BE;&#x3B7;&#x3C3;&#x3B7; &#x3B5;&#x3C3;&#x3CC;&#x3B4;&#x3C9;&#x3BD; &#x3B1;&#x3C0;&#x3CC; &#x3AD;&#x3BE;&#x3C4;&#x3C1;&#x3B1; &#x3C5;&#x3C0;&#x3B7;&#x3C1;&#x3B5;&#x3C3;&#x3AF;&#x3B5;&#x3C2;</li>
<li>&#x395;&#x3BD;&#x3AF;&#x3C3;&#x3C7;&#x3C5;&#x3C3;&#x3B7; &#x3C4;&#x3BF;&#x3C5; engagement &amp; &#x3C4;&#x3B7;&#x3C2; &#x3B5;&#x3BC;&#x3C0;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C1;&#x3AF;&#x3B1;&#x3C2; &#x3C4;&#x3BF;&#x3C5; &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3C3;&#x3BA;&#x3AD;&#x3C0;&#x3C4;&#x3B7;</li>
<li>&#x395;&#x3CD;&#x3BA;&#x3BF;&#x3BB;&#x3B7; &#x3B4;&#x3B9;&#x3B1;&#x3C7;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C1;&#x3B9;&#x3C3;&#x3B7; &#x3BC;&#x3AD;&#x3C3;&#x3C9; &#x3C4;&#x3B7;&#x3C2; loggia</li>
</ul>
<h2 id="on-the-books-business-mix">On the books: Business Mix</h2>
<p><img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2025/09/blog-04.png" alt="Loggia &#x3A3;&#x3B5;&#x3C0;&#x3C4;&#x3AD;&#x3BC;&#x3B2;&#x3C1;&#x3B9;&#x3BF;&#x3C2; 2025: &#x39D;&#x3AD;&#x3B1; &#x3B5;&#x3C1;&#x3B3;&#x3B1;&#x3BB;&#x3B5;&#x3AF;&#x3B1; &#x3B3;&#x3B9;&#x3B1; &#x3BA;&#x3B1;&#x3BB;&#x3CD;&#x3C4;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B7; &#x3BF;&#x3C1;&#x3B3;&#x3AC;&#x3BD;&#x3C9;&#x3C3;&#x3B7;, &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3BA;&#x3BF;&#x3B9;&#x3BD;&#x3C9;&#x3BD;&#x3AF;&#x3B1; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3B1;&#x3CD;&#x3BE;&#x3B7;&#x3C3;&#x3B7; &#x3B5;&#x3C3;&#x3CC;&#x3B4;&#x3C9;&#x3BD;" loading="lazy"></p>
<p>&#x391;&#x3C0;&#x3CC; &#x3C4;&#x3B7; &#x3BD;&#x3AD;&#x3B1; &#x3BA;&#x3B1;&#x3C1;&#x3C4;&#x3AD;&#x3BB;&#x3B1; Business Mix &#x3AD;&#x3C7;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3B4;&#x3C5;&#x3BD;&#x3B1;&#x3C4;&#x3CC;&#x3C4;&#x3B7;&#x3C4;&#x3B1;, &#x3CC;&#x3C7;&#x3B9; &#x3BC;&#x3CC;&#x3BD;&#x3BF; &#x3BD;&#x3B1; &#x3B1;&#x3BD;&#x3B1;&#x3BB;&#x3CD;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3B1;&#x3C0;&#x3CC;&#x3B4;&#x3BF;&#x3C3;&#x3B7; &#x3C4;&#x3C9;&#x3BD; &#x3BA;&#x3C1;&#x3B1;&#x3C4;&#x3AE;&#x3C3;&#x3B5;&#x3C9;&#x3BD;, &#x3B1;&#x3BB;&#x3BB;&#x3AC; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3C4;&#x3BF; &#x3BC;&#x3B5;&#x3AF;&#x3B3;&#x3BC;&#x3B1; &#x3C4;&#x3C9;&#x3BD; &#x3C0;&#x3C9;&#x3BB;&#x3AE;&#x3C3;&#x3B5;&#x3CE;&#x3BD; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2;, &#x3B1;&#x3BD;&#x3AC; &#x3BA;&#x3B1;&#x3BD;&#x3AC;&#x3BB;&#x3B9;, &#x3BA;&#x3B1;&#x3C4;&#x3AC;&#x3BB;&#x3C5;&#x3BC;&#x3B1; &#x3AE; &#x3C0;&#x3B5;&#x3C1;&#x3AF;&#x3BF;&#x3B4;&#x3BF;.</p>
<p>&#x39C;&#x3B5; &#x3B1;&#x3C5;&#x3C4;&#x3CC;&#x3BD; &#x3C4;&#x3BF;&#x3BD; &#x3C4;&#x3C1;&#x3CC;&#x3C0;&#x3BF;, &#x3B1;&#x3C0;&#x3BF;&#x3BA;&#x3C4;&#x3AC;&#x3C4;&#x3B5; &#x3BE;&#x3B5;&#x3BA;&#x3AC;&#x3B8;&#x3B1;&#x3C1;&#x3B7; &#x3B5;&#x3B9;&#x3BA;&#x3CC;&#x3BD;&#x3B1; &#x3B3;&#x3B9;&#x3B1; &#x3C4;&#x3BF; &#x3C4;&#x3B9; &#x3B1;&#x3C0;&#x3BF;&#x3B4;&#x3AF;&#x3B4;&#x3B5;&#x3B9; &#x3BA;&#x3B1;&#x3BB;&#x3CD;&#x3C4;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B1; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3BC;&#x3C0;&#x3BF;&#x3C1;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B5; &#x3BD;&#x3B1; &#x3C0;&#x3C1;&#x3BF;&#x3C3;&#x3B1;&#x3C1;&#x3BC;&#x3CC;&#x3C3;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C4;&#x3B7; &#x3C3;&#x3C4;&#x3C1;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B7;&#x3B3;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AE; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2;, &#x3B5;&#x3C0;&#x3B5;&#x3BD;&#x3B4;&#x3CD;&#x3BF;&#x3BD;&#x3C4;&#x3B1;&#x3C2; &#x3C3;&#x3C4;&#x3B1; &#x3BA;&#x3B1;&#x3BD;&#x3AC;&#x3BB;&#x3B9;&#x3B1; &#x3C0;&#x3BF;&#x3C5; &#x3C6;&#x3AD;&#x3C1;&#x3BD;&#x3BF;&#x3C5;&#x3BD; &#x3C4;&#x3B1; &#x3BA;&#x3B1;&#x3BB;&#x3CD;&#x3C4;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B1; &#x3B1;&#x3C0;&#x3BF;&#x3C4;&#x3B5;&#x3BB;&#x3AD;&#x3C3;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B1;. &#x39C;&#x3B5; &#x3BC;&#x3B9;&#x3B1; &#x3BC;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B9;&#x3AC;, &#x3BE;&#x3AD;&#x3C1;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C4;&#x3B9; &#x3C0;&#x3BF;&#x3C5;&#x3BB;&#x3AC;&#x3B5;&#x3B9;, &#x3C0;&#x3BF;&#x3CD; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3C0;&#x3CC;&#x3C3;&#x3BF; &#x3B1;&#x3C0;&#x3BF;&#x3B4;&#x3AF;&#x3B4;&#x3B5;&#x3B9;.</p>
<p>&#x392;&#x3B1;&#x3C3;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AC; &#x3C0;&#x3BB;&#x3B5;&#x3BF;&#x3BD;&#x3B5;&#x3BA;&#x3C4;&#x3AE;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B1;:</p>
<ul>
<li>&#x39A;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B1;&#x3BD;&#x3CC;&#x3B7;&#x3C3;&#x3B7; &#x3C4;&#x3BF;&#x3C5; sales mix &#x3C3;&#x3B5; &#x3C0;&#x3C1;&#x3B1;&#x3B3;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B9;&#x3BA;&#x3CC; &#x3C7;&#x3C1;&#x3CC;&#x3BD;&#x3BF;</li>
<li>&#x391;&#x3BD;&#x3AC;&#x3BB;&#x3C5;&#x3C3;&#x3B7; &#x3B1;&#x3BD;&#x3AC; &#x3BA;&#x3B1;&#x3BD;&#x3AC;&#x3BB;&#x3B9;, &#x3B7;&#x3BC;&#x3B5;&#x3C1;&#x3BF;&#x3BC;&#x3B7;&#x3BD;&#x3AF;&#x3B1; &#x3AE; &#x3BA;&#x3B1;&#x3C4;&#x3AC;&#x3BB;&#x3C5;&#x3BC;&#x3B1;</li>
<li>&#x395;&#x3BD;&#x3C4;&#x3BF;&#x3C0;&#x3B9;&#x3C3;&#x3BC;&#x3CC;&#x3C2; &#x3C4;&#x3BF;&#x3C5; &#x3C0;&#x3B9;&#x3BF; &#x3B1;&#x3C0;&#x3BF;&#x3B4;&#x3BF;&#x3C4;&#x3B9;&#x3BA;&#x3BF;&#x3CD; &#x3BA;&#x3B1;&#x3BD;&#x3B1;&#x3BB;&#x3B9;&#x3BF;&#x3CD;</li>
<li>&#x392;&#x3AC;&#x3C3;&#x3B7; &#x3B3;&#x3B9;&#x3B1; &#x3C3;&#x3C4;&#x3BF;&#x3C7;&#x3B5;&#x3C5;&#x3BC;&#x3AD;&#x3BD;&#x3B7; &#x3C3;&#x3C4;&#x3C1;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B7;&#x3B3;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AE; &#x3C4;&#x3B9;&#x3BC;&#x3BF;&#x3BB;&#x3CC;&#x3B3;&#x3B7;&#x3C3;&#x3B7;&#x3C2; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; marketing</li>
<li>&#x391;&#x3C0;&#x3CC;&#x3BB;&#x3C5;&#x3C4;&#x3B7; &#x3B4;&#x3B9;&#x3B1;&#x3C6;&#x3AC;&#x3BD;&#x3B5;&#x3B9;&#x3B1; &#x3C3;&#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3B1;&#x3C0;&#x3CC;&#x3B4;&#x3BF;&#x3C3;&#x3B7; &#x3C4;&#x3B7;&#x3C2; &#x3BA;&#x3AC;&#x3B8;&#x3B5; &#x3C3;&#x3C5;&#x3BD;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B3;&#x3B1;&#x3C3;&#x3AF;&#x3B1;&#x3C2;</li>
</ul>
<p>&#x1F4CC; &#x399;&#x3B4;&#x3B1;&#x3BD;&#x3B9;&#x3BA;&#x3CC; &#x3B3;&#x3B9;&#x3B1; &#x3B5;&#x3C0;&#x3B1;&#x3B3;&#x3B3;&#x3B5;&#x3BB;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C4;&#x3AF;&#x3B5;&#x3C2; &#x3C0;&#x3BF;&#x3C5; &#x3B8;&#x3AD;&#x3BB;&#x3BF;&#x3C5;&#x3BD; &#x3BD;&#x3B1; &#x3B2;&#x3B5;&#x3BB;&#x3C4;&#x3B9;&#x3CE;&#x3C3;&#x3BF;&#x3C5;&#x3BD; &#x3C4;&#x3B7; &#x3C3;&#x3C4;&#x3C1;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B7;&#x3B3;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AE; &#x3C4;&#x3BF;&#x3C5;&#x3C2; &#x3B2;&#x3AC;&#x3C3;&#x3B7; &#x3B4;&#x3B5;&#x3B4;&#x3BF;&#x3BC;&#x3AD;&#x3BD;&#x3C9;&#x3BD;.</p>
<h2 id="on-the-books-%CE%BD%CE%AD%CE%B5%CF%82-%CE%B5%CF%80%CE%B9%CE%BB%CE%BF%CE%B3%CE%AD%CF%82-%CF%83%CF%84%CE%B7%CE%BD-%CF%80%CE%B1%CF%81%CE%B1%CE%BA%CE%BF%CE%BB%CE%BF%CF%8D%CE%B8%CE%B7%CF%83%CE%B7-%CF%84%CF%89%CE%BD-%CE%B4%CE%B5%CE%B4%CE%BF%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CF%89%CE%BD">On the books: &#x39D;&#x3AD;&#x3B5;&#x3C2; &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3BB;&#x3BF;&#x3B3;&#x3AD;&#x3C2; &#x3C3;&#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3C0;&#x3B1;&#x3C1;&#x3B1;&#x3BA;&#x3BF;&#x3BB;&#x3BF;&#x3CD;&#x3B8;&#x3B7;&#x3C3;&#x3B7; &#x3C4;&#x3C9;&#x3BD; &#x3B4;&#x3B5;&#x3B4;&#x3BF;&#x3BC;&#x3AD;&#x3BD;&#x3C9;&#x3BD;</h2>
<p><img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2025/09/blog-05.png" alt="Loggia &#x3A3;&#x3B5;&#x3C0;&#x3C4;&#x3AD;&#x3BC;&#x3B2;&#x3C1;&#x3B9;&#x3BF;&#x3C2; 2025: &#x39D;&#x3AD;&#x3B1; &#x3B5;&#x3C1;&#x3B3;&#x3B1;&#x3BB;&#x3B5;&#x3AF;&#x3B1; &#x3B3;&#x3B9;&#x3B1; &#x3BA;&#x3B1;&#x3BB;&#x3CD;&#x3C4;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B7; &#x3BF;&#x3C1;&#x3B3;&#x3AC;&#x3BD;&#x3C9;&#x3C3;&#x3B7;, &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3BA;&#x3BF;&#x3B9;&#x3BD;&#x3C9;&#x3BD;&#x3AF;&#x3B1; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3B1;&#x3CD;&#x3BE;&#x3B7;&#x3C3;&#x3B7; &#x3B5;&#x3C3;&#x3CC;&#x3B4;&#x3C9;&#x3BD;" loading="lazy"></p>
<p>&#x39C;&#x3AD;&#x3C7;&#x3C1;&#x3B9; &#x3C3;&#x3AE;&#x3BC;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B1;, &#x3CC;&#x3BB;&#x3B1; &#x3C4;&#x3B1; &#x3C3;&#x3C4;&#x3BF;&#x3B9;&#x3C7;&#x3B5;&#x3AF;&#x3B1; &#x3C0;&#x3BF;&#x3C5; &#x3C0;&#x3C1;&#x3BF;&#x3B2;&#x3AC;&#x3BB;&#x3BB;&#x3BF;&#x3BD;&#x3C4;&#x3B1;&#x3BD; &#x3C3;&#x3C4;&#x3BF;&#x3BD; &#x3C0;&#x3AF;&#x3BD;&#x3B1;&#x3BA;&#x3B1; On the Books &#x3B1;&#x3C6;&#x3BF;&#x3C1;&#x3BF;&#x3CD;&#x3C3;&#x3B1;&#x3BD; &#x3C4;&#x3B1; &#x3C3;&#x3C5;&#x3BD;&#x3BF;&#x3BB;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AC; &#x3C0;&#x3BF;&#x3C3;&#x3AC; &#x3C0;&#x3C1;&#x3B9;&#x3BD; &#x3B1;&#x3C0;&#x3CC; &#x3B5;&#x3BA;&#x3C0;&#x3C4;&#x3CE;&#x3C3;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C2; &#x3AE; &#x3C0;&#x3C1;&#x3BF;&#x3BC;&#x3AE;&#x3B8;&#x3B5;&#x3B9;&#x3B5;&#x3C2;. &#x3A0;&#x3BB;&#x3AD;&#x3BF;&#x3BD;, &#x3BC;&#x3C0;&#x3BF;&#x3C1;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B5; &#x3BD;&#x3B1; &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3BB;&#x3AD;&#x3B3;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C0;&#x3CE;&#x3C2; &#x3B8;&#x3AD;&#x3BB;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; &#x3BD;&#x3B1; &#x3C0;&#x3C1;&#x3BF;&#x3B2;&#x3AC;&#x3BB;&#x3BB;&#x3BF;&#x3BD;&#x3C4;&#x3B1;&#x3B9; &#x3C4;&#x3B1; &#x3BF;&#x3B9;&#x3BA;&#x3BF;&#x3BD;&#x3BF;&#x3BC;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AC; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2; &#x3B4;&#x3B5;&#x3B4;&#x3BF;&#x3BC;&#x3AD;&#x3BD;&#x3B1;, &#x3B1;&#x3BD;&#x3AC;&#x3BB;&#x3BF;&#x3B3;&#x3B1; &#x3BC;&#x3B5; &#x3C4;&#x3B9;&#x3C2; &#x3B1;&#x3BD;&#x3AC;&#x3B3;&#x3BA;&#x3B5;&#x3C2; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3C4;&#x3B7; &#x3C3;&#x3C4;&#x3C1;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B7;&#x3B3;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AE; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2;:</p>
<p><strong>&#x39C;&#x3B9;&#x3BA;&#x3C4;&#x3AC; &#x3C0;&#x3BF;&#x3C3;&#x3AC;:</strong> &#x3A4;&#x3B1; &#x3C3;&#x3C5;&#x3BD;&#x3BF;&#x3BB;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AC; &#x3AD;&#x3C3;&#x3BF;&#x3B4;&#x3B1; &#x3CC;&#x3C0;&#x3C9;&#x3C2; &#x3B5;&#x3BC;&#x3C6;&#x3B1;&#x3BD;&#x3AF;&#x3B6;&#x3BF;&#x3BD;&#x3C4;&#x3B1;&#x3B9; &#x3C7;&#x3C9;&#x3C1;&#x3AF;&#x3C2; &#x3B1;&#x3C6;&#x3B1;&#x3AF;&#x3C1;&#x3B5;&#x3C3;&#x3B7; &#x3C0;&#x3C1;&#x3BF;&#x3BC;&#x3B7;&#x3B8;&#x3B5;&#x3B9;&#x3CE;&#x3BD;.</p>
<p><strong>&#x39A;&#x3B1;&#x3B8;&#x3B1;&#x3C1;&#x3AC; &#x3C0;&#x3BF;&#x3C3;&#x3AC;:</strong> &#x3A4;&#x3B1; &#x3AD;&#x3C3;&#x3BF;&#x3B4;&#x3B1; &#x3BC;&#x3B5;&#x3C4;&#x3AC; &#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3B1;&#x3C6;&#x3B1;&#x3AF;&#x3C1;&#x3B5;&#x3C3;&#x3B7; &#x3C4;&#x3C9;&#x3BD; &#x3C0;&#x3C1;&#x3BF;&#x3BC;&#x3B7;&#x3B8;&#x3B5;&#x3B9;&#x3CE;&#x3BD;, &#x3B3;&#x3B9;&#x3B1; &#x3BE;&#x3B5;&#x3BA;&#x3AC;&#x3B8;&#x3B1;&#x3C1;&#x3B7; &#x3B5;&#x3B9;&#x3BA;&#x3CC;&#x3BD;&#x3B1; &#x3C4;&#x3C9;&#x3BD; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B8;&#x3B1;&#x3C1;&#x3CE;&#x3BD; &#x3B1;&#x3C0;&#x3BF;&#x3BB;&#x3B1;&#x3B2;&#x3CE;&#x3BD;.</p>
<p><strong>As is:</strong> &#x3A4;&#x3BF; &#x3C0;&#x3BF;&#x3C3;&#x3CC; &#x3C0;&#x3BF;&#x3C5; &#x3C3;&#x3C4;&#x3AC;&#x3BB;&#x3B8;&#x3B7;&#x3BA;&#x3B5; &#x3B1;&#x3C0;&#x3CC; &#x3C4;&#x3BF; &#x3BA;&#x3B1;&#x3BD;&#x3AC;&#x3BB;&#x3B9;, &#x3B2;&#x3AC;&#x3C3;&#x3B5;&#x3B9; &#x3C3;&#x3C5;&#x3BC;&#x3C6;&#x3C9;&#x3BD;&#x3AF;&#x3B1;&#x3C2; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3BC;&#x3BF;&#x3BD;&#x3C4;&#x3AD;&#x3BB;&#x3BF;&#x3C5; &#x3C3;&#x3C5;&#x3BD;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B3;&#x3B1;&#x3C3;&#x3AF;&#x3B1;&#x3C2;.</p>
<p>&#x39C;&#x3B5; &#x3C4;&#x3B9;&#x3C2; &#x3BD;&#x3AD;&#x3B5;&#x3C2; &#x3B4;&#x3C5;&#x3BD;&#x3B1;&#x3C4;&#x3CC;&#x3C4;&#x3B7;&#x3C4;&#x3B5;&#x3C2; &#x3BC;&#x3C0;&#x3BF;&#x3C1;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B5; &#x3BD;&#x3B1; &#x3BA;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B1;&#x3BD;&#x3BF;&#x3AE;&#x3C3;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; &#x3BA;&#x3B1;&#x3BB;&#x3CD;&#x3C4;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B1; &#x3C4;&#x3B7; &#x3B4;&#x3C5;&#x3BD;&#x3B1;&#x3BC;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AE; &#x3C4;&#x3C9;&#x3BD; &#x3C0;&#x3C9;&#x3BB;&#x3AE;&#x3C3;&#x3B5;&#x3CE;&#x3BD; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2;, &#x3BD;&#x3B1; &#x3C3;&#x3C5;&#x3B3;&#x3BA;&#x3C1;&#x3AF;&#x3BD;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; &#x3B1;&#x3C0;&#x3BF;&#x3B4;&#x3CC;&#x3C3;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C2; &#x3B1;&#x3BD;&#x3AC; &#x3BA;&#x3B1;&#x3BD;&#x3AC;&#x3BB;&#x3B9; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3BD;&#x3B1; &#x3B5;&#x3BD;&#x3C4;&#x3BF;&#x3C0;&#x3AF;&#x3C3;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; &#x3B5;&#x3C5;&#x3BA;&#x3B1;&#x3B9;&#x3C1;&#x3AF;&#x3B5;&#x3C2; &#x3B1;&#x3CD;&#x3BE;&#x3B7;&#x3C3;&#x3B7;&#x3C2; &#x3C4;&#x3C9;&#x3BD; &#x3BA;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B4;&#x3CE;&#x3BD; &#x3BC;&#x3B5; &#x3BC;&#x3B5;&#x3B3;&#x3B1;&#x3BB;&#x3CD;&#x3C4;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B7; &#x3B1;&#x3BA;&#x3C1;&#x3AF;&#x3B2;&#x3B5;&#x3B9;&#x3B1;.</p>
<h3 id="%CE%B8%CE%AD%CE%BB%CE%B5%CF%84%CE%B5-%CE%BD%CE%B1-%CE%BC%CE%AC%CE%B8%CE%B5%CF%84%CE%B5-%CF%80%CE%B5%CF%81%CE%B9%CF%83%CF%83%CF%8C%CF%84%CE%B5%CF%81%CE%B1-%CE%B3%CE%B9%CE%B1-%CF%84%CE%B9%CF%82-%CE%BD%CE%AD%CE%B5%CF%82-%CE%BB%CE%B5%CE%B9%CF%84%CE%BF%CF%85%CF%81%CE%B3%CE%AF%CE%B5%CF%82-%CF%84%CE%B7%CF%82-loggia">&#x398;&#x3AD;&#x3BB;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; &#x3BD;&#x3B1; &#x3BC;&#x3AC;&#x3B8;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C0;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B9;&#x3C3;&#x3C3;&#x3CC;&#x3C4;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B1; &#x3B3;&#x3B9;&#x3B1; &#x3C4;&#x3B9;&#x3C2; &#x3BD;&#x3AD;&#x3B5;&#x3C2; &#x3BB;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C4;&#x3BF;&#x3C5;&#x3C1;&#x3B3;&#x3AF;&#x3B5;&#x3C2; &#x3C4;&#x3B7;&#x3C2; loggia;</h3>
<p>&#x394;&#x3B7;&#x3BB;&#x3CE;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C3;&#x3C5;&#x3BC;&#x3BC;&#x3B5;&#x3C4;&#x3BF;&#x3C7;&#x3AE; &#x3C3;&#x3C4;&#x3BF; &#x3B5;&#x3BD;&#x3B7;&#x3BC;&#x3B5;&#x3C1;&#x3C9;&#x3C4;&#x3B9;&#x3BA;&#x3CC; webinar</p>
<p>&#x39F; &#x392;&#x3B1;&#x3C3;&#x3AF;&#x3BB;&#x3B7;&#x3C2; &#x397;&#x3BB;&#x3B9;&#x3AC;&#x3BA;&#x3B7;&#x3C2; &#x3B8;&#x3B1; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2; &#x3C4;&#x3B9;&#x3C2; &#x3C0;&#x3B1;&#x3C1;&#x3BF;&#x3C5;&#x3C3;&#x3B9;&#x3AC;&#x3C3;&#x3B5;&#x3B9; &#x3B2;&#x3AE;&#x3BC;&#x3B1;-&#x3B2;&#x3AE;&#x3BC;&#x3B1; &#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3A4;&#x3C1;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B7; 16 &#x3A3;&#x3B5;&#x3C0;&#x3C4;&#x3B5;&#x3BC;&#x3B2;&#x3C1;&#x3AF;&#x3BF;&#x3C5; 2025.<br>
&#x3A0;&#x3B1;&#x3C4;&#x3AE;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C4;&#x3BF; &#x3BA;&#x3BF;&#x3C5;&#x3BC;&#x3C0;&#x3AF; &#x3B5;&#x3B3;&#x3B3;&#x3C1;&#x3B1;&#x3C6;&#x3AE;, &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3BB;&#x3AD;&#x3BE;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C4;&#x3BF; slot &#x3C0;&#x3BF;&#x3C5; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2; &#x3B5;&#x3BE;&#x3C5;&#x3C0;&#x3B7;&#x3C1;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5;&#x3AF; <strong>11:00 &#x3AE; 18:00</strong> &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3BA;&#x3BB;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C4;&#x3B7; &#x3B8;&#x3AD;&#x3C3;&#x3B7; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2;.</p>
<p class="button-cta">
    <a href="https://zoom.us/webinar/register/WN_uRs8Ov3uToCTqirr9B04gA" target="_blank">&#x395;&#x393;&#x393;&#x3A1;&#x391;&#x3A6;&#x397;</a>
</p>
<style>
    .button-cta a {
        display: inline-block;
        background: var(--ghost-accent-color);
        border: 1px solid white;
        border-radius: 4px;
        color: white;
        font-size: 16px;
        padding: 0.75rem 3rem;
        text-decoration: none;
    }
    .button-cta a:hover {
        background: white;
        border-color: var(--ghost-accent-color);
        color: var(--ghost-accent-color);
    }
</style>
<h2 id="pro-tip">Pro Tip</h2>
<div class="img-grid">
    <div><img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2025/05/Prop_tip_iliakis-blog.png" alt="Loggia &#x3A3;&#x3B5;&#x3C0;&#x3C4;&#x3AD;&#x3BC;&#x3B2;&#x3C1;&#x3B9;&#x3BF;&#x3C2; 2025: &#x39D;&#x3AD;&#x3B1; &#x3B5;&#x3C1;&#x3B3;&#x3B1;&#x3BB;&#x3B5;&#x3AF;&#x3B1; &#x3B3;&#x3B9;&#x3B1; &#x3BA;&#x3B1;&#x3BB;&#x3CD;&#x3C4;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B7; &#x3BF;&#x3C1;&#x3B3;&#x3AC;&#x3BD;&#x3C9;&#x3C3;&#x3B7;, &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3BA;&#x3BF;&#x3B9;&#x3BD;&#x3C9;&#x3BD;&#x3AF;&#x3B1; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3B1;&#x3CD;&#x3BE;&#x3B7;&#x3C3;&#x3B7; &#x3B5;&#x3C3;&#x3CC;&#x3B4;&#x3C9;&#x3BD;">
    </div>
    <div>
        <p><em>&#x201C;&#x391;&#x3BD; &#x3B8;&#x3AD;&#x3BB;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; &#x3BD;&#x3B1; &#x3B2;&#x3B5;&#x3BB;&#x3C4;&#x3B9;&#x3CE;&#x3C3;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; &#x3BF;&#x3C5;&#x3C3;&#x3B9;&#x3B1;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AC; &#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3B1;&#x3C0;&#x3CC;&#x3B4;&#x3BF;&#x3C3;&#x3B7; &#x3C4;&#x3C9;&#x3BD; &#x3BA;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B1;&#x3BB;&#x3C5;&#x3BC;&#x3AC;&#x3C4;&#x3C9;&#x3BD; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2;, &#x3BC;&#x3B7;&#x3BD; &#x3BA;&#x3BF;&#x3B9;&#x3C4;&#x3AC;&#x3C4;&#x3B5; &#x3BC;&#x3CC;&#x3BD;&#x3BF; &#x3C4;&#x3B1; &#x3C3;&#x3C5;&#x3BD;&#x3BF;&#x3BB;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AC; &#x3AD;&#x3C3;&#x3BF;&#x3B4;&#x3B1;. &#x39C;&#x3AD;&#x3C3;&#x3B1; &#x3B1;&#x3C0;&#x3CC; &#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3BA;&#x3B1;&#x3C1;&#x3C4;&#x3AD;&#x3BB;&#x3B1; Business Mix, &#x3BC;&#x3C0;&#x3BF;&#x3C1;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B5; &#x3BD;&#x3B1; &#x3B5;&#x3BD;&#x3C4;&#x3BF;&#x3C0;&#x3AF;&#x3C3;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C0;&#x3BF;&#x3B9;&#x3B1; &#x3BA;&#x3B1;&#x3BD;&#x3AC;&#x3BB;&#x3B9;&#x3B1; &#x3C6;&#x3AD;&#x3C1;&#x3BD;&#x3BF;&#x3C5;&#x3BD; &#x3C4;&#x3B9;&#x3C2; &#x3BA;&#x3C1;&#x3B1;&#x3C4;&#x3AE;&#x3C3;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C2; &#x3BC;&#x3B5; &#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3C5;&#x3C8;&#x3B7;&#x3BB;&#x3CC;&#x3C4;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B7; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B8;&#x3B1;&#x3C1;&#x3AE; &#x3B1;&#x3BE;&#x3AF;&#x3B1; &#x3AE; &#x3C4;&#x3BF; &#x3BA;&#x3B1;&#x3BB;&#x3CD;&#x3C4;&#x3B5;&#x3C1;&#x3BF; ADR, &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3BD;&#x3B1; &#x3B1;&#x3BD;&#x3B1;&#x3B3;&#x3BD;&#x3C9;&#x3C1;&#x3AF;&#x3C3;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C0;&#x3BF;&#x3CD; &#x3C5;&#x3C0;&#x3AC;&#x3C1;&#x3C7;&#x3B5;&#x3B9; &#x3C5;&#x3C0;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B5;&#x3BE;&#x3AC;&#x3C1;&#x3C4;&#x3B7;&#x3C3;&#x3B7; &#x3AE; &#x3C7;&#x3B1;&#x3BC;&#x3B7;&#x3BB;&#x3AE; &#x3B1;&#x3C0;&#x3CC;&#x3B4;&#x3BF;&#x3C3;&#x3B7;.
<p>&#x391;&#x3BE;&#x3B9;&#x3BF;&#x3C0;&#x3BF;&#x3B9;&#x3AE;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B5; &#x3B1;&#x3C5;&#x3C4;&#x3AD;&#x3C2; &#x3C4;&#x3B9;&#x3C2; &#x3C0;&#x3BB;&#x3B7;&#x3C1;&#x3BF;&#x3C6;&#x3BF;&#x3C1;&#x3AF;&#x3B5;&#x3C2; &#x3B3;&#x3B9;&#x3B1; &#x3BD;&#x3B1;:</p>
<ul>
<li>&#x391;&#x3BD;&#x3B1;&#x3C0;&#x3C1;&#x3BF;&#x3C3;&#x3B1;&#x3C1;&#x3BC;&#x3CC;&#x3C3;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3C0;&#x3C1;&#x3BF;&#x3B2;&#x3BF;&#x3BB;&#x3AE; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2; &#x3B1;&#x3BD;&#x3AC; &#x3BA;&#x3B1;&#x3BD;&#x3AC;&#x3BB;&#x3B9;,</li>
<li>&#x395;&#x3BD;&#x3B9;&#x3C3;&#x3C7;&#x3CD;&#x3C3;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C4;&#x3B9;&#x3C2; &#x3C3;&#x3C5;&#x3BD;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B3;&#x3B1;&#x3C3;&#x3AF;&#x3B5;&#x3C2; &#x3C0;&#x3BF;&#x3C5; &#x3C6;&#x3AD;&#x3C1;&#x3BD;&#x3BF;&#x3C5;&#x3BD; &#x3BA;&#x3AD;&#x3C1;&#x3B4;&#x3BF;&#x3C2;,</li>
<li>&#x392;&#x3B5;&#x3BB;&#x3C4;&#x3B9;&#x3C3;&#x3C4;&#x3BF;&#x3C0;&#x3BF;&#x3B9;&#x3AE;&#x3C3;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C4;&#x3BF;&#x3BD; &#x3BA;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B1;&#x3BC;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B9;&#x3C3;&#x3BC;&#x3CC; &#x3C4;&#x3B7;&#x3C2; &#x3B4;&#x3B9;&#x3B1;&#x3B8;&#x3B5;&#x3C3;&#x3B9;&#x3BC;&#x3CC;&#x3C4;&#x3B7;&#x3C4;&#x3AC;&#x3C2; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2;.&#x201D;</li></ul></em><br>
</p><br><br>
<p><b>&#x392;&#x3B1;&#x3C3;&#x3AF;&#x3BB;&#x3B7;&#x3C2; &#x397;&#x3BB;&#x3B9;&#x3AC;&#x3BA;&#x3B7;&#x3C2;</b><br>Head of Rentals &amp; Product Owner | Loggia</p>  </div>


</div>
<style>
.img-grid {
  display: grid;
  gap: 2rem;
  grid-template-columns: 1fr;
}
.img-grid img {
  width: 100%;
  max-width: 180px;
  height: auto;
  margin: 0 auto;
}
@media (min-width: 640px) {
  .img-grid {
    grid-template-columns: 180px 1fr;
  }
}
</style><!--kg-card-end: markdown-->]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Hotelizer PMS July 2025: Your hotel's F&B experience,
fully integrated with your property management system!]]></title><description><![CDATA[Explore the full features of hotelizer Integrated POS.]]></description><link>https://blog.webhotelier.net/your-hotels-f-b-experience-fully-integrated-with-your-property-management-system/</link><guid isPermaLink="false">6888d006ad08362ddf8179f3</guid><category><![CDATA[News]]></category><category><![CDATA[Technical]]></category><dc:creator><![CDATA[webhotelier | primalres]]></dc:creator><pubDate>Wed, 30 Jul 2025 06:35:32 GMT</pubDate><media:content url="https://blog.webhotelier.net/content/images/2025/07/blog_header-ENG.png" medium="image"/><content:encoded><![CDATA[<!--kg-card-begin: markdown--><h2 id="what-it-is">What it is</h2>
<img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2025/07/blog_header-ENG.png" alt="Hotelizer PMS July 2025: Your hotel&apos;s F&amp;B experience,
fully integrated with your property management system!"><p>The hotelizer Integrated POS is a built-in ordering and billing system for restaurants, bars, and caf&#xE9;s, operating directly within your hotel management software.</p>
<p>To use it, a connection with an e-invoicing provider is required.</p>
<p><img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2025/07/hotelizer_POS_blog_1_july2025-1.png" alt="Hotelizer PMS July 2025: Your hotel&apos;s F&amp;B experience,
fully integrated with your property management system!" loading="lazy"></p>
<h2 id="designed-for-you-if">Designed for you if...</h2>
<ul>
<li>You run a bar or restaurant and still use a basic cash register or fiscal device without an ordering system.</li>
<li>You don&#x2019;t offer food &amp; beverage services but want to replace your cash register with a cloud-based solution.</li>
<li>You&#x2019;re looking for an all-in-one solution that includes a fully integrated ordering system within your PMS, no complex connections required.</li>
</ul>
<h2 id="key-features">Key features</h2>
<p><img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2025/07/blog_01-1.png" alt="Hotelizer PMS July 2025: Your hotel&apos;s F&amp;B experience,
fully integrated with your property management system!" loading="lazy"></p>
<p><strong>Accept orders from mobile devices</strong> (tablet or smartphone), with kitchen printer connectivity.</p>
<p><strong>Table and sales point management</strong> with detailed order monitoring.</p>
<p><strong>Flexible discounts per order</strong>, item, or customer category.</p>
<p><strong>Side items</strong>, cover charges, and custom requests with full configuration options (e.g. type of sugar, coffee size).</p>
<p><strong>Order transfers</strong> and the ability to change tables or waitstaff.</p>
<p><img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2025/07/blog_02-1.png" alt="Hotelizer PMS July 2025: Your hotel&apos;s F&amp;B experience,
fully integrated with your property management system!" loading="lazy"></p>
<p><strong>Comprehensive document support:</strong> Receipt, invoice, room charge, complimentary, and agreement billing.</p>
<p><strong>Multiple payment methods:</strong> Cash, card, credit, and room charge.</p>
<p><strong>Flexible billing per table:</strong> Issue multiple documents per table and manage cancellations with ease.</p>
<p><strong>Shift management &amp; user tracking:</strong> Track transactions by user and manage staff shifts efficiently.</p>
<p><img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2025/07/blog_03-1.png" alt="Hotelizer PMS July 2025: Your hotel&apos;s F&amp;B experience,
fully integrated with your property management system!" loading="lazy"></p>
<p><strong>Extensive reporting</strong> &amp; revenue tracking within the PMS.</p>
<p><strong>Fully web-based</strong> with no need for local installation or fiscal devices.</p>
<p><strong>Integrated within the PMS</strong>, requiring no separate installation or hardware.</p>
<p><strong>Immediate room charge</strong> with flexible payment options for order settlements.</p>
<h2 id="don%E2%80%99t-have-the-integrated-pos-active-yet">Don&#x2019;t have the Integrated POS active yet?</h2>
<p>The hotelizer Integrated POS is available as an add-on feature and is currently fully subsidized, <strong>100% covered</strong>, through the voucher program &#x201C;Digital Transformation &#x2013; Program III &#x2013; Digital Transactions B&#x201D;.</p>
<p>Contact our sales team:</p>
<p>&#x2714;&#xFE0F; Fill out the <a href="https://primalres-team.myfreshworks.com/crm/sales/web_forms/bd5861d3aae488b16cac18840b3fdbed3cae398456ebe78c6b64cd8c3726dfd9/form.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Contact form</a>.<br>
&#x2714;&#xFE0F; Call us at +30 211 7702770.<br>
&#x2714;&#xFE0F; Email us at <a href="mailto:sales@webhotelier.net">sales@webhotelier.net</a></p>
<h2 id="webinar-learn-how-to-make-the-most-of-the-hotelizer-integrated-pos">WEBINAR: Learn how to make the most of the hotelizer Integrated POS</h2>
<p>Reserve your spot now for the <strong>weekly webinar</strong>, every Wednesday, and discover how to quickly and easily manage its key features through a live training session led by our specialized support team.</p>
<p><strong>Topics covered in the webinar:</strong></p>
<ul>
<li>Navigating the hotelizer POS interface.</li>
<li>Placing an order.</li>
<li>Course sequencing (1st course &#x2013; appetizers, 2nd course &#x2013; main dishes, etc.).</li>
<li>Changing tables.</li>
<li>Setting the number of guests per table.</li>
<li>Sending messages to the kitchen (e.g., cover charges to be included).</li>
<li>Issuing billing documents (retail receipts, sales invoices).</li>
<li>Payment methods for orders (cash, cards, credit), with options for full or partial payments using different methods.</li>
<li>Order cancellations.</li>
<li>Shift reporting.</li>
</ul>
<p>Register <a href="https://calendly.com/hotelizer-pms/hotelizer-pms-webinar-clone?back=1&amp;month=2025-08" target="_blank" rel="noopener noreferrer">here</a>.</p>
<h2 id="pro-tip">PRO TIP</h2>
<div class="img-grid">
    <div><img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2025/07/Group-6510--2-.png" alt="Hotelizer PMS July 2025: Your hotel&apos;s F&amp;B experience,
fully integrated with your property management system!">
    </div>
    <div>
        <p><em> &quot;The hotelizer Integrated POS runs on any mobile phone, tablet, or computer you already own, no need to invest in new hardware. This gives you immediate access to a complete ordering system for your property, helping you automate operations, speed up guest service, and monitor the performance of your rooms and departments from a single screen.&quot;
</em>
        </p><br>
       <p><b>Vaggelis Georgiou, Director of Setup</b></p>
    </div>
</div>
<style>
.img-grid {
  display: grid;
  gap: 2rem;
  grid-template-columns: 1fr;
}
.img-grid img {
  width: 100%;
  max-width: 180px;
  height: auto;
  margin: 0 auto;
}
@media (min-width: 640px) {
  .img-grid {
    grid-template-columns: 180px 1fr;
  }
}
</style><!--kg-card-end: markdown-->]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Hotelizer PMS Ιούλιος 2025: Η εμπειρία εστίασης του ξενοδοχείου σας,
πλήρως ενσωματωμένη με το ξενοδοχειακό σας πρόγραμμα!]]></title><description><![CDATA[Μάθετε τα πάντα για το hotelizer Integrated POS]]></description><link>https://blog.webhotelier.net/e-empeiria-estiases-tou-xenodokheiou-sas-pleros-ensomatomene-me-to-xenodokheiako-sas-programma/</link><guid isPermaLink="false">6888be64ad08362ddf817931</guid><category><![CDATA[News]]></category><category><![CDATA[Technical]]></category><dc:creator><![CDATA[webhotelier | primalres]]></dc:creator><pubDate>Wed, 30 Jul 2025 06:35:26 GMT</pubDate><media:content url="https://blog.webhotelier.net/content/images/2025/07/blog_header-GR.png" medium="image"/><content:encoded><![CDATA[<!--kg-card-begin: markdown--><h2 id="%CF%84%CE%B9-%CE%B5%CE%AF%CE%BD%CE%B1%CE%B9">&#x3A4;&#x3B9; &#x3B5;&#x3AF;&#x3BD;&#x3B1;&#x3B9;</h2>
<img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2025/07/blog_header-GR.png" alt="Hotelizer PMS &#x399;&#x3BF;&#x3CD;&#x3BB;&#x3B9;&#x3BF;&#x3C2; 2025: &#x397; &#x3B5;&#x3BC;&#x3C0;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C1;&#x3AF;&#x3B1; &#x3B5;&#x3C3;&#x3C4;&#x3AF;&#x3B1;&#x3C3;&#x3B7;&#x3C2; &#x3C4;&#x3BF;&#x3C5; &#x3BE;&#x3B5;&#x3BD;&#x3BF;&#x3B4;&#x3BF;&#x3C7;&#x3B5;&#x3AF;&#x3BF;&#x3C5; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2;,
&#x3C0;&#x3BB;&#x3AE;&#x3C1;&#x3C9;&#x3C2; &#x3B5;&#x3BD;&#x3C3;&#x3C9;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C4;&#x3C9;&#x3BC;&#x3AD;&#x3BD;&#x3B7; &#x3BC;&#x3B5; &#x3C4;&#x3BF; &#x3BE;&#x3B5;&#x3BD;&#x3BF;&#x3B4;&#x3BF;&#x3C7;&#x3B5;&#x3B9;&#x3B1;&#x3BA;&#x3CC; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2; &#x3C0;&#x3C1;&#x3CC;&#x3B3;&#x3C1;&#x3B1;&#x3BC;&#x3BC;&#x3B1;!"><p>&#x3A4;&#x3BF; <strong>hotelizer Integrated POS</strong> &#x3B5;&#x3AF;&#x3BD;&#x3B1;&#x3B9; &#x3AD;&#x3BD;&#x3B1; &#x3B5;&#x3BD;&#x3C3;&#x3C9;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C4;&#x3C9;&#x3BC;&#x3AD;&#x3BD;&#x3BF; &#x3C3;&#x3CD;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B7;&#x3BC;&#x3B1; &#x3C0;&#x3B1;&#x3C1;&#x3B1;&#x3B3;&#x3B3;&#x3B5;&#x3BB;&#x3B9;&#x3BF;&#x3BB;&#x3B7;&#x3C8;&#x3AF;&#x3B1;&#x3C2; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3C4;&#x3B9;&#x3BC;&#x3BF;&#x3BB;&#x3CC;&#x3B3;&#x3B7;&#x3C3;&#x3B7;&#x3C2; &#x3B3;&#x3B9;&#x3B1; &#x3B5;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B9;&#x3B1;&#x3C4;&#x3CC;&#x3C1;&#x3B9;&#x3B1;, bars &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3BA;&#x3B1;&#x3C6;&#x3AD;, &#x3C4;&#x3BF; &#x3BF;&#x3C0;&#x3BF;&#x3AF;&#x3BF; &#x3BB;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C4;&#x3BF;&#x3C5;&#x3C1;&#x3B3;&#x3B5;&#x3AF; &#x3B1;&#x3C0;&#x3B5;&#x3C5;&#x3B8;&#x3B5;&#x3AF;&#x3B1;&#x3C2; &#x3BC;&#x3AD;&#x3C3;&#x3B1; &#x3B1;&#x3C0;&#x3CC; &#x3C4;&#x3BF; &#x3BE;&#x3B5;&#x3BD;&#x3BF;&#x3B4;&#x3BF;&#x3C7;&#x3B5;&#x3B9;&#x3B1;&#x3BA;&#x3CC; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2; &#x3C0;&#x3C1;&#x3CC;&#x3B3;&#x3C1;&#x3B1;&#x3BC;&#x3BC;&#x3B1;.</p>
<p>&#x393;&#x3B9;&#x3B1; &#x3C4;&#x3B7; &#x3C7;&#x3C1;&#x3AE;&#x3C3;&#x3B7; &#x3C4;&#x3BF;&#x3C5; &#x3B1;&#x3C0;&#x3B1;&#x3B9;&#x3C4;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B1;&#x3B9; &#x3B7; &#x3C3;&#x3CD;&#x3BD;&#x3B4;&#x3B5;&#x3C3;&#x3B7; &#x3BC;&#x3B5; &#x3C0;&#x3AC;&#x3C1;&#x3BF;&#x3C7;&#x3BF; &#x3B7;&#x3BB;&#x3B5;&#x3BA;&#x3C4;&#x3C1;&#x3BF;&#x3BD;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AE;&#x3C2; &#x3C4;&#x3B9;&#x3BC;&#x3BF;&#x3BB;&#x3CC;&#x3B3;&#x3B7;&#x3C3;&#x3B7;&#x3C2;.</p>
<p><img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2025/07/hotelizer_POS_blog_1_july2025.png" alt="Hotelizer PMS &#x399;&#x3BF;&#x3CD;&#x3BB;&#x3B9;&#x3BF;&#x3C2; 2025: &#x397; &#x3B5;&#x3BC;&#x3C0;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C1;&#x3AF;&#x3B1; &#x3B5;&#x3C3;&#x3C4;&#x3AF;&#x3B1;&#x3C3;&#x3B7;&#x3C2; &#x3C4;&#x3BF;&#x3C5; &#x3BE;&#x3B5;&#x3BD;&#x3BF;&#x3B4;&#x3BF;&#x3C7;&#x3B5;&#x3AF;&#x3BF;&#x3C5; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2;,
&#x3C0;&#x3BB;&#x3AE;&#x3C1;&#x3C9;&#x3C2; &#x3B5;&#x3BD;&#x3C3;&#x3C9;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C4;&#x3C9;&#x3BC;&#x3AD;&#x3BD;&#x3B7; &#x3BC;&#x3B5; &#x3C4;&#x3BF; &#x3BE;&#x3B5;&#x3BD;&#x3BF;&#x3B4;&#x3BF;&#x3C7;&#x3B5;&#x3B9;&#x3B1;&#x3BA;&#x3CC; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2; &#x3C0;&#x3C1;&#x3CC;&#x3B3;&#x3C1;&#x3B1;&#x3BC;&#x3BC;&#x3B1;!" loading="lazy"></p>
<h2 id="%CE%B5%CE%AF%CE%BD%CE%B1%CE%B9-%CE%B5%CE%B9%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CE%AC-%CF%83%CF%87%CE%B5%CE%B4%CE%B9%CE%B1%CF%83%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CE%BF-%CE%B3%CE%B9%CE%B1-%CE%B5%CF%83%CE%AC%CF%82-%CF%80%CE%BF%CF%85">&#x395;&#x3AF;&#x3BD;&#x3B1;&#x3B9; &#x3B5;&#x3B9;&#x3B4;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AC; &#x3C3;&#x3C7;&#x3B5;&#x3B4;&#x3B9;&#x3B1;&#x3C3;&#x3BC;&#x3AD;&#x3BD;&#x3BF; &#x3B3;&#x3B9;&#x3B1; &#x3B5;&#x3C3;&#x3AC;&#x3C2; &#x3C0;&#x3BF;&#x3C5;...</h2>
<ul>
<li>&#x388;&#x3C7;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; bar &#x3AE; &#x3B5;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B9;&#x3B1;&#x3C4;&#x3CC;&#x3C1;&#x3B9;&#x3BF; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3C7;&#x3C1;&#x3B7;&#x3C3;&#x3B9;&#x3BC;&#x3BF;&#x3C0;&#x3BF;&#x3B9;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B5; &#x3B1;&#x3BA;&#x3CC;&#x3BC;&#x3B1; &#x3B1;&#x3C0;&#x3BB;&#x3AE; &#x3C4;&#x3B1;&#x3BC;&#x3B5;&#x3B9;&#x3B1;&#x3BA;&#x3AE; &#x3BC;&#x3B7;&#x3C7;&#x3B1;&#x3BD;&#x3AE; &#x3AE; &#x3C6;&#x3BF;&#x3C1;&#x3BF;&#x3BB;&#x3BF;&#x3B3;&#x3B9;&#x3BA;&#x3CC; &#x3BC;&#x3B7;&#x3C7;&#x3B1;&#x3BD;&#x3B9;&#x3C3;&#x3BC;&#x3CC;, &#x3C7;&#x3C9;&#x3C1;&#x3AF;&#x3C2; &#x3C3;&#x3CD;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B7;&#x3BC;&#x3B1; &#x3C0;&#x3B1;&#x3C1;&#x3B1;&#x3B3;&#x3B3;&#x3B5;&#x3BB;&#x3B9;&#x3BF;&#x3BB;&#x3B7;&#x3C8;&#x3AF;&#x3B1;&#x3C2;.</li>
<li>&#x394;&#x3B5;&#x3BD; &#x3AD;&#x3C7;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C4;&#x3BC;&#x3AE;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B1; &#x3B5;&#x3C3;&#x3C4;&#x3AF;&#x3B1;&#x3C3;&#x3B7;&#x3C2;, &#x3B1;&#x3BB;&#x3BB;&#x3AC; &#x3B8;&#x3AD;&#x3BB;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; &#x3BD;&#x3B1; &#x3B1;&#x3BD;&#x3C4;&#x3B9;&#x3BA;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B1;&#x3C3;&#x3C4;&#x3AE;&#x3C3;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3C4;&#x3B1;&#x3BC;&#x3B5;&#x3B9;&#x3B1;&#x3BA;&#x3AE; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2; &#x3BC;&#x3B7;&#x3C7;&#x3B1;&#x3BD;&#x3AE; &#x3BC;&#x3B5; &#x3BC;&#x3AF;&#x3B1; cloud &#x3BB;&#x3CD;&#x3C3;&#x3B7;.</li>
<li>&#x398;&#x3AD;&#x3BB;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; &#x3BC;&#x3AF;&#x3B1; &#x3B5;&#x3BD;&#x3B9;&#x3B1;&#x3AF;&#x3B1; &#x3BB;&#x3CD;&#x3C3;&#x3B7; &#x3C0;&#x3BF;&#x3C5; &#x3BD;&#x3B1; &#x3C0;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B9;&#x3BB;&#x3B1;&#x3BC;&#x3B2;&#x3AC;&#x3BD;&#x3B5;&#x3B9; &#x3B5;&#x3BD;&#x3C3;&#x3C9;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C4;&#x3C9;&#x3BC;&#x3AD;&#x3BD;&#x3BF; &#x3C3;&#x3CD;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B7;&#x3BC;&#x3B1; &#x3C0;&#x3B1;&#x3C1;&#x3B1;&#x3B3;&#x3B3;&#x3B5;&#x3BB;&#x3B9;&#x3BF;&#x3BB;&#x3B7;&#x3C8;&#x3AF;&#x3B1;&#x3C2; &#x3BC;&#x3B5; &#x3C4;&#x3BF; PMS &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2;, &#x3C7;&#x3C9;&#x3C1;&#x3AF;&#x3C2; &#x3C0;&#x3BF;&#x3BB;&#x3CD;&#x3C0;&#x3BB;&#x3BF;&#x3BA;&#x3B5;&#x3C2; &#x3C3;&#x3C5;&#x3BD;&#x3B4;&#x3AD;&#x3C3;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C2;.</li>
</ul>
<h2 id="%CE%BA%CF%8D%CF%81%CE%B9%CE%B1-%CF%87%CE%B1%CF%81%CE%B1%CE%BA%CF%84%CE%B7%CF%81%CE%B9%CF%83%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%AC">&#x39A;&#x3CD;&#x3C1;&#x3B9;&#x3B1; &#x3C7;&#x3B1;&#x3C1;&#x3B1;&#x3BA;&#x3C4;&#x3B7;&#x3C1;&#x3B9;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AC;</h2>
<p><img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2025/07/blog_01.png" alt="Hotelizer PMS &#x399;&#x3BF;&#x3CD;&#x3BB;&#x3B9;&#x3BF;&#x3C2; 2025: &#x397; &#x3B5;&#x3BC;&#x3C0;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C1;&#x3AF;&#x3B1; &#x3B5;&#x3C3;&#x3C4;&#x3AF;&#x3B1;&#x3C3;&#x3B7;&#x3C2; &#x3C4;&#x3BF;&#x3C5; &#x3BE;&#x3B5;&#x3BD;&#x3BF;&#x3B4;&#x3BF;&#x3C7;&#x3B5;&#x3AF;&#x3BF;&#x3C5; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2;,
&#x3C0;&#x3BB;&#x3AE;&#x3C1;&#x3C9;&#x3C2; &#x3B5;&#x3BD;&#x3C3;&#x3C9;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C4;&#x3C9;&#x3BC;&#x3AD;&#x3BD;&#x3B7; &#x3BC;&#x3B5; &#x3C4;&#x3BF; &#x3BE;&#x3B5;&#x3BD;&#x3BF;&#x3B4;&#x3BF;&#x3C7;&#x3B5;&#x3B9;&#x3B1;&#x3BA;&#x3CC; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2; &#x3C0;&#x3C1;&#x3CC;&#x3B3;&#x3C1;&#x3B1;&#x3BC;&#x3BC;&#x3B1;!" loading="lazy"></p>
<p><strong>&#x39A;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B1;&#x3C7;&#x3CE;&#x3C1;&#x3B9;&#x3C3;&#x3B7; &#x3C0;&#x3B1;&#x3C1;&#x3B1;&#x3B3;&#x3B3;&#x3B5;&#x3BB;&#x3B9;&#x3CE;&#x3BD; &#x3B1;&#x3C0;&#x3CC; &#x3C0;&#x3BF;&#x3BB;&#x3BB;&#x3B1;&#x3C0;&#x3BB;&#x3AD;&#x3C2; &#x3C3;&#x3C5;&#x3C3;&#x3BA;&#x3B5;&#x3C5;&#x3AD;&#x3C2;</strong> (tablet, &#x3BA;&#x3B9;&#x3BD;&#x3B7;&#x3C4;&#x3CC;), &#x3BC;&#x3B5; &#x3B4;&#x3C5;&#x3BD;&#x3B1;&#x3C4;&#x3CC;&#x3C4;&#x3B7;&#x3C4;&#x3B1; &#x3B5;&#x3BA;&#x3C4;&#x3CD;&#x3C0;&#x3C9;&#x3C3;&#x3B7;&#x3C2; &#x3C3;&#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3BA;&#x3BF;&#x3C5;&#x3B6;&#x3AF;&#x3BD;&#x3B1;.</p>
<p><strong>&#x394;&#x3B9;&#x3B1;&#x3C7;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C1;&#x3B9;&#x3C3;&#x3B7; &#x3C4;&#x3C1;&#x3B1;&#x3C0;&#x3B5;&#x3B6;&#x3B9;&#x3CE;&#x3BD; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3C3;&#x3B7;&#x3BC;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C9;&#x3BD; &#x3C0;&#x3CE;&#x3BB;&#x3B7;&#x3C3;&#x3B7;&#x3C2;</strong>, &#x3BC;&#x3B5; &#x3B1;&#x3BD;&#x3B1;&#x3BB;&#x3C5;&#x3C4;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AE; &#x3B5;&#x3C0;&#x3BF;&#x3C0;&#x3C4;&#x3B5;&#x3AF;&#x3B1; &#x3C0;&#x3B1;&#x3C1;&#x3B1;&#x3B3;&#x3B3;&#x3B5;&#x3BB;&#x3B9;&#x3CE;&#x3BD;.</p>
<p><strong>&#x395;&#x3C5;&#x3AD;&#x3BB;&#x3B9;&#x3BA;&#x3C4;&#x3B5;&#x3C2; &#x3B5;&#x3BA;&#x3C0;&#x3C4;&#x3CE;&#x3C3;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C2; &#x3B1;&#x3BD;&#x3AC; &#x3C0;&#x3B1;&#x3C1;&#x3B1;&#x3B3;&#x3B3;&#x3B5;&#x3BB;&#x3AF;&#x3B1;</strong>, &#x3C0;&#x3C1;&#x3BF;&#x3CA;&#x3CC;&#x3BD; &#x3AE; &#x3BA;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B7;&#x3B3;&#x3BF;&#x3C1;&#x3AF;&#x3B1; &#x3C0;&#x3B5;&#x3BB;&#x3AC;&#x3C4;&#x3B7;.</p>
<p><strong>&#x3A3;&#x3C5;&#x3BD;&#x3BF;&#x3B4;&#x3B5;&#x3C5;&#x3C4;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AC; &#x3C0;&#x3C1;&#x3BF;&#x3CA;&#x3CC;&#x3BD;&#x3C4;&#x3B1;</strong>, &#x3BA;&#x3BF;&#x3C5;&#x3B2;&#x3AD;&#x3C1; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3B5;&#x3B9;&#x3B4;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AC; requests &#x3BC;&#x3B5; &#x3C0;&#x3B1;&#x3C1;&#x3B1;&#x3BC;&#x3B5;&#x3C4;&#x3C1;&#x3BF;&#x3C0;&#x3BF;&#x3B9;&#x3AE;&#x3C3;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C2; (&#x3C0;.&#x3C7;. &#x3B5;&#x3AF;&#x3B4;&#x3BF;&#x3C2; &#x3B6;&#x3AC;&#x3C7;&#x3B1;&#x3C1;&#x3B7;&#x3C2;, &#x3BC;&#x3AD;&#x3B3;&#x3B5;&#x3B8;&#x3BF;&#x3C2; &#x3BA;&#x3B1;&#x3C6;&#x3AD;).</p>
<p><strong>&#x39C;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B1;&#x3C6;&#x3BF;&#x3C1;&#x3AC; &#x3C0;&#x3B1;&#x3C1;&#x3B1;&#x3B3;&#x3B3;&#x3B5;&#x3BB;&#x3B9;&#x3CE;&#x3BD;</strong> &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3B1;&#x3BB;&#x3BB;&#x3B1;&#x3B3;&#x3AE; &#x3C4;&#x3C1;&#x3B1;&#x3C0;&#x3B5;&#x3B6;&#x3B9;&#x3BF;&#x3CD; &#x3AE; &#x3C3;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B2;&#x3B9;&#x3C4;&#x3CC;&#x3C1;&#x3BF;&#x3C5;.</p>
<p><img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2025/07/blog_02.png" alt="Hotelizer PMS &#x399;&#x3BF;&#x3CD;&#x3BB;&#x3B9;&#x3BF;&#x3C2; 2025: &#x397; &#x3B5;&#x3BC;&#x3C0;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C1;&#x3AF;&#x3B1; &#x3B5;&#x3C3;&#x3C4;&#x3AF;&#x3B1;&#x3C3;&#x3B7;&#x3C2; &#x3C4;&#x3BF;&#x3C5; &#x3BE;&#x3B5;&#x3BD;&#x3BF;&#x3B4;&#x3BF;&#x3C7;&#x3B5;&#x3AF;&#x3BF;&#x3C5; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2;,
&#x3C0;&#x3BB;&#x3AE;&#x3C1;&#x3C9;&#x3C2; &#x3B5;&#x3BD;&#x3C3;&#x3C9;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C4;&#x3C9;&#x3BC;&#x3AD;&#x3BD;&#x3B7; &#x3BC;&#x3B5; &#x3C4;&#x3BF; &#x3BE;&#x3B5;&#x3BD;&#x3BF;&#x3B4;&#x3BF;&#x3C7;&#x3B5;&#x3B9;&#x3B1;&#x3BA;&#x3CC; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2; &#x3C0;&#x3C1;&#x3CC;&#x3B3;&#x3C1;&#x3B1;&#x3BC;&#x3BC;&#x3B1;!" loading="lazy"></p>
<p><strong>&#x3A0;&#x3BB;&#x3AE;&#x3C1;&#x3B7;&#x3C2; &#x3C5;&#x3C0;&#x3BF;&#x3C3;&#x3C4;&#x3AE;&#x3C1;&#x3B9;&#x3BE;&#x3B7; &#x3C0;&#x3B1;&#x3C1;&#x3B1;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B9;&#x3BA;&#x3CE;&#x3BD;:</strong> &#x391;&#x3C0;&#x3CC;&#x3B4;&#x3B5;&#x3B9;&#x3BE;&#x3B7;, &#x3C4;&#x3B9;&#x3BC;&#x3BF;&#x3BB;&#x3CC;&#x3B3;&#x3B9;&#x3BF;, &#x3C7;&#x3C1;&#x3AD;&#x3C9;&#x3C3;&#x3B7; &#x3B4;&#x3C9;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C4;&#x3AF;&#x3BF;&#x3C5;, complimentary, agreement.</p>
<p><strong>&#x3A0;&#x3BF;&#x3BB;&#x3BB;&#x3B1;&#x3C0;&#x3BB;&#x3BF;&#x3AF; &#x3C4;&#x3C1;&#x3CC;&#x3C0;&#x3BF;&#x3B9; &#x3C0;&#x3BB;&#x3B7;&#x3C1;&#x3C9;&#x3BC;&#x3AE;&#x3C2;:</strong> &#x39C;&#x3B5;&#x3C4;&#x3C1;&#x3B7;&#x3C4;&#x3AC;, &#x3BA;&#x3AC;&#x3C1;&#x3C4;&#x3B5;&#x3C2;, &#x3B5;&#x3C0;&#x3AF; &#x3C0;&#x3B9;&#x3C3;&#x3C4;&#x3CE;&#x3C3;&#x3B5;&#x3B9;, &#x3C7;&#x3C1;&#x3AD;&#x3C9;&#x3C3;&#x3B7; &#x3B4;&#x3C9;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C4;&#x3AF;&#x3BF;&#x3C5;.</p>
<p><strong>&#x3A0;&#x3BF;&#x3BB;&#x3BB;&#x3B1;&#x3C0;&#x3BB;&#x3AE; &#x3AD;&#x3BA;&#x3B4;&#x3BF;&#x3C3;&#x3B7; &#x3C0;&#x3B1;&#x3C1;&#x3B1;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B9;&#x3BA;&#x3CE;&#x3BD;</strong> &#x3B1;&#x3BD;&#x3AC; &#x3C4;&#x3C1;&#x3B1;&#x3C0;&#x3AD;&#x3B6;&#x3B9; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3C5;&#x3C0;&#x3BF;&#x3C3;&#x3C4;&#x3AE;&#x3C1;&#x3B9;&#x3BE;&#x3B7; &#x3B1;&#x3BA;&#x3C5;&#x3C1;&#x3CE;&#x3C3;&#x3B5;&#x3C9;&#x3BD;.</p>
<p><img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2025/07/blog_03.png" alt="Hotelizer PMS &#x399;&#x3BF;&#x3CD;&#x3BB;&#x3B9;&#x3BF;&#x3C2; 2025: &#x397; &#x3B5;&#x3BC;&#x3C0;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C1;&#x3AF;&#x3B1; &#x3B5;&#x3C3;&#x3C4;&#x3AF;&#x3B1;&#x3C3;&#x3B7;&#x3C2; &#x3C4;&#x3BF;&#x3C5; &#x3BE;&#x3B5;&#x3BD;&#x3BF;&#x3B4;&#x3BF;&#x3C7;&#x3B5;&#x3AF;&#x3BF;&#x3C5; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2;,
&#x3C0;&#x3BB;&#x3AE;&#x3C1;&#x3C9;&#x3C2; &#x3B5;&#x3BD;&#x3C3;&#x3C9;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C4;&#x3C9;&#x3BC;&#x3AD;&#x3BD;&#x3B7; &#x3BC;&#x3B5; &#x3C4;&#x3BF; &#x3BE;&#x3B5;&#x3BD;&#x3BF;&#x3B4;&#x3BF;&#x3C7;&#x3B5;&#x3B9;&#x3B1;&#x3BA;&#x3CC; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2; &#x3C0;&#x3C1;&#x3CC;&#x3B3;&#x3C1;&#x3B1;&#x3BC;&#x3BC;&#x3B1;!" loading="lazy"></p>
<p><strong>&#x394;&#x3B9;&#x3B1;&#x3C7;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C1;&#x3B9;&#x3C3;&#x3B7; &#x3B2;&#x3B1;&#x3C1;&#x3B4;&#x3B9;&#x3CE;&#x3BD;</strong> &amp; &#x3BA;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B1;&#x3B3;&#x3C1;&#x3B1;&#x3C6;&#x3AE; &#x3C3;&#x3C5;&#x3BD;&#x3B1;&#x3BB;&#x3BB;&#x3B1;&#x3B3;&#x3CE;&#x3BD; &#x3B1;&#x3BD;&#x3AC; &#x3C7;&#x3C1;&#x3AE;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B7;.</p>
<p><strong>&#x395;&#x3BA;&#x3C4;&#x3B5;&#x3BD;&#x3AD;&#x3C2; reporting</strong> &amp; &#x3C0;&#x3B1;&#x3C1;&#x3B1;&#x3BA;&#x3BF;&#x3BB;&#x3BF;&#x3CD;&#x3B8;&#x3B7;&#x3C3;&#x3B7; &#x3B5;&#x3C3;&#x3CC;&#x3B4;&#x3C9;&#x3BD; &#x3B5;&#x3BD;&#x3C4;&#x3CC;&#x3C2; &#x3C4;&#x3BF;&#x3C5; PMS.</p>
<p><strong>&#x3A0;&#x3BB;&#x3AE;&#x3C1;&#x3C9;&#x3C2; web-based</strong>, &#x3C7;&#x3C9;&#x3C1;&#x3AF;&#x3C2; &#x3B1;&#x3BD;&#x3AC;&#x3B3;&#x3BA;&#x3B7; &#x3C4;&#x3BF;&#x3C0;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AE;&#x3C2; &#x3B5;&#x3B3;&#x3BA;&#x3B1;&#x3C4;&#x3AC;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B1;&#x3C3;&#x3B7;&#x3C2; &#x3AE; &#x3C6;&#x3BF;&#x3C1;&#x3BF;&#x3BB;&#x3BF;&#x3B3;&#x3B9;&#x3BA;&#x3BF;&#x3CD; &#x3BC;&#x3B7;&#x3C7;&#x3B1;&#x3BD;&#x3B9;&#x3C3;&#x3BC;&#x3BF;&#x3CD;.</p>
<p><strong>&#x395;&#x3BD;&#x3C3;&#x3C9;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C4;&#x3C9;&#x3BC;&#x3AD;&#x3BD;&#x3B7; &#x3BB;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C4;&#x3BF;&#x3C5;&#x3C1;&#x3B3;&#x3AF;&#x3B1; &#x3C3;&#x3C4;&#x3BF; PMS</strong>, &#x3B4;&#x3B5;&#x3BD; &#x3B1;&#x3C0;&#x3B1;&#x3B9;&#x3C4;&#x3B5;&#x3AF; &#x3BE;&#x3B5;&#x3C7;&#x3C9;&#x3C1;&#x3B9;&#x3C3;&#x3C4;&#x3AE; &#x3B5;&#x3B3;&#x3BA;&#x3B1;&#x3C4;&#x3AC;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B1;&#x3C3;&#x3B7; &#x3AE; hardware.</p>
<p><strong>&#x386;&#x3BC;&#x3B5;&#x3C3;&#x3B7; &#x3C7;&#x3C1;&#x3AD;&#x3C9;&#x3C3;&#x3B7; &#x3C3;&#x3C4;&#x3BF; &#x3B4;&#x3C9;&#x3BC;&#x3AC;&#x3C4;&#x3B9;&#x3BF;</strong>, &#x3B5;&#x3C5;&#x3B5;&#x3BB;&#x3B9;&#x3BE;&#x3AF;&#x3B1; &#x3C3;&#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3B5;&#x3BE;&#x3CC;&#x3C6;&#x3BB;&#x3B7;&#x3C3;&#x3B7; &#x3C0;&#x3B1;&#x3C1;&#x3B1;&#x3B3;&#x3B3;&#x3B5;&#x3BB;&#x3B9;&#x3CE;&#x3BD;.</p>
<h2 id="%CE%B4%CE%B5%CE%BD-%CE%AD%CF%87%CE%B5%CF%84%CE%B5-%CE%B1%CE%BA%CF%8C%CE%BC%CE%B1-%CE%B5%CE%BD%CE%B5%CF%81%CE%B3%CF%8C-%CF%84%CE%BF-hotelizer-integrated-pos">&#x394;&#x3B5;&#x3BD; &#x3AD;&#x3C7;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; &#x3B1;&#x3BA;&#x3CC;&#x3BC;&#x3B1; &#x3B5;&#x3BD;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B3;&#x3CC; &#x3C4;&#x3BF; hotelizer Integrated POS;</h2>
<p>&#x3A4;&#x3BF; hotelizer Integrated POS &#x3B5;&#x3AF;&#x3BD;&#x3B1;&#x3B9; &#x3B4;&#x3B9;&#x3B1;&#x3B8;&#x3AD;&#x3C3;&#x3B9;&#x3BC;&#x3BF; &#x3C9;&#x3C2; &#x3C0;&#x3C1;&#x3CC;&#x3C3;&#x3B8;&#x3B5;&#x3C4;&#x3BF; feature &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3B1;&#x3C5;&#x3C4;&#x3AE; &#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3C0;&#x3B5;&#x3C1;&#x3AF;&#x3BF;&#x3B4;&#x3BF; &#x3BA;&#x3B1;&#x3BB;&#x3CD;&#x3C0;&#x3C4;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B1;&#x3B9; &#x3BC;&#x3B5; <strong>100% &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3B4;&#x3CC;&#x3C4;&#x3B7;&#x3C3;&#x3B7; &#x3BC;&#x3AD;&#x3C3;&#x3C9; &#x3C4;&#x3BF;&#x3C5; voucher</strong> &#xAB;&#x3A8;&#x3B7;&#x3C6;&#x3B9;&#x3B1;&#x3BA;&#x3CC;&#x3C2; &#x39C;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B1;&#x3C3;&#x3C7;&#x3B7;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B9;&#x3C3;&#x3BC;&#x3CC;&#x3C2; - &#x3A0;&#x3C1;&#x3CC;&#x3B3;&#x3C1;&#x3B1;&#x3BC;&#x3BC;&#x3B1; &#x399;&#x399;&#x399; - &#x3A8;&#x3B7;&#x3C6;&#x3B9;&#x3B1;&#x3BA;&#x3AD;&#x3C2; &#x3A3;&#x3C5;&#x3BD;&#x3B1;&#x3BB;&#x3BB;&#x3B1;&#x3B3;&#x3AD;&#x3C2; B&apos;&#xBB;.</p>
<p>&#x395;&#x3C0;&#x3B9;&#x3BA;&#x3BF;&#x3B9;&#x3BD;&#x3C9;&#x3BD;&#x3AE;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B5; &#x3BC;&#x3B5; &#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3BF;&#x3BC;&#x3AC;&#x3B4;&#x3B1; &#x3C0;&#x3C9;&#x3BB;&#x3AE;&#x3C3;&#x3B5;&#x3CE;&#x3BD; &#x3BC;&#x3B1;&#x3C2; &#x3B3;&#x3B9;&#x3B1; &#x3C0;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B9;&#x3C3;&#x3C3;&#x3CC;&#x3C4;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B5;&#x3C2; &#x3C0;&#x3BB;&#x3B7;&#x3C1;&#x3BF;&#x3C6;&#x3BF;&#x3C1;&#x3AF;&#x3B5;&#x3C2;:</p>
<p>&#x2714;&#xFE0F; &#x3A3;&#x3C5;&#x3BC;&#x3C0;&#x3BB;&#x3B7;&#x3C1;&#x3CE;&#x3BD;&#x3BF;&#x3BD;&#x3C4;&#x3B1;&#x3C2; &#x3C4;&#x3B7; &#x3C6;&#x3CC;&#x3C1;&#x3BC;&#x3B1; &#x3B5;&#x3BD;&#x3B4;&#x3B9;&#x3B1;&#x3C6;&#x3AD;&#x3C1;&#x3BF;&#x3BD;&#x3C4;&#x3BF;&#x3C2; <a href="https://primalres-team.myfreshworks.com/crm/sales/web_forms/bd5861d3aae488b16cac18840b3fdbed3cae398456ebe78c6b64cd8c3726dfd9/form.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">&#x3B5;&#x3B4;&#x3CE;</a>.<br>
&#x2714;&#xFE0F; &#x3A4;&#x3B7;&#x3BB;&#x3B5;&#x3C6;&#x3C9;&#x3BD;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AC; &#x3C3;&#x3C4;&#x3BF; 211 7702770.<br>
&#x2714;&#xFE0F; &#x39C;&#x3B5; email &#x3C3;&#x3C4;&#x3BF; <a href="mailto:sales@webhotelier.net">sales@webhotelier.net</a></p>
<h2 id="webinar-%CE%BC%CE%AC%CE%B8%CE%B5%CF%84%CE%B5-%CE%BD%CE%B1-%CE%B1%CE%BE%CE%B9%CE%BF%CF%80%CE%BF%CE%B9%CE%B5%CE%AF%CF%84%CE%B5-%CF%80%CE%BB%CE%AE%CF%81%CF%89%CF%82-%CF%84%CE%BF-hotelizer-integrated-pos">WEBINAR: &#x39C;&#x3AC;&#x3B8;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; &#x3BD;&#x3B1; &#x3B1;&#x3BE;&#x3B9;&#x3BF;&#x3C0;&#x3BF;&#x3B9;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C0;&#x3BB;&#x3AE;&#x3C1;&#x3C9;&#x3C2; &#x3C4;&#x3BF; hotelizer Integrated POS</h2>
<p>&#x39A;&#x3BB;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C4;&#x3CE;&#x3C1;&#x3B1; &#x3C4;&#x3B7; &#x3B8;&#x3AD;&#x3C3;&#x3B7; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2; &#x3C3;&#x3C4;&#x3BF; <strong>&#x3B5;&#x3B2;&#x3B4;&#x3BF;&#x3BC;&#x3B1;&#x3B4;&#x3B9;&#x3B1;&#x3AF;&#x3BF; webinar</strong>, &#x3C0;&#x3BF;&#x3C5; &#x3C0;&#x3C1;&#x3B1;&#x3B3;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C4;&#x3BF;&#x3C0;&#x3BF;&#x3B9;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B1;&#x3B9; &#x3BA;&#x3AC;&#x3B8;&#x3B5; &#x3A4;&#x3B5;&#x3C4;&#x3AC;&#x3C1;&#x3C4;&#x3B7;, &amp; &#x3B1;&#x3BD;&#x3B1;&#x3BA;&#x3B1;&#x3BB;&#x3CD;&#x3C8;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C0;&#x3CE;&#x3C2; &#x3BD;&#x3B1; &#x3C7;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C1;&#x3AF;&#x3B6;&#x3B5;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B5; &#x3B3;&#x3C1;&#x3AE;&#x3B3;&#x3BF;&#x3C1;&#x3B1; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3B5;&#x3CD;&#x3BA;&#x3BF;&#x3BB;&#x3B1; &#x3C4;&#x3B9;&#x3C2; &#x3B2;&#x3B1;&#x3C3;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AD;&#x3C2; &#x3C4;&#x3BF;&#x3C5; &#x3BB;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C4;&#x3BF;&#x3C5;&#x3C1;&#x3B3;&#x3AF;&#x3B5;&#x3C2; &#x3BC;&#x3AD;&#x3C3;&#x3B1; &#x3B1;&#x3C0;&#x3CC; &#x3BC;&#x3AF;&#x3B1; live &#x3B5;&#x3BA;&#x3C0;&#x3B1;&#x3AF;&#x3B4;&#x3B5;&#x3C5;&#x3C3;&#x3B7; &#x3B1;&#x3C0;&#x3CC; &#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3B5;&#x3BE;&#x3B5;&#x3B9;&#x3B4;&#x3B9;&#x3BA;&#x3B5;&#x3C5;&#x3BC;&#x3AD;&#x3BD;&#x3B7; &#x3BF;&#x3BC;&#x3AC;&#x3B4;&#x3B1; &#x3C5;&#x3C0;&#x3BF;&#x3C3;&#x3C4;&#x3AE;&#x3C1;&#x3B9;&#x3BE;&#x3AE;&#x3C2; &#x3BC;&#x3B1;&#x3C2;.</p>
<p><strong>&#x395;&#x3BD;&#x3CC;&#x3C4;&#x3B7;&#x3C4;&#x3B5;&#x3C2; &#x3C0;&#x3BF;&#x3C5; &#x3B8;&#x3B1; &#x3B4;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C3;&#x3C4;&#x3BF; webinar:</strong></p>
<ul>
<li>&#x3A0;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B9;&#x3AE;&#x3B3;&#x3B7;&#x3C3;&#x3B7; &#x3C3;&#x3C4;&#x3BF; &#x3C0;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B9;&#x3B2;&#x3AC;&#x3BB;&#x3BB;&#x3BF;&#x3BD; &#x3C4;&#x3BF;&#x3C5; hotelizer POS.</li>
<li>&#x39A;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B1;&#x3C7;&#x3CE;&#x3C1;&#x3B7;&#x3C3;&#x3B7; &#x3C0;&#x3B1;&#x3C1;&#x3B1;&#x3B3;&#x3B3;&#x3B5;&#x3BB;&#x3AF;&#x3B1;&#x3C2;.</li>
<li>&#x3A3;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C1;&#x3AC; &#x3C0;&#x3B9;&#x3AC;&#x3C4;&#x3C9;&#x3BD; (1&#x3BF; &#x3C0;&#x3B9;&#x3AC;&#x3C4;&#x3BF; - &#x3BF;&#x3C1;&#x3B5;&#x3BA;&#x3C4;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AC;, 2&#x3BF; - &#x3BA;&#x3C5;&#x3C1;&#x3AF;&#x3C9;&#x3C2; &#x3BA;.&#x3BB;&#x3C0;.).</li>
<li>&#x391;&#x3BB;&#x3BB;&#x3B1;&#x3B3;&#x3AE; &#x3C4;&#x3C1;&#x3B1;&#x3C0;&#x3B5;&#x3B6;&#x3B9;&#x3BF;&#x3CD;.</li>
<li>&#x39F;&#x3C1;&#x3B9;&#x3C3;&#x3BC;&#x3CC;&#x3C2; &#x3B1;&#x3C4;&#x3CC;&#x3BC;&#x3C9;&#x3BD; &#x3C3;&#x3C4;&#x3BF; &#x3C4;&#x3C1;&#x3B1;&#x3C0;&#x3AD;&#x3B6;&#x3B9;.</li>
<li>&#x391;&#x3C0;&#x3BF;&#x3C3;&#x3C4;&#x3BF;&#x3BB;&#x3AE; &#x3BC;&#x3B7;&#x3BD;&#x3CD;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C4;&#x3BF;&#x3C2; &#x3C3;&#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3BA;&#x3BF;&#x3C5;&#x3B6;&#x3AF;&#x3BD;&#x3B1; (&#x3C0;.&#x3C7;. &#x3C4;&#x3B1; &#x3BA;&#x3BF;&#x3C5;&#x3B2;&#x3AD;&#x3C1; &#x3C0;&#x3BF;&#x3C5; &#x3C0;&#x3C1;&#x3AD;&#x3C0;&#x3B5;&#x3B9; &#x3BD;&#x3B1; &#x3B2;&#x3B3;&#x3BF;&#x3C5;&#x3BD;).</li>
<li>&#x388;&#x3BA;&#x3B4;&#x3BF;&#x3C3;&#x3B7; &#x3C0;&#x3B1;&#x3C1;&#x3B1;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B1;&#x3C4;&#x3B9;&#x3BA;&#x3CE;&#x3BD; (&#x3B1;&#x3C0;&#x3CC;&#x3B4;&#x3B5;&#x3B9;&#x3BE;&#x3B7; &#x3BB;&#x3B9;&#x3B1;&#x3BD;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AE;&#x3C2; &#x3C0;&#x3CE;&#x3BB;&#x3B7;&#x3C3;&#x3B7;&#x3C2;, &#x3C4;&#x3B9;&#x3BC;&#x3BF;&#x3BB;&#x3CC;&#x3B3;&#x3B9;&#x3BF; &#x3C0;&#x3CE;&#x3BB;&#x3B7;&#x3C3;&#x3B7;&#x3C2;).</li>
<li>&#x3A4;&#x3C1;&#x3CC;&#x3C0;&#x3BF;&#x3B9; &#x3B5;&#x3BE;&#x3CC;&#x3C6;&#x3BB;&#x3B7;&#x3C3;&#x3B7;&#x3C2; &#x3C0;&#x3B1;&#x3C1;&#x3B1;&#x3B3;&#x3B3;&#x3B5;&#x3BB;&#x3B9;&#x3CE;&#x3BD; (&#x3BC;&#x3B5;&#x3C4;&#x3C1;&#x3B7;&#x3C4;&#x3AC;, &#x3BA;&#x3AC;&#x3C1;&#x3C4;&#x3B5;&#x3C2;, &#x3C7;&#x3C1;&#x3B5;&#x3C9;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AC;) &#x3B5;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B5; &#x3BF;&#x3BB;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AE; &#x3B5;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B5; &#x3BC;&#x3B5;&#x3C1;&#x3B9;&#x3BA;&#x3AE; &#x3BC;&#x3B5; &#x3B4;&#x3B9;&#x3B1;&#x3C6;&#x3BF;&#x3C1;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B9;&#x3BA;&#x3CC; &#x3C4;&#x3C1;&#x3CC;&#x3C0;&#x3BF; &#x3C0;&#x3BB;&#x3B7;&#x3C1;&#x3C9;&#x3BC;&#x3AE;&#x3C2;.</li>
<li>&#x391;&#x3BA;&#x3CD;&#x3C1;&#x3C9;&#x3C3;&#x3B7; &#x3C0;&#x3B1;&#x3C1;&#x3B1;&#x3B3;&#x3B3;&#x3B5;&#x3BB;&#x3B9;&#x3CE;&#x3BD;.</li>
<li>&#x391;&#x3BD;&#x3B1;&#x3C6;&#x3BF;&#x3C1;&#x3AC; &#x3B2;&#x3B1;&#x3C1;&#x3B4;&#x3B9;&#x3CE;&#x3BD;.</li>
</ul>
<p>&#x394;&#x3B7;&#x3BB;&#x3CE;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C3;&#x3C5;&#x3BC;&#x3BC;&#x3B5;&#x3C4;&#x3BF;&#x3C7;&#x3AE; <a href="https://calendly.com/hotelizer-pms/hotelizer-pms-webinar-clone?back=1&amp;month=2025-08" target="_blank" rel="noopener noreferrer">&#x3B5;&#x3B4;&#x3CE;</a>.</p>
<h2 id="pro-tip">PRO TIP</h2>
<div class="img-grid">
    <div><img src="https://blog.webhotelier.net/content/images/2025/07/Group-6510--2-.png" alt="Hotelizer PMS &#x399;&#x3BF;&#x3CD;&#x3BB;&#x3B9;&#x3BF;&#x3C2; 2025: &#x397; &#x3B5;&#x3BC;&#x3C0;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C1;&#x3AF;&#x3B1; &#x3B5;&#x3C3;&#x3C4;&#x3AF;&#x3B1;&#x3C3;&#x3B7;&#x3C2; &#x3C4;&#x3BF;&#x3C5; &#x3BE;&#x3B5;&#x3BD;&#x3BF;&#x3B4;&#x3BF;&#x3C7;&#x3B5;&#x3AF;&#x3BF;&#x3C5; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2;,
&#x3C0;&#x3BB;&#x3AE;&#x3C1;&#x3C9;&#x3C2; &#x3B5;&#x3BD;&#x3C3;&#x3C9;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C4;&#x3C9;&#x3BC;&#x3AD;&#x3BD;&#x3B7; &#x3BC;&#x3B5; &#x3C4;&#x3BF; &#x3BE;&#x3B5;&#x3BD;&#x3BF;&#x3B4;&#x3BF;&#x3C7;&#x3B5;&#x3B9;&#x3B1;&#x3BA;&#x3CC; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2; &#x3C0;&#x3C1;&#x3CC;&#x3B3;&#x3C1;&#x3B1;&#x3BC;&#x3BC;&#x3B1;!">
    </div>
    <div>
        <p><em> &#xAB;&#x3A4;&#x3BF; Integrated POS &#x3C4;&#x3BF;&#x3C5; hotelizer &#x3BB;&#x3B5;&#x3B9;&#x3C4;&#x3BF;&#x3C5;&#x3C1;&#x3B3;&#x3B5;&#x3AF; &#x3C3;&#x3B5; &#x3BF;&#x3C0;&#x3BF;&#x3B9;&#x3BF;&#x3B4;&#x3AE;&#x3C0;&#x3BF;&#x3C4;&#x3B5; &#x3BA;&#x3B9;&#x3BD;&#x3B7;&#x3C4;&#x3CC;, tablet &#x3AE; &#x3C5;&#x3C0;&#x3BF;&#x3BB;&#x3BF;&#x3B3;&#x3B9;&#x3C3;&#x3C4;&#x3AE; &#x3C0;&#x3BF;&#x3C5; &#x3AE;&#x3B4;&#x3B7; &#x3B4;&#x3B9;&#x3B1;&#x3B8;&#x3AD;&#x3C4;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5;, &#x3C7;&#x3C9;&#x3C1;&#x3AF;&#x3C2; &#x3BD;&#x3B1; &#x3B1;&#x3C0;&#x3B1;&#x3B9;&#x3C4;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B1;&#x3B9; &#x3B5;&#x3C0;&#x3AD;&#x3BD;&#x3B4;&#x3C5;&#x3C3;&#x3B7; &#x3C3;&#x3B5; &#x3BD;&#x3AD;&#x3BF; hardware. &#x388;&#x3C4;&#x3C3;&#x3B9;, &#x3AD;&#x3C7;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; &#x3AC;&#x3BC;&#x3B5;&#x3C3;&#x3B1; &#x3C3;&#x3C4;&#x3B7; &#x3B4;&#x3B9;&#x3AC;&#x3B8;&#x3B5;&#x3C3;&#x3AE; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2; &#x3AD;&#x3BD;&#x3B1; &#x3C0;&#x3BB;&#x3AE;&#x3C1;&#x3B5;&#x3C2; &#x3C3;&#x3CD;&#x3C3;&#x3C4;&#x3B7;&#x3BC;&#x3B1; &#x3C0;&#x3B1;&#x3C1;&#x3B1;&#x3B3;&#x3B3;&#x3B5;&#x3BB;&#x3B9;&#x3BF;&#x3BB;&#x3B7;&#x3C8;&#x3AF;&#x3B1;&#x3C2; &#x3B3;&#x3B9;&#x3B1; &#x3C4;&#x3BF; &#x3BA;&#x3B1;&#x3C4;&#x3AC;&#x3BB;&#x3C5;&#x3BC;&#x3AC; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2;, &#x3B1;&#x3C5;&#x3C4;&#x3BF;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C4;&#x3BF;&#x3C0;&#x3BF;&#x3B9;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C4;&#x3B9;&#x3C2; &#x3B4;&#x3B9;&#x3B1;&#x3B4;&#x3B9;&#x3BA;&#x3B1;&#x3C3;&#x3AF;&#x3B5;&#x3C2; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2;, &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3C4;&#x3B1;&#x3C7;&#x3CD;&#x3BD;&#x3B5;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3B5;&#x3BE;&#x3C5;&#x3C0;&#x3B7;&#x3C1;&#x3AD;&#x3C4;&#x3B7;&#x3C3;&#x3B7; &#x3C4;&#x3C9;&#x3BD; &#x3C0;&#x3B5;&#x3BB;&#x3B1;&#x3C4;&#x3CE;&#x3BD; &#x3C3;&#x3B1;&#x3C2; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3C0;&#x3B1;&#x3C1;&#x3B1;&#x3BA;&#x3BF;&#x3BB;&#x3BF;&#x3C5;&#x3B8;&#x3B5;&#x3AF;&#x3C4;&#x3B5; &#x3C3;&#x3B5; &#x3BC;&#x3AF;&#x3B1; &#x3BF;&#x3B8;&#x3CC;&#x3BD;&#x3B7; &#x3C4;&#x3B7;&#x3BD; &#x3B1;&#x3C0;&#x3CC;&#x3B4;&#x3BF;&#x3C3;&#x3B7; &#x3C4;&#x3C9;&#x3BD; &#x3B4;&#x3C9;&#x3BC;&#x3B1;&#x3C4;&#x3AF;&#x3C9;&#x3BD; &#x3BA;&#x3B1;&#x3B9; &#x3C4;&#x3C9;&#x3BD; &#x3B5;&#x3C0;&#x3B9;&#x3BC;&#x3AD;&#x3C1;&#x3BF;&#x3C5;&#x3C2; &#x3C4;&#x3BC;&#x3B7;&#x3BC;&#x3AC;&#x3C4;&#x3C9;&#x3BD;.&#xBB;
</em>
        </p><br>
       <p><b>&#x392;&#x3B1;&#x3B3;&#x3B3;&#x3AD;&#x3BB;&#x3B7;&#x3C2; &#x393;&#x3B5;&#x3C9;&#x3C1;&#x3B3;&#x3AF;&#x3BF;&#x3C5;, Director of Setup</b></p>
    </div>
</div>
<style>
.img-grid {
  display: grid;
  gap: 2rem;
  grid-template-columns: 1fr;
}
.img-grid img {
  width: 100%;
  max-width: 180px;
  height: auto;
  margin: 0 auto;
}
@media (min-width: 640px) {
  .img-grid {
    grid-template-columns: 180px 1fr;
  }
}
</style><!--kg-card-end: markdown-->]]></content:encoded></item></channel></rss>